Atuagagdliutit - 24.10.1996, Síða 15

Nr. 83 • 1996
15
oktober 1995-imi Kalaallit
Nunaanni politiit nutaamik
isumaqatigiissuteqarfigine-
qarput, tassanilu politiit ta-
marmik immikkut ulluni arfi-
nilinni akilemeqarlutik sulin-
ngiffeqartitaasarnerat peer-
neqarpoq, taamatullu piareer-
simasutut pigaartuusamermut
akissarsiaat peemeqarlutik -
akissarsiaat appaavigineqa-
ngaatsiarlutik. Isumaqatigiis-
sut nutaaq Rigspolitichefip
aamma Dansk Politiforbund-
ip isumaqatigiissutigaat, tas-
sanilu politiit kalaallit oqaa-
seqaateqarnissaat amigaati-
gineqanngilaq - tamannalu
paasinarluarpoq politiit ka-
laallit avaqqutiinnarlugit inuit
Danmark-imiittut aalaja-
ngiimmata.
Kisianni pisut qaangiute-
reerput, maannakkorpiarlu al-
lanngortitassaanatik.
Ole Gaard naggasiilluni
allappoq sumiiffinni mikisuni
politiitut atorfeqarluni ilu-
ngersunartorujussuusoq,
taakkunanimi politiit ataa-
siakkaat sulinngiffeqanngi-
ngajavittarput. Isumaqatigil-
luinnarpara, kisiannili Ole
Gaard sooq nipangersimaan-
narluni isumaqatigiissut pine-
qartoq naammassineqarmat
isiginnaaginnarsimanersoq
paasisinnaanngilara. Nalun-
ngisakka malillugit Nuummi
politiissaaleqisoqanngilaq,
uagulli sinerissami sulisukin-
nerpaalluta ingerlavugut, ar-
laannik peqquteqartumik sor-
aartartut peqqutaallutik.
Ikiaroornartup
oqallisaanera
Kalaallit Nunaanni ikiaroor-
nartoq pillugu oqallinneq i-
ngerlanneqartoq eqqarsaati-
galugu oqariartaasitoqaq ima
nipilik naleqquppoq: »Suut
tamarmik ataatsikkut pineqar-
sinnaanngillat«. Siuliani taa-
neqareersutut politiit soraa-
jorangaatsiartillugit politiit
ikiaroornartunut tunngatillu-
gu paasiniaasamerit paasisa-
qartarnerillu naammassisin-
naassagaat naatsorsuutigine-
qarsinnaanngilaq, politeeqar-
finni assigiinngitsuni suliassat
naammareermata.
Kingulliungaatsiartarpu-
gut, ikiaroomartuerniallu i-
lannamininngui tigusarisin-
naavagut, ukioq kaajallallugu
ikiaroomartuemiartameq ma-
linnaaffiginiarlugu inuttassa-
qartitsinnginnatta.
Suliat inunnut tunngasut
Taamaammat politiiusugut
nuannaarutigissavarput Eq-
qartuussiveqarnermik Ataat-
simiititaliarsuaq aalajangis-
sappat suliassat ilaat kommu-
nini oqartussaasunut nuunne-
qassasut, massakkutut soorlu
ataatassarsiuussinerit, averu-
sernerit, meerarsiartaarnerit,
avinnerit il.il. politiinit sulia-
rineqarunnaarlutik. Tamanna
anguneqassappat politiit suli-
assatik piffissaqarfigilissa-
vaat, soorlu eqqartuussisar-
nermik inatsimmi ima allassi-
masoqartoq: »...eqqissisima-
neq toqqissisimanerlu atugaa-
tissallugit, inatsisit isumaqati-
giissutillu naalanneqamissaat
isumagissallugu kiisalu piner-
lunnerit akomusemiassallugit
paasiniassallugillu.«
Kiisalu eqqartuussisarner-
mik inatsimmi allassimavoq
politiit allanik suliakkerne-
qarsinnaasut, uangali isumaga
malillugu sullisseriaatsip siu-
liani taaneqareersutut allan-
ngortinnissaanut piffissan-
ngorpoq.
Isumaqarpunga suliassat
inunnut tunngasut politiinut
attuumassuteqanngitsut, kisi-
annili ukiorpassuit matuma
for at få den fornødne rutine,
og det bliver til... ja, situatio-
nen i dag.
Efter min mening gør alle
kollegerne et utrolig stort
arbejde under hensyntagen til
deres arbejdsforhold/betin-
gelser. Her skal nævnes, at
det grønlandske politi endnu
ikke har fået det meget vente-
de edb-system, som er utro-
ligt tidsbesparende i sagsbe-
handlings øjemed. Derfor er
meget af sagsbehandlingen
stadig manuel, og politiet er
hermed en af de sidste, hvis
ikke den aller sidste instituti-
on i Grønland, der arbejder
sådan. Det hænger sammen
med, at bevillinger til indkøb
af edb ikke hænger på træer-
ne, men skal bevilges fra
Danmark.
1. oktober 1995-imi Kalaallit Nunaanni politiit
isumaqatigiissusiomeqannata piareersimasutut
pigaartuusutut akissarsiaat peerneqarput. Piareersimasutut
pigaartuunermi aatsaat ornigukkaanni akissarsisoqartar-
poq. Ornigutinngikkunik akissarsiassaqanngillat.
1. oktober 1995 blev der indgået en ny overenskomst inden
for det grønlandske politi, hvor betalingen for
rådighedsvagterne blev fjernet. Under rådighedsvagten får
man kun betaling, hvis man rykker ud på vagten.
Ingen udrykning - ingen betaling.
GRØNLANDSPOSTEN
saniatigut politiinut tunniun-
neqarsimanerat pisortallu su-
liffeqarfiutaasa tigusiniarlutik
neqerooruteqannginnerat pis-
sutigiinnarlugu tigummiaraat.
Arlaannaalluunniit nammine-
erluni akeqanngitsumik sulia-
mik ilassutissaannik tigusini-
arlutik neqerooruteqartan-
ngillat, politiillu ulloq unnu-
arlu sulisareermata suliassa-
nik taaneqareersunik tunine-
qarsimappul.
Politiit telefonii
namminneq akisartut
Kalaallit Nunaanni politiit pi-
sariaqartitaminnik amerli-
ngaatsiarnissaat qularnaate-
qanngilaq, tamannalu Otto
Steenholdt-ip justitsminister
Bjørn West-imut taasimagu-
narpaa.
Otto Steenholdt-ip mamia-
suutigisorujussuuaa aasaane-
rani ullup unnuallu annersaa-
ta ingerlanerani politeeqarfiit
amerlariersaat matoqqasarma-
ta.
Ilisimatissinnaavara taman-
na aasaanerinnaani atuuttan-
ngimmat. Tamatumunnga su-
lisoqarniameq apeqqutaasar-
poq, politeeqarfik ulloq unnu-
arlu ammassaguni politeer-
passuamik sulisoqartariaqart-
armat, tamatumani ullut su-
linngiffissat, sulinngiffeqar-
nissat, qaangiuttoornerit taar-
serlugit sulinngiffeqamissat,
napparsimanerit, pikkorissar-
nerit assigisaallu eqqarsaati-
gisariaqarmata.
Taamaammat telefonikkut
namminneq akisartut atome-
qangaatsiarput, innuttaasullu
mobiltelefonikkut politiil-
luunniit angerlarsimaffiinut
attaveqarsinnaajuartarput. Ot-
to Steenholdt-ip llulissani mi-
sigisaa pillugu illersuiniann-
gilanga, tamanna Politimeste-
rimit aaqqinneqassammat.
Aammattaaq Otto Steen-
holdt-ip ajorusuutigaa innut-
taasut aqqusinermi ikiaroor-
nartuerniarfigineqartamertik
naammagiinnartariaqarmas-
suk. Tamanna ilanngussanni
tunngavigissallugu naaper-
tuuppoq, tassami politiit a-
merlanerulerpata suliassanik
ujarlernermut/pinaveersaar-
titsinermut, kiisalu ikiaroor-
nartoq pillugu inatsimmik
unioqqutitsisartut malinnaaf-
figineqartamissaannut atatil-
lugu politiinik aqqusinerni
angalaartitsisamissaq periar-
fissaqalissaaq.
Suna tamaat isigissagaanni
Kalaallit Nunaanni politiit a-
tugaat nuanniitsut utikattuas-
sapput, politiit misilittagaqar-
luartut amerlassusaasa naam-
malernissaasa tungaannul.
Politiit ikiliartortillugit ataa-
siakkaat suliaqarneruleriar-
tussapput = politiit soraajorar-
nerat/taarserarnerat, tamatu-
malu nassatarisaanik politiit
inuusuttut sungiuttariaqakka-
minnik sungiussinngitsoortar-
nerit, tamatumalu kinguneri-
saanik... aap, pissutsit ullu-
mikkut taamaapput.
Uanga isumaga malillugu
suleqatigiit tamarmik sulif-
fimminni atugaat/piumasari-
saasut eqqarsaatigalugit sulil-
luartorujussuupput. Matuma-
ni oqaatigineqassaaq Kalaallit
Nunaanni politiit qarasaasiak-
kut atortussatik utaqqisatik
suli pissarsiarinngimmaligit,
taakkulu sullissinermi piffis-
samut sipaarfiusorujussuusin-
naagaluarput. Taamaammat
sullisseriaaseq suli qangatut
ingerlanneqarpoq, tamaani
Kalaallit Nunaanni suliffeqar-
fmnut taamatut sullissisartu-
nut kingullemut ilaanngikku-
ni kingullersaalluni. Tamatu-
munnga peqqutaavoq qara-
saasianut atugassanik ani-
ngaasaliissutissat tiguinnaria-
anngimmata, Danmarkimillu
aningaasaliisoqartussaammat.
KONKURS
Ved dekret af 4. oktober 1996 er
Bolig Consult Grønland ApS,
under likvidation,
Nuuk, reg. nr. 206.303
tager under konkursbehandling på
likvidators begæring.
Selskabet havde hjemsted i Ilulissat
Kommune.
Skiftesamlingen afholdes i Grøn-
lands Landsret
fredag, den 15. november 1996,
kl. 13.15 i retssal 3,
Retsbygningen, Tjalfesvej 1, 3900
Nuuk. Boet forventes afsluttet ved
første skiftesamling i medfør af
konkurslovens § 143, stk. 1.
Grønlands Landsret,
den 11. oktober 1996.
Eqqaamajuk Telefonbogimi ilanngunnissat
Allassimanerit allannguuteqassappat imaluunniit allanik ilassutissaqaruit
periarfissatit makkuupput:
Ilanngunneqaqqaameq........0,00
Ilanngunneqamermut aki.....0,00
Vittus Josvasen
Postboks xxx Kaalap aqq. xx ... .2 XX XX
Telefoni angallattagaq.....7 XX XX
B
Ilanngunneqaqqaameq...........0,00
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigut ilanngussaqameq
(titameq ataaseq)............55,00
Akia katillugu...............55,00
Vittus Josvasen
Postboks xxx Kaalap aqq. xx ... .2 XX XX
Telefax.........................2 XX XX
Telefoni angallattagaq..........7 XX XX
B
Ilanngunneqaqqaameq ....
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigut ilanngussaqameq
(titameq ataaseq).......
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigut ilanngussaqameq
Eqqartuussissuserisut
Frederik Leibhardt
Tuapassuit 8................2 XX XX
□
Suliaq tunngavigalugu
ilanngunneqameq .............156,00
Immikkut ilanngussineq* (ilanngussi-
nermut ataatsimut) .........110,00
Akia katillugu...............266,00
‘Immikkut ilanngussineq taanna ilanngun-
neqaqqaameruppat akiligassiisoqassanngi-
laq.
Sermeq Produktion ApS
Postboks xxx Sullivinnut xx .......4 XX XX
Takuuk/Se iøvrigt
Sikuliorfik ApS
. .0,00 Sikuliorfik ApS Postboks xxx Sullivinnut xx .. .4 XX XX
.55,00 0
Unnersuussineq . . .247,00
Ilanngunneqaqqaameq . . 0,00
.55,00 .110,00 Akia katillugu . . .247,00
Telefonbogimi ilanngunneqameq allaimgortinneqassappat immersu-
gassaq NUNATSINNI TELEFONBOGI 1996-imi qupp. 277-imiittoq
atomeqassaaq. Malugiuk: Telefonbogimi ilannguimeqamissaq ldngu-
sinnerpaamik tunniunneqassaaq 08.11.96 allaffimmut illoqarfinnik
sullissisumut:
Telesenicecenter Aasiaat
Postboks 271 • 3950 Aasiaat
Tlf. 4 22 55 ■ Fax 4 33 80
Telesenicecenter Qaqortoq
Postboks 504 • 3920 Qaqortoq
Tlf. 3 82 55 • Fax 3 83 14
Telesenicecenter Sisimiut
Postboks 1016-3911 Sisimiut
Tlf. 1 42 55 • Fax 1 45 10
Telesenicecenter Ilulissat
Postboks 98 ■ 3952 Ilulissat
Tlf. 4 32 55 • Fax 4 33 83
Telesenicecenter Tasiilaq
Postboks 111 -3913 Tasiilaq
Tlf. 1 82 55 • Fax 1 81 09
Telesenicecenter Nuuk
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 12 55 • Fax 2 35 26
Sermeq Produktion ApS
Postboks xxx Sullivinnut xx .4 XX XX
Telefoni angallattagaq.......7 XX XX
(*
Sikuliorfik ApS
Postboks xxx Sullivinnut xx .4 XX XX
Telefoni angallattagaq.......7 XX XX
B
Ilanngunneqaqqaameq..............0,00
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigutilanngussaqameq
(titameq ataaseq)..............55,00
Immikkut ilanngussineq* ...110,00
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigut ilanngussaqameq
(titameq ataaseq)..............55,00
Akia katillugu.................220,00
TELE Greenland A/S
Postboks 1002 Skolevej 8 ...212 55
Telefoni angallattagaq ....7 72 01
TELE Erhverv
ammasarfii: ataa.-sisa. nal. 8-16 aamma
talt nal. 8-15 ............212 55
□
Atip naqinnemik angisuunik
allannera...................435,00
Ilangussap nalinginnaasup
saniatigut ilanngussaqameq
(titameq ataaseq)............55,00
Atip ataatigut titameqamera 147,00
Ilanngussap nalinginnaasup
saniatigut ilangussaqameq
(titameq ataaseq)......3x55,00
Akia katillugu..............802,00
O
TELE
GREENLAND A/S
(TELi ATTAVIQAATTT A/S)