Ljósmæðrablaðið - 01.07.1962, Qupperneq 18

52
LJÓSMÆÐRABLAÐIÐ
á árinu 1960—61 hjá konum þeim, er fæddu á Central-
lasarettet i Söderttálje í Svíþjóð.
Tafla 4. Eitranir í % (tala kvenna 1960: 788, 1961:
1.045).
jan-mars apríl-júní júlí-sept. okt.-des.
1960 4.8 5.7 4.3 4.1
1961 6.2 6.5 4.2 3.7
Sá mismunur, er hér kemur í ljós, á sennilega rætur
sínar að rekja til mataræðis. Læknir einn í Maraco sagði
mér að greinileg aukning á þessum eitrunum væri eftir
föstumánuðinn Rhamadan. Ef til vill er skýringin sú, að
jafnvel fátækir múhamedstrúarmenn lifa þá í óhófi í mat
og drykk nokkurn tíma.
Þegar alls er gætt virðast frumstæðar konur fæða börn
sín á mun auðveldari hátt og á styttri tíma en konan í
menningarþjóðfélaginu. Við svokallaðar „menningarfæð-
ingar“ er konan hrædd og spennt og þessvegna verður
fæðingin langdregin og kvalafull, en einnig er hugsanlegt
að annað komi þar til sögu svo sem líkamsstelling kon-
unnar. Flestar frumstæðar konur sitja, þegar komið er
að fæðingu, en við látum konur undantekningalítið liggja
á bakinu. Frumstætt fólk hefur orðið að haga sér sam-
kvæmt lögmálum náttúrunnar frá alda öðli, og fæðandi
konur eru engin undantekning frá þeirri reglu. Reynslan
virðist hafa kennt henni að setstelling eða jafnvel staða,
sé heppilegri við fæðingu heldur en að liggja á bakinu.
Þótt ef til vill verði ekki reynt að láta konur setjast aftur
í fæðingarstóla mætti þó gera tilraun til að láta þær sitja
uppi í rúminu, a. m. k. að nokkru leyti, er fæðingu ber að.
Þýtt og stytt. J. J.