Atuagagdliutit - 06.09.1994, Page 13
Nr. 68 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
73
Det er ikke en nem beslutning Sara Mogensen har truffet. Hun
har ikke nemt vedat tale om de tragiske hændelser i hendes liv,
men hun føler det er nødvendigt.
■ Uppemera nukittoqutigaara
Sara Mogensen, 63-inik ukiulik, ukiut 20-it ingerlanerini meeqqaminik sisamanik
tassanngaannartumik annaasaqartarsimasoq oqarpoq
QAQORTOQ(LRH) - Imma-
qa toqulerami imatut oqar-
poq; anaana. Immaqa aal-
laasip aqerluata eqqormani
oqaaserisaa kingulleq unaa-
voq - anaana. Annaagatsigu
inuussusseruttorpoq. 23-
iinnarnimmi ukioqarpoq,
Sara Mogensen meeqqami-
nit annaasani kingulleq pil-
lugu qiaatigaluni taamatut
oqaluttuarpoq. Ernera nu-
karleq Kjeld, Paamiuni ilin-
niartuusoq ilinnianngiffe-
qarnermini Qaqortumiitil-
luni februarip 26-iani alla-
nik pingasunik ilaqarluni
toqutaavoq.
Sara Mogensen-ip aalaja-
ngernera imaannaanngilaq.
Inuunermini alianartut na-
laattareimasani pillugit oqa-
luttuarnissani ajornaku-
soortippaa, kisiannili pisari-
aqartillugu misigisimalluni.
Aningorniassagunigit pisa-
riaqarpoq, kisiannili aamma
toqutsinerit, imminortarne-
rit aliasunnerlu pillugit
oqallisigissallugit paqumigi-
sat ammaanneqarnissaat pi-
sariaqartillugu.
Sara ilaquttanilu siuller-
meerlutik 1973-imi tuparu-
jussuarput, taamanikkum-
mi pania tallimanik ukiulik
tammarpoq.
- Taamani aneerpoq. Na-
lunaaqutaq tallimannguler-
soq naapippara. Oqarfigaa-
nga pinnguaqatigisartakka-
ni orninniarlugit. Tassa taa-
mani kingullermeerlunga
takuara. Nassaarineqanngi-
saannarpoq. Assut artor-
narpoq.
Upperisaq
Sara Mogensen-ip pania
angajulleq, Kathrine 1978-
imi toqutaavoq. Taassuma
meeqqani sisamat qimata-
rai.
1988-imilu Sarap ernera
Josva inuunini artulerlugu
imminorpoq.
Nalaatatit alianartut qaa-
ngerniarlugit qanoq iliortar-
pit?
- Ataasiinnavik iluaqutaa-
sinnaavoq. Tassa Jesusi.
Ikiortariaqaleraangama
saaffigisarpara. Kisiannili
aamma oqallisigalugit ilua-
qutaasarpoq. Taamaakkalu-
artorli kikkut tamaasa oqa-
luussinnaaneq ajorpakka.
Aatsaat inuk tatigalugu
misigisimaleraangama misi-
gissutsikka ilorpasinneru-
sut oqallisigisinnaalertar-
pakka. Qujanartumilli tar-
nip pissusaanik ilisimasalik,
Else Poulsen tatigalugu
misigisimavunga. Taanna
nalunaaquttap akunnerini
arlalissuarni oqaloqatigisin-
naasarpara. Assorsuaq ilua-
qutigisarpara. Uigalu oqa-
luuttarpugut, kisiannili as-
sigiinngeqaagut. Suut ta-
maasa oqallisigisinnaaneq
ajorpagut. Isumaqarpunga-
lu perorsarneqarnerput ta-
matumunnga peqqutaasoq.
- Josva inissiami siornati-
gut inigisatsinni imminor-
poq. Tassani najugaqaan-
narnissarput saperakku
nuuppugut. Ersinngikkalu-
arpunga, kisianniliuna
meeqqatta sinneri eqqarsaa-
tigalugit nuunnissarput
ajunnginnerutissimagiga,
taakkumi qatanngutimik
qanoq iliorsimanerat pillu-
gu eqqaasittuarneqarnis-
saat nuannarinnginnakku.
- Imminorniartut pissusi-
lersomermikkut angunia-
gaqartarput. Pissusilersor-
nermikkut oqaluttuussini-
artarput. Paasivaralu erner-
ma toqunissani assut pisari-
aqartikkaa. Ikiaroornartoq
pissutigalugu toqu qimaaffi-
giniarpaa. Assut qasuvoq
taamaammallu qasuersaar-
nissani pisariaqartillugu.
Paasinnippoq
Taamaaliornerami paasisin-
naaviuk?
- Aap, paasisinnaalluarpa-
ra. Paaseqaara, kisiannili
soorunami anaanatut pissu-
silersuutigisimasaa akueri-
sinnaanngilara. Taamaak-
kaluartorli paasisariaqar-
parput toqu takkunniale-
raangami takkuttarmat.
Aap, paasivara. Toqoreersoq
takugakku kiinaatigut taku-
sinnaavara qasuertoq, Sara
Mogensen aammattaaq qa-
tanngutituaminit imminor-
simasumit toqukkut qima-
gaasimasoq oqarpoq.
Ernerpit imminornera-
nut ilinnut pisuutillutit
misigisim asarpit ?
- Naamik taama misigisi-
masanngilanga. Tamanna
nammineq aalajangermagu
piviusunngortimmagulu
paasivara. Pissusilersuutaa-
nut uagut ilaatinneqanngi-
lagut. Tamanna nammin-
neq aalajangigaraa. Anaa-
naalluni tamanna paasisari-
aqarpoq. Massakkut eqqis-
sereerpoq.
- Imaassinnaavoq anga-
joqqaat meeqqaminnik im-
minortoqartillugu angajoq-
qaajunerluttutut pisuutin-
neqarsinnaasut. Kisiannili
angajoqqaat meeqqamik
pissusilersornerannut pi-
suutinneqassappata oqaati-
gisariaqarpara meeqqavut
inuuneranni tasiuinnarsin-
naannginnatsigit. Qani-
taanniittuaannarsinnaan-
ngilagummi. Assersuutiga-
lugu oqaatigisinnaavara pa-
nimma angajulliup imigas-
saq pissutigalugu uannit
kaanngariartornera misigi-
simagakku. Aammattaaq
meeqqamik perorsaanermi
avatangiisaat allat pisooqa-
taasarput. Meeqqat pissusi-
lersornerat pillugu angajoq-
qaat kisimik pisuutinneqar-
sinnaanngillat - aammat-
taarmi avatangiisini pissut-
sit tamarluinnarmik pisoo-
qataasarput.
Ussemartut
- Inuk kinaluunniit nammi-
neq inuunerminut naala-
gaasarpoq. Inuk inersima-
soq aqussallugu ajornartuu-
voq, namminerluunniit qi-
tornarigaluaranni. Inuu-
nermi ussernartut amerla-
qaat - imigassaq, ikiaroor-
nartoq allarpassuillu. Anga-
joqqaajusugut tamakkunin-
nga aqutsisinnaanngilagut.
- Inuunermi taama alia-
nartigisumik nalaataqarsi-
magaanni imigassamut
saannissaq assut ussernar-
torsiornarsinnaavoq. Ua-
ngali isumaqarpunga kri-
stumiuussutsimut upperi-
saq saakkaanni ajunnginne-
rusoq.
- Kisiannili sorpassuarnik
aqqusaagaqarsimavunga.
Inuusukkallarama imerneq
ajorpunga. Taamaakkarlu-
artorli qitornannguarput
tammarmat imertorujussu-
anngorpunga. Ilami allaat
ilaanni imernera pissutiga-
lugu isertitsivimmiitinne-
qarpunga. Taamanikkummi
taama aalakoortigaanga.
Ullulli ilaanni eqiilerpunga.
Susungaana, taamatut eq-
qarsarpunga. Inuusuttuu-
vunga meeraqarlungalu. As-
sut kanngusuppunga. Ullut
ilaanni uiga suliartoriarmat
meeqqakkalu atuariartori-
armata init ilaannut immi-
nut mattuppunga matulu
paarnaarlugu. Seeqqum-
merlunga imigassaq inuu-
ninnit peeqqullugu qinuler-
punga. PiiTissaq sivisual-
laaq qianermut, ujarlerner-
mut imernermullu atorsi-
mavara - sumulli iluaqutaa-
simava. Qaammatit mar-
luk-pingasut ingerlanerini
nammineerlunga antabus-
itorpunga, tamatumalu ki-
ngornagut imigassamik ku-
seriarninnguarmilluunniit
attuinngisaannarpunga.
Oqarsinnaanngilanga inuu-
nerma sinnerani ussernar-
torsiussananga, inuinnaa-
vungami, kisiannili isum-
mersimavunga qaqugumul-
luunniit imeqqissananga.
Toqutsinerit
Meeqqannik toqutsisut qa-
noq eqqarsaatigisarpigit?
- Assut nalligisarpakka.
Kamaatinngilakka. Kisian-
nili aamma naapinnikuun-
ngilakka. Aammalu naapin-
nissaat kissaatiginngilara.
Naapissallugit saperunar-
pakka, kisiannili nalligisa-
qaakka. Aamma isumak-
keerfigalugit paasereerpaat.
Isumakkeerfigaakka.
- Meeqqakka massakkut
tallimaasut oqarfigisarpak-
ka toqutsisut ilaqutaat suk-
kulluunniit pisuuteqquna-
git. Akiniaaneq uagut pisus-
saafllginngilarput. Panin-
nik angajullermik toqutsi-
sup angutaa ilaanneeriarlu-
ni uatsinnut tikeraartarpoq.
Tamaani illoqarfmimiikkaa-
ngami najugaqarfigisarpaa-
tigut. Aamma taanna artor-
saqaaq.
- Upernaaq radiukkut aal-
lakaatitaq tusarnaarlugu
assut kamappunga. Aalla-
kaatitassiami tassani anaa-
naq toqutaasimasumik mee-
ralik apersorneqarnermini
toqutsisoq assut sakkortuu-
mik eqqartorpaa. Uangali
isumaqarpunga taamatut
nalaataqarsimasugut taa-
maaliortussaanata.
- Uppernera nukittoqqu-
tigilersimavara. Kisiannili
inuuninni pisimasut eqqar-
saatigivallaaleraangakkit
anisariaqartarpunga. Eq-
qarsaatikka takkussuutile-
raangata angerlarsimaan-
narsinnaajunnaartarpunga.
Eqqarseiatikkalu oqimaap-
pallaaleraangata pisuttuar-
tarpunga.
Najukkami radiumut
TV-mullu tapiissutit
Kultureqairnermut, ninniartitaanermut Ilisimatusar-
nermullu Pisortaqarfik Radio- aamma TV-utileqati-
giit Kattulfiannik 27. januar 1994-imi isumaqatigiissut
naapertorlugu aningaasasnik 1994-imi nunaqarfigi-
sani radio- aamma TV-utileqatigiif&nnik pilersitsisar-
nissamut atugassanik immikkoortitsivoq.
Aammattaaq radio- TV-utileqatigiiffiillu aallakaatitas-
siornermi atortunik assigisaannillu pisaamissamut
aningaasanit taakkunannga qinnuteqarsinnaapput.
Qinnuteqarnissamut killissagitinneqarpoq oktober
10-at 1994.
Qinnuteqaat Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfimmut, Box 1029,
3900 Nuuk, nassiunneqassaaq.
Annonce
Tilskud til lokalradio og -TV.
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Forskning har
i henhold til aftale af 27. januar 1994 med FTV og R,
Fællesforeningen af Radio- og TV-foreninger, afsat
etableringsmidler for 1994 til nye lokale radio- og
TV-foreninger.
Midlerne kan endvidere søges af radio- og TV-fore-
ninger til anskaffelse af produktionsudstyr og lignen-
de.
Ansøgningsfristen er 10. oktober 1994.
Ansøgningen indsendes til Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Forskning, Box 1029, 3900 Nuuk.