Morgunblaðið - 31.08.2011, Blaðsíða 34

34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 31. ÁGÚST 2011
Búið er að gera sjónvarps-
þætti um hina hryllilegu
Borgia-ætt sem allir þeir
sem hafa kynnt sér spill-
ingar- og sukksögu ítölsku
endurreisnarinnar þekkja.
Þættirnir byrjuðu á Skjá
einum á sunnudagskvöldið.
Þetta er áhugaverð ætt á
áhugaverðum tímum en eini
aðdáandinn sem Borgia-
ættin átti var Macchiavelli
sem fannst hún standa sig
afskaplega vel í pólitískum
svikum og launráðum. Þess
ber þó að geta að fordómar
vegna spænsks uppruna
fjölskyldunnar gætu hafa
aukið mjög sögurnar sem
gengu um hana á Ítalíu á
þessum tíma. Þættirnir fóru
ágætlega af stað. Þeir eru
ekki í sama klassa og þætt-
irnir Róm, en engu að síður
virðist stefna í fyrirtaks
sunnudagskvöld á Skjá ein-
um.
Það er fyrir löngu kominn
tími til að filma einhverjar
fínar ættarsögur hér á Ís-
landi. Þetta var vinsælt efni
hjá íslenskum höfundum í
byrjun síðustu aldar, einna
þekktastur varð Gunnar
Gunnarsson fyrir skrif um
valdaleiki ættarvelda. Enda
skiptu ættir meira máli á
þeim tíma en nú, þegar þær
voru mikilvægari hluti af
öryggisneti einstaklingsins
en er í dag.
En það væri gaman að
setja einhverja af þessum
sögum í sjónvarpsþætti.
ljósvakinn
Ættarsögur Jeremy Irons
sem Borgia á Skjá einum.
Borgia-ættin komin á skjáinn
Börkur Gunnarsson
20.00 Gunnar Dal
Jón Kristinn Snæhólm við
fótskör meistarans.
1. þáttur.
20.30 Veiðisumarið
Aron, Bender og Leifur á
veiðislóðum.
21.00 Fiskikóngurinn
Kristján Berg, snjall og
skemmtilegur í kokka-
mennsku.
21.30 Bubbi og Lobbi
Sigurður G. og
Guðmundur Ólafsson.
22.00 Gunnar Dal
22.30 Veiðisumarið
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.39 Morgunfrúin. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Grétar
Helgason flytur.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Tríó. Umsjón: Magnús R.
Einarsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttir.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Í boði náttúrunnar. Umsjón:
Guðbjörg Gissurardóttir og Jón
Árnason. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Tónleikur. Umsjón:
Ingibjörg Eyþórsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Hver myrti
Móleró? eftir Mario Vargas Llosa.
Sigrún Ástríður Eiríksdóttir þýddi.
Guðrún S. Gísladóttir les. (11:18)
15.25 Skorningar. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Eyðibýlið. Umsjón:
Margrét Sigurðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Í lok dags. Úrval úr Morgun-
og Síðdegisútvarpi á Rás 2.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Stefnumót. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir. (e)
20.00 Leynifélagið. Umsjón:
Brynhildur Björnsdóttir og Kristín
Eva Þórhallsdóttir.
20.30 Út um græna grundu. Náttúr-
an, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (e)
21.30 Kvöldsagan: Ofvitinn
eftir Þórberg Þórðarson.
Þorsteinn Hannesson les.
Hljóðritun frá 1973. (32:35)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Þorvaldur
Halldórsson flytur.
22.15 Bak við stjörnurnar. Umsjón:
Arndís Björk Ásgeirsdóttir. (e)
23.05 Flakk. Umsjón:
Lísa Pálsdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
16.35 Leiðarljós
17.20 Loftslagsvinir
(Klima nørd) Dönsk þátta-
röð. Hvað er að gerast í
loftslagsmálum? Og hvað
getum við gert? Prófess-
orinn Max Temp og sonur
hans velta fyrir sér ástandi
jarðarinnar. (e) (4:10)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin
18.01 Finnbogi og Felix
18.23 Sígildar teiknimynd-
ir (Classic Cartoon) (7:10)
18.30 Gló magnaða
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.10 Læknamiðstöðin
(Private Practice) Banda-
rísk þáttaröð um líf og
starf lækna í Santa Monica
í Kaliforníu. Leikendur:
Kate Walsh, Taye Diggs,
KaDee Strickland, Hector
Elizondo, Tim Daly og
Paul Adelstein.
20.55 Galdrakarlinn í Oz
(The Wonderful Wizard of
Oz – The True Story)
Bresk heimildamynd um
það hvernig sagan um
galdrakarlinn í Oz varð til
og um höfund hennar, L.
Frank Baum.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Til eilífðar (Into Et-
ernity) Dönsk heim-
ildamynd um kjarn-
orkuúrgang. Leikarinn
Michael Madsen veltir því
fyrir sér hvað verður um
úrganginn í framtíðinni.
23.40 Landinn Ritstjóri:
Gísli Einarsson. (e)
00.10 Kastljós (e)
00.40 Fréttir
00.50 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Heimilislæknar
10.15 Óleyst mál
11.00 Söngvagleði (Glee)
11.45 Læknalíf
12.35 Nágrannar
13.00 In Treatment
13.30 Blaðurskjóðan
14.20 Draugahvíslarinn
15.05 iCarly
15.30 Barnatími
17.05 Glæstar vonir
17.30 Nágrannar
17.55 Simpsonfjölskyldan
18.23 Veður Ítarlegt
veðurfréttayfirlit.
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
19.40 Nútímafjölskylda
20.05 Borgarilmur Leik-
konan Ilmur Kristjáns-
dóttir sækir heim átta vel
valdar borgir sem allar
eiga það sameiginlegt að
vera mjög vinsælar á með-
al Íslendinga.
20.35 Heitt í Cleveland
21.00 Allt er fertugum fært
21.25 Út úr korti
22.10 Blóðlíki
23.10 Beðmál í borginni
23.40 Málalok
00.25 Góðir gæjar
01.10 Mótorhjólaklúbb-
urinn (Sons of Anarchy)
01.55 Tvær vikur
Gamanmynd um fjögur
systkin sem koma saman
við dánarbeð móður sinnar
(Sally Field).
03.30 Segðu það engum
(Ne le dis à personne)
05.35 Fréttir/Ísland í dag
07.00 Þýski handboltinn
(Hamburg – Kiel) Útsend-
ing frá leik HSV Hamburg
og TSW Kiel um ofurbik-
arinn (Super Cup) í þýska
handboltanum. Hamburg
varð þýskur meistari sl.
vor en Kiel bikarmeistari.
18.05 Þýski handboltinn
(Hamburg – Kiel)
19.35 EAS þrekmótaröðin
21.00 Meistaradeildin –
gullleikur (Bremen – And-
erlecht 1993) Þjóðverjar
og Belgar hafa marga hildi
háð á knattspyrnuvell-
inum. Leikur félaganna
Werder Bremen og And-
erlecht í Evrópukeppni
meistaraliða er með þeim
minnisstæðari.
22.45 Pepsi mörkin
Umsjónarmaður:
Hörður Magnússon.
08.00 The Darwin Awards
10.00 Trading Places
12.00/18.00 Kirikou and
the Wild Beasts
14.00 The Darwin Awards
16.00 Trading Places
20.00 Next
22.00 The Cutter
24.00 Immortal Voyage of
Captain Drake
02.00 Cemetery Gates
04.00 The Cutter
06.00 Get Smart
08.00 Rachael Ray
08.45 Dynasty
09.30 Pepsi MAX tónlist
12.55 Being Erica
13.40 The Marriage Ref
Yfirdómari: Tom Papa.
14.25 Á allra vörum
17.25 Rachael Ray
18.10 How To Look Good
Naked
19.00 Psych
19.45 Will & Grace
20.10 Top Chef – LOKA-
ÞÁTTUR Bandarískur
raunveruleikaþáttur þar
sem efnilegir mat-
reiðslumenn þurfa að
sanna hæfni sína og getu í
eldshúsinu.
21.00 Friday Night Lights
21.50 The Bridge
22.40 The Good Wife
23.25 Dexter
00.15 The Borgias
01.05 Will & Grace
01.25 Pepsi MAX tónlist
06.00 ESPN America
08.10 The Barclays
11.10/12.00 Golfing World
12.50 The Barclays
15.50 Ryder Cup Official
Film 2004 Upprifjun á
Ryder-bikarnum árið
2004. Mótið fór fram á
Oakland Hills vellinum í
Michigan.
17.05 The Future is Now
18.00 Golfing World
18.50 Inside the PGA Tour
19.20 LPGA Highlights
20.40 Champions Tour –
Highlights
21.35 Inside the PGA Tour
22.00 Golfing World
22.50 PGA Tour – Hig-
hlights
23.45 ESPN America
08.00 Blandað efni
14.00 Robert Schuller
15.00 In Search of the
Lords Way
15.30 Áhrifaríkt líf
16.00 Billy Graham
17.00 Blandað ísl. efni
18.00 Maríusystur
18.30 John Osteen
19.00 David Wilkerson
20.00 Ísrael í dag
21.00 Helpline
22.00 Michael Rood
22.30 Kvikmynd
24.00 Time for Hope
00.30 Trúin og tilveran
01.00 Robert Schuller
02.00 David Cho
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
15.45 Gorilla School 16.15 Crocodile Hunter 17.10/
21.45 Dogs/Cats/Pets 101 18.05/23.35 Lions of Croco-
dile River 19.00 Monster Bug Wars 19.55 Killer Jellyfish
20.50 Planet Earth 22.40 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.15 Deal or No Deal 16.00 Keeping Up Appearances
16.30 ’Allo ’Allo! 17.20 New Tricks 19.05/22.15 Top Ge-
ar 20.00 Live at the Apollo 20.45/23.55 QI 21.15 Little
Britain 23.10 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Cash Cab 16.30 The Gadget Show 17.00 How Do
They Do It? 18.00 MythBusters 19.00 Walking the Ama-
zon 21.00 Ultimate Survival 22.00 Deadliest Catch: Crab
Fishing in Alaska 23.00 Swamp Loggers
EUROSPORT
13.00 Cycling: Tour of Spain 15.45 Athletics 16.15 Tenn-
is: US Open in New York
MGM MOVIE CHANNEL
13.10 High-Ballin’ 14.50 MGM’s Big Screen 15.05 Robot
Jox 16.30 Perfect Body 18.00 War Party 19.35 No Such
Thing 21.15 Cohen and Tate 22.40 Walls Of Glass
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.00 Predator CSI 15.00 Earth Investigated 16.00 24
Hours After: Asteroid Impact 17.00 Dog Whisperer 18.00/
23.00 Megafactories 19.00/21.00 Is It Real? 20.00/
22.00 Romanovs – The Missing Bodies
ARD
15.00/18.00 Tagesschau 15.15 Brisant 16.00 Verbotene
Liebe 16.50 Mord mit Aussicht 17.45 Wissen vor 8
17.50/20.43 Das Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ers-
ten 18.15 Die Route 19.45 ARD-exclusiv 20.15 Tagesthe-
men 20.45 Anne Will 22.00 Nachtmagazin 22.20 Hwal –
Der Bogen 23.45 Tagesschau 23.50 Anne Will
DR1
13.10 Kommissær Wycliffe 14.00 Thomas og hans venner
14.15 Carsten og Gittes Vennevilla 14.30 Shanes verden
15.00 Livet i Fagervik 15.50 DR Update – nyheder og vejr
16.00 Vores Liv 16.30 TV Avisen med Sport 17.05 Af-
tenshowet 18.00 Så er der kaffe og heroin 19.00 TV Av-
isen 19.25 Penge 19.50 SportNyt 20.00 Damages 21.25
Onsdags Lotto 21.30 OBS 21.35 Ved du hvem du er?
DR2
15.00 Deadline 17:00 15.30 P1 Debat på DR2 16.00
Atletik sammendrag 17.00 Corleone 18.00 Pandaerne
18.30 Lucky Number Slevin 20.15 Fuglenes ø 20.30
Deadline 21.00 Gangs, Governors and God: The Phil-
ippines 21.50 Verdens største kinesiske restaurant
NRK1
15.00 Nyheter 15.10 Rock til fjells 15.40 Oddasat – nyhe-
ter på samisk 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Førkveld
16.40/18.55 Distriktsnyheter 17.45 Nikolai Astrup 18.20
Luftens helter 18.45 Vikinglotto 19.30 Valg 2011 20.00
Kampen om Thamshavnbanen 21.00 Kveldsnytt 21.15
Mordene på Skärsö 22.15 Ibsens dramatiske kvinner
22.45 På veg til Malung 23.15 Leon
NRK2
15.00 Derrick 16.00 Nyheter 16.03 Dagsnytt atten 17.00
Trav: V65 17.45 Köping Hillbillies 18.15 Landeplage
18.45 Europa – en reise gjennom det 20. århundret
19.20 Svenske hemmeligheter 19.35 In Treatment 20.00
NRK nyheter 20.10 Hundre år med olje 21.10 Boardwalk
Empire 22.00 Kim Novak bada aldri i Genesaretsjøen
23.30 Oddasat 23.45 Distriktsnyheter
SVT1
14.30 Engelska Antikrundan 15.30 Sverige idag 15.55
Sportnytt 16.00/17.30/21.55/23.40 Rapport 16.10/
17.15 Regionala nyheter 16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 18.00 Uppdrag Granskning 19.00 The Hour
20.00 True Blood 20.50 Bored to Death 21.15 Damages
22.00 Jag är min egen Dolly Parton 23.45 Freezing
SVT2
15.45 Uutiset 16.00 Vita falkar, vita vargar 16.50 Mer än
ett keldjur 17.00 Vem vet mest? 17.30 Mitt gäng 18.00
Damernas detektivbyrå 18.55 Ester 19.00 Aktuellt 19.30
Korrespondenterna studio 20.00 Sportnytt 20.15 Regio-
nala nyheter 20.25 Rapport 20.35 Kulturnyheterna 20.45
Världen 21.45 Från Sverige till himlen 22.15 Lisa goes to
Hollywood 22.45 Välkommen till helvetet
ZDF
16.00 SOKO Wismar 16.50 Lotto – Ziehung am Mittwoch
17.00 heute 17.20/20.12 Wetter 17.25 Küstenwache
18.15/23.30 Rette die Million! 19.45 ZDF heute-journal
20.15 auslandsjournal 20.45 Arbeiten bis zum Umfallen –
Volksleiden Burnout 21.15 Markus Lanz 22.30 ZDF heute
nacht 22.45 Der Heilige Krieg
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
14.40 WBA – Stoke
Útsending frá leik West
Bromwich Albion og
Stoke City í ensku
úrvalsdeildinni.
16.30 Liverpool – Bolton
18.20 Newcastle – Fulham
20.10 Premier League Re-
view 2011/12 (Ensku
mörkin – úrvalsdeildin)
21.05 Van Basten
(Football Legends)
21.35 Football League
Show (Ensku mörkin –
neðri deildir)
22.05 Sunnudagsmessan
23.20 Aston Villa – Wolves
ínn
n4
18.15 Að norðan
19.00 Fróðleiksmolinn
Endurtekið á klst. fresti.
19.30/01.30 The Doctors
20.15 Gilmore Girls
21.00 Fréttir Stöðvar 2
21.25 Ísland í dag
21.45 Bones
22.30 Come Fly With Me
23.00 Entourage
23.30 Talk Show With
Spike Feresten
00.15 Borgarilmur
00.45 Gilmore Girls
02.10 Fréttir Stöðvar 2
03.00 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Hinn illa greiddi og ógeðfelldi
Severus Snape stóð uppi sem
óvæntur sigurvegari vinsælda-
keppni Bloomsbury-bókaútgáf-
unnar, sem gefur út hinar gríðar-
lega vinsælu bækur um
galdrapiltinn Harry Potter og
baráttu hans við illmennið Volde-
mort.
Um 70 þúsund manns greiddu
atkvæði í könnun bókaútgáfunnar
um hver væri uppáhalds Harry
Potter-persóna lesenda og hlaut
töfradrykkjakennarinn Snape
heil 20% atkvæða. Í öðru sæti
lenti bókabéusinn Hermione
Granger, í því þriðja guðfaðir
Potters, Sirius Black, en sjálfur
varð drengurinn með örið að
gera sér fjórða sætið að góðu.
Vinsæll Snape, túlkaður af Alan gamla Rickman.
Snape í uppáhaldi
hjá lesendum
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is
–– Meira fyrir lesendur
- nýr auglýsingamiðill
...þú leitar og finnur