Sameiningin - 01.09.1894, Síða 16
—112—
dóttir 6,50; Margrét Bergsveinsdóttir 0.50; Guðrún Ólafsdóttir 0.50; Benedikt
Rafnkelsson 1.00; S. forvarösson 0.50; Haraldr J. Olson l,oo; Hjörtr Lárusson
0.25; Lizzie Thomson 0.50; Guðm. Féldsted 0.25; Jens Laxdal 0.25; Kristján
Olafsson 2,00; fórarinn Brecktnann 0.50; ónefndr 0.25; Halldór S. Bardal 1.00;
Páll S. Bardal i.oo; allir Jessir, sem nú voru taldir, í Winnipeg—; Elin GuSmunds-
dóttir, Garðar, 0,25; Ingveldr Samúelsdóttir, Garðar, 0,15; Guðlaug Brandsdóttir,
Garðar, 0,10; Anonymus, Garðar, 0.50; Sigfús Bergmann, Garðar, 3,00; Jónas S.
Bergmann, Garðar, 0,50; Jón J>órðarson, Canton, 1,00; Sigurðr Sigurðsson, Garð-
ar, 5,00; HalldSr Ilalldórsson, Garðar, 0,50; Ólafr J>orsteinsson, Pembina, 1,00;
J. S, Bergmann, Garðar. 5,00; Elín Thorlacius, Garðar, 2,00; Jón Jónsson Mceri,
Mountain, 3,00; 1. V, Leifr, Glasston, 1,00.
Síöan á kirkju|;ingi:
(pr. P. S. Bardal) Jón Sigvaldason 1.00; Haraldr Sigurðsson 1,00; Steinvör
Lárusdóttir 1.00; A. S, Bardal 0,50; Mrs. A. S. Bardal 0,50 (öll í Wpg).
Biblían og nýja testamentiö er til kaups hjá ritstjóra Sam.
Hr. Sigrbjörn Sigrjbnsson, l64 Kate St., sendir út ,,Sameininguna“.
Hr. SíiírbjÖl'U Sigrjónsson (164 Kate St.) hefir frá útgafunefnd „Sam-
einingarinnar“ fengið umboð til að innkaila hinar útistandandi skuldir blaðsins,
nema frá kaupendum í Dakota, þar sem séra Friðrili ,í. líerglliaiin er inn-
köllunarmaðr. Féhirðir blaðsins er hr. Jón Blöndal, 545 Wiliiam Ave.
Lexíur fyrir sunnudagsskólann; fjórði ársfjórðungr 1894.
5. lexía, sunnud. 4. Nóv.: Jesús herra sabbatsins: Mark. 2, 23—3,5
0. lexía, sunnud. 11. Nóv.: Hinir tólf postular útvaldir: Mark. 3, 6—19.
7. lexía, sunnud. 18. Nóv.: Fjallrceðan: Lúk. 6, 20—31.
8. lexía, sunnud. 25. Nóv.: Mótspyrna gegn Kristi: Mark. 3, 22—35.
ísafold, lang-stœrsta blaðið á Islandi, kemr út tvisvar í viku allt árið, kosta
í Ameríku $1.50. W, H, Pálsson, 618 Elgin Ave,, Winnipeg, er útsölumaðr.
Sunnanfara hafa W. H. Páisson 618 Elgin Ave., Winnipeg, Sigfús Berg-
mann, Garðar, N.D., og G. S. Sigurðsson, Minneota, Minn. Ihverjublaði
mynd af einhverjum merkum manni, flestum íslenzkum. Kostar einn dollar.
KIRKJUBLAÐIÐ, ritstj. séra j>órh. Bjarnarson, Rvík, 4. árg. 1894, c. 15 arkir,
auk ókeypis fylgiblaðs, „Nýrra kristilegra smárita,“ kostar 60 cts. og fæst hjá W.H.
Pálssyni, Winnipeg, Sigf. Bergmann, Garðar, N.Dak., og G. S. Sigurðssyni, Minne-
ota, Minn.
,,SAMEININGIN“ kemr út mánaðarlega, 12 nr. á ári. Verð í Vestrheimi: $1.00
árg.; greiðist fyrir fram. — Skrifstofa blaðsins: 704 Ross Ave. Winnipeg,
Manitoba, Canada.—Útgáfunefnd: Jón Bjarnason (ritstj.), PállS.Bardal, Friðrik J.
Bergmann, Ilafsteinn Pétrsson, N. Stgr. j>orláksson, Magnús Pálsson,Jón Blöndal,
FRENTSMIDJA LÖGBERGS — WINNIPEG.