Vera - 01.04.1991, Qupperneq 25

’&PINBERYI IRFIÁÐ |fIR LÍKAMA KVENNAj
í kjölfar misheppnaðra fóstur-
eyðinga fæðast mörg andlega og
líkamlega vanheil börn í heiminn.
Meðferð á sjúkrahúsum er ævin-
lega við það miðuð að viðhalda
þunguninni jafnvel þegar augljóst
er að gróf tilraun til fóstureyð-
ingar hefur þegar skaðað fóstrið.
Læknar sem geta státað af mikl-
um fjölda fæðinga eiga visan
frama og rétt á sérstökum fríð-
indum.
Opinber yíirráð ylir líkama
kvenna eru ótrúlega viðtæk.
Námskona er handtekin ásamt
flmm samstúdentum sínum.
Þessi sex eru á bíl á leið til þorps
nálægt landamærunum. Foreld-
rar eins þeirra búa þar. Það er
búin til kæra á hendur þeim um
„tilraun til að flytjast ólöglega úr
landi“. Ekkert þeirra hafði farið út
úr bílnum og bíllinn hafði ekki
ekið út af aðal þjóðveginum. Sam-
stúdentarnir fimm, allir karlkyns,
eru rithöfundar og þekktir hjá
Höft og yfirráö ná
ekki til dœtra og
eiginkvenna
háttsettra foringja í
flokknum. Þaö em
sérstök sjúkrahús
fyrir meölimi
flokksins þar sem
fóstureyðingar eru
framkvœmdar. Allar
aðrar konur eignast
börn, lenda í
fangelsi eða deyja.
leynilögreglunni fyrir „aðgerðir
íjandsamlegar ríkinu". Það er
farið með þá í samliggjandi eins-
mannsfangaklefa. Námskonan,
ekki rithöfundur, er tekin og flutt
í aðra álmu og haldið þar í fjölda-
'klefa fyrir vændiskonur. Meðan á
yfirheyrslu stendur grípur lög-
regluforinginn um brjóst hennar
og rass. Hún ver sig. Foringinn
verður reiður. „Reyndu ekki að
sýna hæversku. Hversu marga
kílómetra af besefum hefur þú
sogið?“ Hann ógnar henni með þvi
að slá hana. Af einskærum ótta
hreyfir hún ekki mótmælum.
Hann lætur sem hann ætli að
kyssa hana og hún lokar aug-
unum og ákveður að fá þetta
yfirstaðið. Hann lemur hana
tvisvar í andlitið og fullyrðir að
hún hafi reynt að tæla hann. Hún
er flutt grátandi aftur í klefann.
Konurnar fagna henni hlægjandi.
„Vertu ekki svona pempíuleg.
Þetta er bara byijunin. Þú ert hér
rétt eins og við - til að þeir geti
riðið þér.“
Höft og yflrráð ná ekki til
dætra og eiginkvenna háttsettra
foringja í flokknum. Það eru sér-
stök sjúkrahús fyrir meðlimi
flokksins þar sem fóstureyðingar
eru framkvæmdar. Allar aðrar
konur eignast börn, lenda í
fangelsi eða deyja.
Sú spurning leitar á, hvers
vegna þessi geðveiki? Hvers vegna
vill einræðisherrann hraða mann-
fjölguninni svona mikið? Hið
efnahagslega öngþveiti er vel
þekkt. Stríð er varla í sjónmáli.
Strax á barnaheimilunum
heyra börnin daglega þessa setn-
ingu: „Félagi Ceausescu er faðir
allra barna." í mörgum tilvikum
er þetta - á sinn ógnvekjandi hátt
- rétt.
isg
(Þýðing úr Connexions no. 31 1989)
Hjá okkur fserðu umhverfisvænar
hreinlætisvörur og matvörur
sem þú getur treyst.
• lífrœnt rcektaöar kornvörur
• lífrœnt rœktaö grœnmeti og ávexti
• unnar matvörur úr lífrœnt rcektuöu hráefni og án allra aukaefna
• umhverfisvcenar hreinlcetis- og snyrtivörur sem hafa ekki verið
prófaðar á dýrum.
- sápur, sjampó, olíur, krem o.fl.
- þvottaduft í þvottavélina og uppþvottavélina
- þvottalög í uppþvottinn
Hreinlcetisvörurnar eru án fosfata, án gervi tensíöa, án ensíma,
án ilmefna, án bleikiefna.
YGGDRASILL, Kárastíg 1 - Sérverslun meö heilsuvörur
Opiö 12-18 virka daga og laugardaga 11-13, sími 624082
25