Morgunblaðið - 12.08.2010, Qupperneq 29

Dagbók 29
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 12. ÁGÚST 2010
Sudoku
Frumstig
9 7 5
8 1 6
1 4 8
5 8 7 3
3
3 4 1
6 7 5 9
4 5 6 8
4 1 7
3 6
1 3 5 2 8
5 2 3
3 6 8 2
8
6
2 1 7 5
7 2 4
3 9
2 8
1 6
4 1 6
8 3 4
2 4 5
5 2
1 6 7 3
9 6 1 5
2 6 5 3 9 4 1 7 8
9 4 3 1 7 8 2 5 6
8 1 7 6 2 5 3 9 4
1 8 4 5 3 6 7 2 9
7 2 6 9 4 1 8 3 5
3 5 9 2 8 7 4 6 1
6 7 1 4 5 2 9 8 3
4 3 8 7 6 9 5 1 2
5 9 2 8 1 3 6 4 7
1 5 8 4 3 7 9 6 2
9 4 7 6 2 8 1 5 3
2 6 3 1 9 5 7 8 4
4 7 9 2 6 1 5 3 8
6 8 1 5 7 3 4 2 9
5 3 2 9 8 4 6 7 1
7 1 6 8 4 2 3 9 5
8 9 4 3 5 6 2 1 7
3 2 5 7 1 9 8 4 6
8 9 1 4 6 7 2 3 5
7 2 4 5 1 3 9 6 8
5 3 6 8 9 2 1 4 7
6 4 9 3 8 1 7 5 2
3 1 8 2 7 5 4 9 6
2 7 5 6 4 9 8 1 3
1 6 2 9 5 8 3 7 4
9 5 3 7 2 4 6 8 1
4 8 7 1 3 6 5 2 9
Efsta stigMiðstig Lausn síðustu sudoku
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Í dag er fimmtudagur 12. ágúst,
224. dagur ársins 2010
Orð dagsins: Hver er sá, er mun gjöra
yður illt, ef þér kappkostið það sem
gott er? (1Pt. 3, 13.)
Kjötsúpan á Hala í Suðursveit ermergjuð, kraftmikil og hlaðin
lambakjöti og grænmeti. Ekki
skemmir fyrir að boðið er upp á vel
útilátna ábót, sem getur komið sér
vel fyrir svanga ferðalanga. Matseð-
illinn á Þórbergssetri ber því vitni
hvað margt hefur breyst í mat-
armenningu við þjóðvegi Íslands á
undanförnum árum.
x x x
Eitt sinn voru pulsur og ham-borgarar með frönskum, sósu
og salati nánast það eina á boð-
stólum, en nú er öldin önnur, úrvalið
orðið meira og algengara að á boð-
stólum séu heimaafurðir.
x x x
Á Hala er einnig rifjuð upp tíðþegar engar voru pulsusjopp-
urnar. Sveinn Ívarsson, arkitektinn
að Þórbergssetri, fékk þá bráðsnið-
ugu hugmynd að skreyta húsið með
kjölum bóka Þórbergs Þórðarssonar
og kemur það mjög vel út. Eiga
gestir þess þá kost að láta mynda sig
undir kili þeirrar bókar, sem er í
mestu uppáhaldi hjá þeim. Á veit-
ingastaðnum má lesa kostulegar lýs-
ingar Þórbergs á staðháttum í Suð-
ursveit á gluggum og veggjum.
x x x
Inni er sýning helguð Þórbergi.Þar er saga hans sögð, en einnig
leitast við að gera sögusviðið áþreif-
anlegt, hvort sem um er að ræða lífið
í Suðursveit þegar Þórbergur var að
alast upp, andrúmsloftið í Reykjavík
þegar hann kom þangað óreyndur
eða líkanið af skrifstofu Þórbergs og
svölunum á íbúð hans í blokkinni við
Hringbrautina. Á einum stað er úr-
koma innan dyra þar sem sagt er frá
rigningarsumrinu, sem varð til þess
að lítið varð af fyrirhugaðri málning-
arvinnu Þórbergs. Annars staðar
sést í stjörnubjartan himin út um
risglugga þar sem rakin er forvitni
Þórbergs um gang himintunglanna.
Jón Þórisson hannaði sýninguna og
hefur gert það þannig að vekur bæði
áhuga og forvitni gesta á öllum aldri.
Þegar gengið er um sýninguna er
nánast hægt að skynja nálægð Þór-
bergs. Víkverji mælir með heimsókn
á Hala í Suðursveit. víkverji@mbl.is
Víkverjiskrifar
Krossgáta
Lárétt | Lárétt: 1 hæla,
8 yrkir, 9 koma undan,
10 málmur, 11 ljósfæri,
13 dýrið, 15 manns-
nafns, 18 sjá eftir, 21 of
lítið, 22 digra, 23 veld-
ur ölvun, 24 sjávar-
dýrs.
Lóðrétt | Lóðrétt: 2 snák-
ar, 3 dimm ský, 4 minnast
á, 5 grafa, 6 saklaus, 7
fornafn, 12 málmur, 14
blása, 15 skurður, 16
svínakjöt, 17 slark, 18
drengur, 19 prest, 20
grein.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 gikks, 4 fegin, 7 turni, 8 óglöð, 9 gær, 11 nusa,
13 kurr, 14 nudda, 15 garn, 17 ljót, 20 kró, 22 fífan, 23
löður, 24 asnar, 25 terta.
Lóðrétt: 1 gætin, 2 korgs, 3 seig, 4 flór, 5 guldu, 6 næð-
ir, 10 ældir, 12 ann, 13 kal, 15 gifta, 16 rófan, 18 jaðar,
19 torga, 20 knýr, 21 ólöt.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
1. d4 Rf6 2. Rf3 g6 3. Bg5 Bg7 4. Rbd2
d6 5. c3 0-0 6. e4 Rc6 7. Be2 e5 8. dxe5
dxe5 9. 0-0 h6 10. Bh4 De8 11. Dc2 Rh5
12. Hfe1 Kh8 13. Bf1 f5 14. exf5 gxf5
15. Rd4 Re7 16. Dd1 Rf4 17. Bxe7
Dxe7 18. g3 Rg6 19. f4 Dc5 20. fxe5
Rxe5 21. Bg2 f4 22. gxf4 Hxf4 23. Kh1
Bg4 24. Dc2 Haf8 25. Re4 De7 26. b4
Dh4 27. Rg3 Bd7 28. Hf1 Rg4 29. Rf3
Staðan kom upp á opna kanadíska
meistaramótinu sem lauk fyrir
skömmu í Toronto. Sigurvegari móts-
ins, enski stórmeistarinn Luke
McShane (2.624), hafði svart gegn koll-
ega Vladimir Malanjuk (2.551) frá
Úkraínu. 29. … Hxf3! 30. Bxf3 Hxf3!
31. Hxf3 Bc6 32. Haf1 Re3 33. Rf5 Df4
34. Rxe3 Bxf3+ 35. Kg1 Dxe3+ 36.
Df2 Dg5+ 37. Dg3 De3+ 38. Df2 Dg5+
39. Dg3 Dxg3+ 40. hxg3 Bd5 41. Hd1
c6 og hvítur gafst upp.
Svartur á leik.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Meldað fyrir tvo.
Norður
♠43
♥74
♦DG86
♣D7652
Vestur Austur
♠K1065 ♠D9
♥K62 ♥953
♦K105 ♦432
♣G93 ♣ÁK1084
Suður
♠ÁG872
♥ÁDG108
♦Á97
♣ –
Suður spilar 3♠ doblaða.
Er David Berkowitz kæfa í sögn-
um? Makker hans, Alan Sontag, virð-
ist líta svo á. Sontag vakti í suður á
1♠ og sú sögn gekk ótrufluð til Freds
Gitelmans í austur, sem „ballanser-
aði“ með einu grandi. Nú stökk Son-
tag í 3♥, á hættu gegn utan. Berko-
witz breytti í 3♠ og Brad Moss í
vestur doblaði. Vörnin stóð sig vel og
Sontag fór þrjá niður.
Þetta var næstsíðasta spilið í úr-
slitaleik Spingold-keppninnar á milli
sveita Diamonds og Meltzers. Leik-
urinn endaði með naumum sigri Dia-
monds (118-115), en með honum spila
Platnick, Greco, Hampson og fyrr-
nefndir Moss og Giltelman. Gönu-
hlaup Sontags kostaði Meltzer-
sveitina 14 stig og titilinn. Hinum
megin skriðu Hampson og Greco upp
í 2♠, sem unnust eftir hjálplega vörn.
(21. mars - 19. apríl) 
Hrútur Það er alltaf spurningin um að
vera réttur maður á réttum stað á rétt-
um tíma. Ekki gera of mikið úr gagnrýni
á þig.
(20. apríl - 20. maí) 
Naut Þú ert afar þrautseig/ur, það er
bæði blessun og bölvun. Hvíld er endur-
nærandi og þú þarft nauðsynlega á
henni að halda.
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburar Allt er í hers höndum heima en
hæfni þín til samningagerðar lagar það.
Þú átt langt í land með að sætta þig við
missi sem þú varðst fyrir.
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbi Varastu að láta tilfinningarnar
hlaupa með þig í gönur. Streita er ekki
góð fyrir hjartað, farðu vel með þig.
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljón Það gæti tekið þig smástund að
skilja hvenær einhver þarfnast hjálpar
þinnar. Láttu engan hafa áhrif á þig og
haltu þínu striki.
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyja Þú stekkur fram á við fjárhags-
lega með því að gera það sem þér finnst
skemmtilegt. Reyndu að hafa stjórn á
skapi þínu. Treystu á sjálfan þig.
(23. sept. - 22. okt.) 
Vog Nýir möguleikar geta opnast þér
þar sem þú átt síst von á. Stundum
skiptir ekki máli um hvað er rætt heldur
það að fjölskyldan sé samhent. Bjóddu
vinum heim í kvöld og skemmtu þér.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Atburðarásin verður ekki al-
veg eins og þú hafðir hugsað sér, en það
er fyrir bestu. Vertu tilbúin(n) að grípa
tækifærin.
(22. nóv. - 21. des.)

Bogmaður Lífið er óneitanlega ljúft,
finnst þér ekki? Peningar eru ekkert
vandamál og hvar sem þú drepur niður
fæti er slegið upp veislu. Einskær hrein-
skilni þín afvopnar alla sem ekki vilja
vel.
(22. des. - 19. janúar) 
Steingeit Dagurinn hentar vel til fast-
eignaviðskipta. Þú hefur allar klær úti til
að komast yfir hlut sem þig langar í.
(20. jan. - 18. febr.) 
Vatnsberi Mundu að oft er skammt á
milli hláturs og gráts. Láttu það ekki
trufla þig og haltu þig að verki en
reyndu að temja þér meiri þolinmæði.
(19. feb. - 20. mars)

Fiskar Þú mátt ekki láta dagdrauma
spilla fyrir þér vinnunni. Farðu frekar
yfir listann yfir kosti þína: Fjár-
málasnillingur: já! Sannur vinur: já!
Listinn er endalaus.
Stjörnuspá
12. ágúst 1849
Níu prestar og biskup stóðu
samtímis skrýddir fyrir altari
Dómkirkjunnar í Reykjavík.
Margir héldu að kirkjan
myndi sökkva, samkvæmt
Krukkspá, en ekkert gerðist.
12. ágúst 1918
Fyrsta hjóladráttarvélin kom
til landsins með Gullfossi. Hún
var af gerðinni Avery og fór
til Akraness.
12. ágúst 1957
Fyrstu stöðumælarnir í
Reykjavík voru teknir í notk-
un. Þeir voru á annað hundrað
og voru við Austurstræti,
Hafnarstræti, Lækjargötu og
Tryggvagötu. Gjald fyrir
hverjar fimmtán mínútur var
ein króna.
12. ágúst 2000
Svonefnt tilgátuhús frá land-
námsöld var opnað á Eiríks-
stöðum í Haukadal í Dalasýslu
í tilefni af því að þúsund ár
voru síðan Leifur heppni fann
Ameríku. Faðir hans, Eiríkur
rauði, bjó á Eiríksstöðum og
talið er að Leifur hafi fæðst
þar.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist …
Þessar stelpur bjuggu til myndlist-
arbækur og seldu meðan þær voru í
frí á Flúðum, Laugarvatni og vestur
í bæ. Þær söfnuðu 5.500 kr. og gáfu
Rauðu krossi Íslands. Þær heita
Október Violet, Molly Carol Mitchell
og Kolfinna Ýr Úlfarsdóttir.
Söfnun
„Þetta er alveg frábært, það er engin eftirsjá og
nú er það bara full ferð áfram,“ segir Gísli Gísla-
son lögmaður sem á í dag hálfrar aldar afmæli.
Hann ætlar að taka það rólega í dag og hyggur
ekki á veisluhöld enda fagnaði hann fimmtugs-
afmælinu rækilega í júlí. Þá slógu hann og Jó-
hanna Björnsdóttir, eiginkona hans, upp veislu á
heimili sínu og héldu upp á samanlagt hundrað
ára afmæli sitt. Jóhanna varð fimmtug þann
fimmta maí en þau hjónin hafa verið gift í þrjátíu
ár og eiga saman fimm börn.
„Það voru allir búnir að reyna að fá mig til að
hætta við því það var svo léleg spá,“ segir Gísli brattur en kveður veð-
urguðina hafa snúist á sveif með afmælisbörnunum í tæka tíð því
rjómablíða var á hátíðisdaginn. „Himnarnir bara opnuðust.“ Telst
Gísla til að um 150 manns hafi látið sjá sig og látið fara vel um sig í
garði þeirra hjóna.
Á morgun halda Gísli og Jóhanna til Alicante á Spáni með yngsta
son sinn og alnafna Gísla sem er að verða átta ára. Þar er ætlunin að
hafa það náðugt og njóta lífsins um skeið; „Bara að slaka á og grill-
ast.“ skulias@mbl.is
Gísli Gíslason er fimmtugur í dag
Héldu upp á 100 ára afmæli
Nýirborgarar
Reykjavík Hulda Bríet
fæddist 18. maí kl. 18.28.
Hún vó 3.630 g og var 51
cm löng. Foreldrar henn-
ar eru Sigrún Sif Jóns-
dóttir og Jón Hafsteinn
Jóhannsson.
Reykjavík Elmar Smári
fæddist 16. júní kl. 20.21.
Hann vó 3.825 g og var 51
cm langur. Foreldrar
hans eru Kristín Erla
Guðnadóttir og Brynjar
Víðisson.
Nýbakaðir
foreldrar?
Sendið mynd
af barninu
til birtingar í
Morgunblaðinu
Frá forsíðu mbl.is er einfalt
að senda mynd af barninu
með upplýsingum um
fæðingarstað, stund, þyngd,
lengd, ásamt nöfnum
foreldra. Einnig má senda
tölvupóst á barn@mbl.is