Vikan - 28.12.1978, Qupperneq 35
Homo maður, mensa borð,
motus hreyfing, verbum orð
furca lurkur, foenum hey,
festum hátíð virgo mey.
Scelus glæpur, grates þökk,
gutta dropi, saltus stökk,
lectus hvíla, libra pund,
luna máni, solum grund.
Globus hnöttur, fama fregn,
felis köttur, imber regn,
pulmo lunga, lana ull,
lingva tunga, aurum gull.
Color litur, clades slys,
calor hiti, lampas blys,
fascis vöndull, annus ár,
axis möndull, vulnus sár.
Nota einkunn, nefas synd,
nodus hnútur, forma mynd,
rector stýrir, stipes hæll,
stridor hvinur, servus þræll.
Furor æði, vinum vín,
victus fæða, porcus svín,
moles dyngja, ovum egg,
orbis hringur, barba skegg.
Campus völlur, quercus eik,
culmen tindur, assum steik,
cunae vagga, vitrum gler,
vermis ormur, saxum sker.
Fames hungur, fretum sund,
fatum örlög, hora stund,
pallor fölvi, panis brauð,
penus forði, murmur gnauð.
Pratum engi, clamor kall,
corda strengur, lapsus fall,
finis endi, nomen nafn,
nutus bending, corvus hrafn.
Frater bróðir, linum lín,
lurcum gróði, capsa skrín,
angor kvíði, valdum vað,
vulgus lýður, aquae bað.
Equus hestur, hera frú,
hospes gestur, fides trú,
vannus reka, remus ár,
rates fieki, crinis hár.
Sepes girðing, anas önd,
onus byrði, manus hönd,
conjux maki, mola kvörn,
mentum haka, ursus björn.
Latínan var líka móðurmál sögufrægrar
ættar sem íslendingar fá nú að fylgjast með
vikulega á skjánum, en það er hin
framtakssama fjölskylda Kládíusar gamla
Rómverjakeisara. Framhaldsþættir þessir
hafa hvarvetna náð miklum vinsældum.
Skortir þar ekkert á hina æsilegustu
atburði, þó draga megi í efa að þessi flóknu
fjölskyldutengsl séu mjög til fyrirmyndar.
Eins og meðfylgjandi myndir sýna hafa
framleiðendur þáttanna gert sér far um að
velja þá leikara í hlutverkin sem líkjast
hvað mest hinum frægu fyrirmyndum í
útliti, ef dæma má af höggmyndum frá
þeim tíma. Saga fjölskyldunnar er þarna
rakin frá u.þ.b. 25 f. Kr. fram að dauða
Kládíusar árið 54 e. Kr.
annar aiginmaflur Júlfu döttur hans.
Neró kaisari, aonur Agrippinu yngri, fjórflu aigbv
konu Klódiusar.
Tibeifua keisari, aonu Livki og þriflji aiglnmaður
Júliu Ágústusardóttur.
52. tbl. Vikan 35