Vikan - 15.04.1982, Side 40

Skreytingar og
gjafavörur
, , við öll
: tœki-
X'-
r

færi
á
v- M", •
r ^
Bbmolxiöin
vor
Austurveri
Sími 84940
sinn og leit öðru hverju í kringura sig til
að athuga hvort allir hefðu nú tekið eftir
hversu gáfulega hann talaði. Tone og
Jörgen virtust hóflega hrifin.
Eftir borðhaldið gengu þau enn út í
trjálundinn og grannskoðuðu steininn
frá öllum hliðum. Annika hafði miklar
áhyggjur af því að þau tröðkuðu á gröf
Feorníns. En þau vöruðust reyndar að
stíga ofan á blómin.
Ron kom nú til þeirra og Annika bað
þess heitt að hún fengi gleymt andlits-
svip hans þegar honum varð ljóst að
Parkinson og Lisbeth höfðu verið leidd í
allan sánnleika. Ef henni átti að takast
að trúa þvi áfram að hann væri með
fullu viti varð hún að gleyma villimann-
legu bliki augna hans.
— Ron, andvarpaði Martin
örvæntingarfullur. — Við komumst
hvorki aftur né fram. Steinninn er of illa
farinn. Okkur tekst ekki að finna týndu
orðin.
— Má ég líta á textann? bað Ron og
enn á ný vakti djúp rödd hans duldar til-
finningar í brjósti Anniku.
Martin rétti honum blað með þýddum
texta.
— Nei, ekki þennan! Ogam!
Martin leitaði sem óðast í minnis-
blaðabunkanum og dró loksins fram
blaðið þar sem þau höfðu teiknað upp öll
ogamtáknin.
— Sjáðu, sagði hann. Þú manst við
vorum búin að þýða textann á þessa
leið: „Við höfum falið kórónuna og
konungssverðið undir ... á.... Cadallán
konungur.” Það er þetta „VO. EN...
UNII VAR SINDE .L.B.” sem veldur
okkur höfuðverk. Lítum fyrst á
„.EN...UNII”. Hefurðu nokkra skyn-
samlega tilgátu um hvað það á að þýða?
Þau biðu öll þögul meðan Ron velti
vöngum. Parkinson andaði þungt. Loks
rétti Ron Martin aftur blaðið.
— Þetta er ekki eitt orð heldur tvö,
sagði hann stuttlega.
— Tvö? át Martin eftir honum stein-
hissa.
— Já, auðvitað, það liggur í augum
uppi, sagði Parkinson og reigði sig. —
„II" bendir einmitt til þess að það sé
nafnorð fyrir framan.
— Páfagaukur, hreytti Martin út úr
sér. — Af hverju varstu þá ekki á undan
Ron með þá skýringu? Það er alltaf
hægt að vera vitur eftir á.
— En það er rétt getið hjá þér að
„VO” þýðir „undir”, hélt Ron áfram.
— Veistu hvaða orð þetta hafa verið?
spurði Parkinson og nálgaðist Ron óhóf-
lega í æsingi sínum, en Ron hörfaði jafn-
skjótt.
— Nei, en ég get reynt að geta mér
þess til. Ég veit bara ekki....
itg)tring isograph®
Allar nánari upplýsmgar:
PENNAVIÐGERÐIN
Ingólfsstræti 2, sími 13^71
3 i
ÁVALLT
í FARARBRODDI
TEIKNIPENNA
Viðurkenndir úrvals pennar fyrir
atvinnumenn, kennararog námsfólk.
Rotring teiknipennar og teikniáhöld fást I
þægilegum einingum fyrir skóla og
teiknistofur.
Tvöföld þétting í hettunni tryggir, að eigin-
leikar (Rotring Isograph) eru ávallt hinir
sömu, jafnvel þótt hann hafi ekki verið
notaður lengi.
40 Vlkan XS.tbl.