Prentarinn - 01.12.1995, Blaðsíða 2

prentarinn
■ MÁLGAGN FÉLAGS BÓKAGERÐARMANNA
Ritnefnd Prentarans:
Georg Páll Skúlason,
ritstjóri og ábyrgðarmaður.
Margret Friðriksdóttir
Páll Ólafsson
Pétur Ágústsson
Sölvi Ólafsson.
Fréttaskot og annað efni er
vel þegið og eins óskir og ábendingar
lesenda til ritnefndar.
Leturgerðir í Prentaranum eru:
Gill Sans, Palatino, HelveticaCond.,
Adobe Garamond ofl.
Blaðið er prentað á Ikonofix special
matt 130 gr.
Prentvinnsla: ODDI hf.
Forsíðuna á Þór Ingólfsson, grafískur
hönnuður á Morgunblaðinu.
Hugmyndin var hans framlag í
forsíðusamkeppni Prentarans og var
valin ein aftjórum bestu
hugmyndunum.
2 PRENTARINN 4/95
Þriðja hver bók
prentuð erlendis
Georg Páll Skúlason
Félag bókagerðar-
manna hefur gert
könnun á prentstað
íslenskra bóka sem
birtust í bókatíðindum
Félags íslenskra
bókaútgefenda 1995.
Könnunin sýnir aukn-
ingu á prentun
erlendis úr22,2% í
30,8% frá árinu áður.
í þeirri tölu er innifalið
allt samprent þ.e.
bækur sem prentaðar
eru erlendis á
mörgum tungumálum
samtímis. Ekki eru ná-
kvæmar upplýsingar
hve stór hluti er
þess eðlis.
Það er talsvert áhyggjuefni fyrir
prentiðnaðinn hér á landi hve
mikil aukning er frá ári til árs á
prentun bóka erlendis. Nauðsyn-
legt er að gera allt sem í okkar
valdi stendur til að snúa þessari
þróun við. FBM hefur starfað
ásamt öðrum samtökum sem láta
sig bókina varða í Bókasambandi
Islands, en sambandið hefur verið
með átak reglulega til að hvetja
fólk til að gefa bókinni frekari
gaum. Rætt hefur verið þar að
koma á umræðuhópi sem hefði
það að markmiði að finna leiðir til
að bæta úr þessu. Heildarfjöldi
bóka samkvæmt bókatíðindum
eru 367.
I þessari könnim var skoðað
jafnframt eftir flokkum bóka hvert
hlutfall er milli prentaðra bóka
hérlendis og erlendis. Eftirfarandi
niðurstöður eru úr þeim saman-
burði:
Bamabækur alls 102.67 prent-
aðar erlendis eða 65.7% og 35
prentaðar á íslandi eða 34,3%.
Skáldverk íslensk og þýdd eru
alls 86. Þar af eru 69 prentuð á ís-
landi eða 80,2% og 19,8% erlendis
eða 17 titlar.
Aðrar bækur sem ekki flokkast
undir ofangreinda flokka eru alls
179.150 eru prentaðar á Islandi
eða 83,8% og 16,2% erlendis eða 29
bækur.
Eftirfarandi listi sýnir fjölda
bóka prentaðra í hverju landi:
ísland 254 bækur 69,2%
Portúgal 19 bækur 5,2%
Singapore 15 bækur 4,1%
Svíþjóð 10 bækur 2,7%
Ítalía 9 bækur 2,5%
Danmörk 7 bækur 1,9%
England 6 bækur 1,6%
Hong kong 5 bækur 1,4%
Þýskaland 5 bækur 1,4%
Skotland 4 bækur 1,1%
Belgía 3 bækur 0,8%
Noregur 3 bækur 0,8%
Kína 2 bækur 0,5%
Slóvenía 2 bækur 0,5%
Önnur lönd 23 bækur 6,3%
samtals 367 bækur 100%
Prentun innanlands