Vikan


Vikan - 10.07.1980, Síða 43

Vikan - 10.07.1980, Síða 43
með þrettánmenningunum. Það er fylgst með þeim á hótelunum, á leiðinni á flug- völlinn, jafnvel i flugvélunum. 1 hverju einasta flugi kemur einhver farþegi á siðustu stundu, eða þá að þar er auka- flugþjónn. 1 London taka við þeim styrktar sveitir OIB og halda áfram að fylgjast jafngrannt með þeim og ekki síður laumulega. Nú er klukkan 11.55 og Dave Farmer er í æfingalauginni í Westminster lög- regluhverfinu. Með honum er Bernie Pyle, gamalreyndur eftir þúsundir leitar- ferða í vatni, núorðið köfunarkennari af fyrstu gráðu. Kveðjuorð Pyle fóru ekki á milli mála. „Almáttugur, Dave, er ekki orðið of seint fyrir þig að byrja aftur í skóla?” „Engin fleðuorð, Bernie. Segðu mér bara, hvem andskotann ég á að gera.” Honum gengur ekki sem verst, þegar miðað er við, hvað langt er síðan hann synti síðast í búningi og meðskutulbyssu í hendi gegnum tært og bjart vatnið milli Paphos og Episkopi. En það eru hyldjúpar gloppur I kunnáttu hans. „Þú ert óður! Það er eitt hérna I lauginni. En almáttugur, maður minn, það verður dimmt! Skilurðu það ekki? Þetta er sjálfsmorð —” „Ég hætti bara eigin skinni,” svarar Dave þolinmóður. En hann er ekki eins öruggur og hann vill vera láta. 12.00 (hádegi). Linckelmann og Wilm eru fyrsjtir til London. Á flugvellinum tekur á móti þeim límósína með einkabílstjóra og flytur þá til þakibúðar í Ducane Gardens, skammt frá höllinni. Þar slást Kroll-bræður og Leopold Marsini prins í hópinn. 1 báðum stjórnstöðvarherbergjunum tveim, öðru við Boulevard Pasteur og hinu í New Scotland Yard, eru lituð flögg hreyfð til á Evrópukorti. 12.44 til 12.48. Þyrla flýgur tvisvar yfir Vail Park, en heldur svo áfram í áttina til sjávar. Mike Benson heyrir til hennar. Sömuleiðis Júlían í búrinu hjá honum, Hún reisir höfuðið og hallar undir flatt, þar til hljóðið er dáið út. 12.55 Dave er kominn upp úr vatninu. Nú er hann búinn að kafa sex sinnum með súrefnisgeymi, þrisvar skemur en tvær minútur, þrisvar í tíu. Bernie hristir höfuðið. „Þú ert hress,” segir hann. „Almáttugur, þú ert hress. En ég gef samt ekki túskilding fyrir möguleikana, sem þú hefur í ensku stöðuvatni og það að næturlagi. 1 almáttugs bænum, getur ekki einhver annar farið? Yngri maður, sem hefurreynslu?” _ „Ekki þá reynslu, sem við þurfum að nota. Trúðu mér, það verður allt i lagi með mig. Getum við farið aftur niður?” „Með einu skilyrði. Þú tekur mig með þér í hópnum. Drottinn minn dýri, Dave, þú þarft að hafa fóstru með þér. Fóstru í köfunarbúningi. Einhvern til að halda í höndina á þér og ýta rassinum á þér úr hættu.” „Það verður allt í lagi með mig.” „Engin fóstra, engin köfun.” Ég ræð þessu ekki. Stjórinn —" „Við förum þá og hringjum i stjórann. Þú, ég og hann i notalegu þriggja manna rabbi. Þá förunt við > kannski þarna inn aftúr. Okei?.” „Ókei. En hann segir nei. Það er þeg- ar búið að velja hópinn.” „Við getum bara reynt,” segir Bernie. Þeim léttir báðum þegar Talbot reynistsegjajá. 13.50. Alfredo Ranieri og Vittorio Campari slást í hóp mannanna sex í þakíbúðinni. Tvær veifur enn eru færðar til á kortinu, í þetta sinn frá Amsterdam til London. Upplýsingamiðstöðin tilkynnir að eigandi þakíbúðarinnar og reyndar stór- hýsisins alls sé Vail Park Estates Limited. Uti fyrir liggur flókinn en ósýnilegur öryggisstrengur um svæðið. 13.55. Hin blinda lafði Ritzell sagði, þegar hún færði þeim morgunverðinn: „Þið ættuð að borða. Þið bæði. Það verður nógaðgeraáeftir.” En það hefur fátt rofið svipleysi morgunsins. Hann hefur lengst af sofið. 12.44 fór þyrlan yfir Vail Park, en hver var í henni og hvað hún hugðist fyrir gat hann ekki ímyndað sér. Þeim var færður meiri matur, og þau átu bæði og drukku. Nú var blinda konan komin eftir bakk- anum, og hann tekur eftir því, hve þvinguðhún virðist. „Hvaðer aðske?” „Ég veit þaðekki.” Hún tekur upp bakkann og gengur til dyra. „Ekki fara!” „Ég verð. Þeim geðjast ekki að því, ef „Þú sagðir, að það yrði margt að gera.” „Það gæti vel farið svo. Þú kemst nógu snemma að því.” Hann reynir að halda aftur af henni, en hún fer og dregur fæturna á eftir sér á sinn sérkennilega hátt. Enn á ný eru þau ein. Leven lítur snöggvast inn, en segir ekkert. Júlían reynir að koma honum til við sig og endurtaka ástarleikinn, en hann er ekki tilkippilegur og ýtir henni frá sér. „1 almáttugs bænumV’ segir hann upphátt. „Hver andskotinn gengur á?" Og eitthvað er í rödd hans, sem kemur Júlíunni til að skreiðast út i fjærsta hornið á stíunni. Hann er skyndilega heltekinn bræði og vonbrigðum og grípur í rimla búrsins, meðan hann öskrar eins hátt og hann frekast getur: „Hleypið mér út! Hleypið mér héðan út! 1 Guðs almáttugs bænum, hleypið mér út!” En enginn svarar. Jafnvel blinda konan birtist ekki aftur. Hann hrópar um stund, þar til algjört tilgangsleysi þess þaggar loks niður í honum. Þeir hleypa honum út, þegar þeir eru tilbúnir, fyrr ekki. En hvar í andskotanum er Wall? Og OIB? 14.00. Emilo Vespucci, aðalhönnuður SMA Milano, kemur til New Scotland Yard með teikningarnar af plasthvelfingunni. 14.25. í Ducane Gardens eru tveir menn niðursokknir i samræður nálægt inngangi hússins, þar sem þakibúðin er. Þetta eru eldri menn, hvítir fyrir hærum og hægir í máli. Leigubíll staðnæmist við gangstéttarbrúnina. Einkennisklæddur dyravörður kemur til að opna dyrnar. Lágvaxinn. dökkhærður maður með gleraugu stígur út, lítur snöggvast á mennina tvo og gengur hratt inn í and- dyrið. Leigubillinn ekur burt. Mennirnir tveir kveðjast með handabandi og ganga hægt hvor í sína áttina. Annar þeirra fer inn í símaklefa í næstu götu og hringir í'númer, sem ekki finnst á skrá. „Acme verslunarfélagið,” svarar rödd á hinum enda línunnar. „Þetta er Bob. Ég ætla að staðfesta nýja sendingu.” „Hvaða hlutatala?” „Tólf.” „Tólf. Ókei, Bob. Skráð, og þakka þér fyrir.” 1 sérlegu stjórnherberginu, sem sett hefur verið upp fyrir Operation Web, er fingri rennt niður eftir lista. Númer tólf er André Cairol frá Crédit Moudonnais á Quai Gustave-Ador í Genf. Operation Web? Stytting úr webfoot (sundfit) og lýsir aðgerðinni jafnframt ágætlega eitt sér. 16.27. Larsen kemur frá Belgrad og er fluttur til þakíbúðarinnar. Tíu mínútum síðar kemur Theodoros Papagos og hleypur inn í húsið. 18.13. Géracault og Sorel koma í þakíbúðina. Talan er nú full. Á mínútunni 18.52 ekur bilaleigubill inn eftir Ducane Gardens. Hann nemur staðar skammt frá innganginum i húsið. Sex mínútum síðar koma þrettán menn niður á götuna, hattarnir dregnir niður yfir augun, frakkakragarnir uppbrettir. Þeir setjast inn í bílinn og vagninn ekur af stað út í umferð kvöldsins. Hann stefnir í suðurátt, í gegnum Mitcham og Sutton, og beygir eftir Reigate-vegi yfir Burgh Heath. Og hvern þumlung leiðarinnar er fylgst vandlega með honum. Það er ekki fyrr en hann nálgast sveitamörkin og kominn langt þar framhjá, sem hann ætti að beygja í átt til Vail, að mennirnir i stjórnklefa Operation Web byrja að koma vaxandi efasemdum sínum í orð. 20.02 beygir vagninn inn í Sussex-sveit. Ef hann heldur þessum meðalhraða, verður hann kominn til Brighton eftir fjörutíu mínútur. Eða jafnvel skemmri tíma. Reg Collins starir á depilinn sem hreyfist eftir skerminum í stjórnklef- anum, rétt eins og hann vilji þvinga hann til að breyta um stefnu. Jafnvel nú. „Svo það er ekki Vail. Það er einhvers staðar I andskotanum annars staðar.” Hann virðist þvinga orðin út á milli herptra kjálkavöðva sinna. „En hvar? í Guðs bænum, hvar?” Umhverfis Vail Park er þegar farið að safna liði, þegar síðasta dagsskíman hverfur af himninum. 1 dimmum skugganum undir trjánum fyrir utan vegginn liggja elskendur I faðmlögum, reiðubúin að spretta á fætur, þegar flugeldi verður skotið á loft. Skammt frá bústöðunum fela menn í grófgerðum sveitaklæðum sig í kjarrinu og fylgjast með hliðunum. Farartæki, sem eru ekki merkt lögreglunni, eru á víð og dreif, að því er virðist af handa- hófi. Þarna hefur verið lagt sendiferðabíl með tólf mönnum földum. Þarna er síð- búinn hópur í skógarferð og situr að drykkju í húminu. Bílar búnir ljósköstur- um eru reiðubúnir til notkunar. Öll farartækin snúa í þá átt, sem flug- eldinum verður skotið úr. Ef honum verður þá skotið á loft. Talbot segir: „Það er annar möguleiki.” „Hvað, herra? Jesús minn, hvaða annar möguleiki er? Þeir hafa aldrei horfið úr augsýn.” „Þú hefur á réttu aðstanda þar.” Mílu sjávarmegin við Handcross tekur ökumaðurinn á gráa jagúarnum, sem hefur nokkra hríð verið að reyna að komast fram úr litla hópferðabílnum, skyndilega ákvörðun. Hann æðir fram úr á miklum hraða, hliðrar til, svo hann rekist ekki á bil, sem kemur á móti en ætlar sér ekki nóg rúm. Til að bæta gráu ofan á svart bremsar hann snöggt, og vagninn rekst á hlið hans. Gler brestur og báðir bílarnir staðnæmast. Allt fer fram eins og venja er við bifreiðaárekstur, en skemmdirnar eru því sem næst engar. Óeinkennisklæddi lögregluforinginn i gráa jagúarnum er vanur rallí-ekill og ómeiddur. Hópferða- bíllinn hefur tæpast fengið skrámu. En fáeinum mínútum eftir áreksturinn til- 28. tbl. Vikan 43

x

Vikan

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Vikan
https://timarit.is/publication/368

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.