Vikan - 27.12.1962, Side 39
ræSurnar. „líg vil nú bera fram
þakklæti til yðar og skipshafnar
y'ðar fyrir alla |)á fyrirliöfn, sem þiS
liafið lagt á ykkur í þessu máli,“
sagði hann. Hann hikaði svolitið
áður en hann hélt áfram. „G'af flug-
maðurinn nokkra ástæðu fyrir þvi,
að þetta kom fyrir‘?“ spurði hann.
Flugvélar okkar eru fjögra hreyfla
vélar af nýjustu gerð, og þær geta
haldið sér á lofti með aðeins tveim
hreyflum."
„Nei,“ sagði skipstjórinn, „þeir til-
greindu enga ástæðu, en mér skild-
ist að hinir tveir væru heldur ekki
i fullu lagi.“
„Einmitt það. Sáuð þið í raun
og veru flugvélina?“
„Við sáum siglingaljós hennar og
löndunarljós — það var myrkur.“
„Og þið sáuð hana lirapa?“
„Já, ekki lengra cn tvær milur
frá okkur.“
Hardie hallaði sér að skipstjór-
anum og það var ekki laust við
að munnvik hans titruðu aðeins.
„Ég spyr yður að þessu, skipstjóri,
vegna þess að engin flugvél frá
Blue Pacific eða frá neinu öðru
ílugfélagi fór frá Nandi á þessum
tíma, ekki einu sinni á þessuin degi.“
Skipstjórinn varð sótrauður í
framan. „Ætlið þér að halda þvi
fram, að öll skipshöfnin og hundrað
farþegar, hafi ímyndað sér þetta?“
hreytti hann út úr sér.
„Skipsfjóri —,“ það var hinn gest-
urinn, sem nú tók til máls — „sáuð
þið nokkra olíubrák á sjónum þar
sem flugvélin átti að hafa hrapað?“
Nei. Eftir því ,sem við gátum
liezt séð, var engin brált þar.“ Ilann
sneri sér við í stólnum og tók upp
skrifborðssímann og valdi númer.
„Loftskeytamaður," sagði hann,
„þetta er skipstjórinn hérna. Kom-
ið upp ineð leiðarbókina.“
Hann lagði tólið á og sneri sér
að Hardie. „Var nokkur flugvél á
leið til Nýja Sjálands frá Noumea
eða Tahiti?“
„Nei, við höfum kynnt okkur það.
Og þó svo væri, mundi hennar hafa
verið saknað fyrir löngu.“
Það var barið að dyrum og Bernie
ikom inn með leiðarbókina. „Þökk
fyrir,“ sagði skipstjórinn um leið
og hann tók við lienni. „Þessir
herrar hér halda að þessi flugvél
sé aðeins til í ímyndun okkar —
of mikið af veizlum geri ég ráð
fyrir.“
„Ekkert nema staðreyndir í þess-
ari bók, herra,“ sagði loftskeyta-
maðurinn lineykslaður.
Skipstjórinn las upp allt, sem
stóð þar frá því að fyrsta neyðar-
kallið hafði heyrzt klukkan 10,56.
Þegar hann liafði lokið því, leit hann
á Hardie. „Er nokkurt fUig númer
591?“ spurði hann.
„Já. Frá Nandi klukkan 22, en
ekki klukkan l.“
„Röddin, sem við heyrðum, var
rödd Bandaríkjamanns. Hafið þið
nokkra bandaríska flugstjóra hjá
Blue Pacific Airways?"
„Já,“ sagði Hardie, „við höfum
einn, en liann verður 'ekki hér á
næstunni. Iiann á heima á Fiji, og
mér skilst að hann sé í frii.“
„Hvenær fer flug númer 591 næst
frá Nandi?“ hélt skipstjórinn áfram.
„Klukkan 22 — þegar hún cr 22
þar.“ Hann leit á armbandsúrið.
„Hún á að hafa lagt af stað fyrir
þremur klukkuthnum. Ég geri ráð
fyrir að þeir hafi fengið það stað-
fest á skrifstofunni.“
„Vitið þið hve margir farþegar
eru í vélinni?“
„Fjörutíu og einn,“ svaraði Hard-
ie. „En ég skil okki fyllilega hvað
þér cruð að fara . . . Ncma að ]>ér
haldið að’ það sé eitthvert samband
milli þessarar vélar, sem þið sáuð
hrapa og þeirrar, sem leggur af
stað frá Nandi í kv3Id.“ Hann leit
i kringiun sig og sagði svo við hina
mennina. „Þetla er fáránlegt.“
Nokkra stund var þögn 1 klefan-
um. Hardie ók sér vandræðalegur
i sætinu. „En hvernig sem á það
er litið, stenzt það ekki algjörlega.
Okkar flugvél fer klukkan 22 en
e-kki 1 og það eru fjörutiu og einn
farþegi, en ekki þrjátíu og sjö —
og eini bandaríski flugmaðurinn
okkar verður ekki flugstjóri.“
Skipstjórinn stóð upp. „Þið hafið
sjálfsagt rétt fyrir ykkur,“ sagði
hann þreytulega. „Má ekki bjóða
vkkur eitthvað að drekka?" Stýri-
maðurinn liorfði á hann vorkunnar-
augum þegar hann gekk yfir að vin-
skápnum. Aumingja karlinn, liugs-
aði hann, það er eins og hann hafi
elzt, og það er engin furða.
Það var barið að dyrum og næt-
urþjónninn kom inn og sagði: „Það
er komin ung stúlka og spyr eftir
herra Hardie. Hún segist vera frá
Blue Pacific Airways."
„Vísið henni inn.“
Flugfreyjan var lagleg stúlka,
klædd einkennisbúningi flugfélags-
ins. Hún brosti til skipstjórans og
geklc lil Hardie með skjöl, sem hún
afhenti honum.
„Þetta er sjálfsagt frá Nandi,
staðfesting á því að flug númer
591 sé hafið," sagði framkvæmda-
stjórinn um leið og hann reif pakk-
ann upp. Hann dró út pappirsblað.
„FOug 591,“ las hann upphátt,
„hófst klukkan eitt, vegna veikinda
Morgan flugstjóra. Turnlow flug-
stjóri kom i hans stað. Taylor fjöl-
skyldan hætli við förina, svo nú
eru þrjátiu og sjö farþegar um borð.
Blue Pacific Rirways.“
Rödd Hardie titraði þegar hann
las síðustu orðin. Hann leit æstur á
ldukkuna og síðan á hina menn-
ina í klefanum.
„Það er of seint að stöðva flug-
vélinaj* sagði hann hásum rómi.
„Ilún er þegar lögð af stað.“ *
SEGÐU JÁ
Framhald af bls. 13.
sjálfa eða skannnarstrik og erjur,
— en luin sagði ekki neitt. Hún sat
bara hugsandi og ]>ögul um stund
og virtist ekki vita, að dóttir hennar
sal gegnt lienni og að liún var kona,
sem gat talað um daginn og veginn
cins og Rósa. Svo slóð luin á fætur
og gekk út úr eldhúsinu, á eftir
Rósu.
Heiða velli bollanum fyrir sér
um stund og liorfði á kaffidropa
renna til og frá, stelpurnar voru
alltaf að láta spá fyrir sér, þær
höfðu ekki áhuga fyrir öðru en
strákum, þeim virtist vera alveg
sama hvernig aðrir voru, eða voru
mæður þeirra öðru visi en móðir
, hennar? Hún hafði oft komið heim
full af þeim góða ásetningi að semja
frið, en gerðir hennar og skoðanir
foreldra hennar stönguðust alltaf á,
og ]>ó gerði hún ekkert nema það
sama og jafnöldrur hennar, jafnvel
fóru þær út með strákum, sem voru
mikið eldri en þær voru sjálfar, en
j
„Lux er mín sápa“, segir Pascale Petit. „Ég hef
notað Lux árum saman. Hún var mér góður fé-
lagi, Þegar ég kom til Hollywood. Þið megið
ganga að þvi vísu, að Lux-sápan íyrirfinnst á
snyrtiborði sérhverrar kvikmyndastjörnu“.
Já, þegar þér notið Lux-sápu, er ekki eingöngu
um andlitsþvott að ræða — heldur og fegurðar-
meðhöndlun. Og þér munuð verða Pascale Petit
sammála um það, að betri sápu fyrir hörundiö
getur ekki.
getið notið fegurðarleyndardóms Pascale Petit
HANDSÁPA
„Ég nota Lux-sápu á
hverjum degi“, segir
Pascale Petit. „Ég
hef komizt að raun
um, að liún verndar
hörundslit minn eins
og bezt verður á
kosið“.
hvít, bleik, blá,
græn og gul
9 af hverjum 10 kvikmyndastjörnum nota Lux handsápu
X-LTS 925/IC-804I-3Q
VIKAN 39