Morgunblaðið - 18.06.2012, Side 30

30 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 18. JÚNÍ 2012
ANIMAL PLANET
14.25 Dogs 101 15.20 Must Love Cats 16.15 Wild-
life SOS 16.40 Bondi Vet 17.10 Escape to Chimp
Eden 17.35 Animal Battlegrounds 18.05 Mutant
Planet 19.00 Must Love Cats 19.55 Ned Bruha:
Skunk Whisperer 20.50 Animal Cops: Houston
21.45 Untamed & Uncut 22.40 After the Attack
23.35 Must Love Cats
BBC ENTERTAINMENT
16.30 Come Dine With Me 17.20 The Graham Nor-
ton Show 18.10 QI 19.10 Top Gear 20.00 Live at the
Apollo 20.45 Peep Show 21.15 Twenty Twelve 21.45
The Royal Bodyguard 22.14 Michael McIntyre’s Co-
medy Roadshow 23.00 Top Gear 23.50 Live at the
Apollo
DISCOVERY CHANNEL
15.00 MythBusters 16.00 Wheeler Dealers 17.00
How It’s Made 18.00 Dealers 19.00 American Truc-
ker 20.00 Car Warriors 21.00 Gold Rush 22.00 Am-
erican Trucker 23.00 Car Warriors
EUROSPORT
12.15 Football: Euro 2012 16.15 Tennis: WTA To-
urnament in Birmingham 17.00 Tennis: ATP Tourna-
ment in London 17.45 Olympic Games 18.00 EURO
2012 Show 18.30 WATTS 18.45 Clash Time 18.50
This Week on World Wrestling Entertainment 19.20
Clash Time 19.30 Pro wrestling 20.30 Tennis: ATP To-
urnament in London 21.00 Football: Euro 2012
MGM MOVIE CHANNEL
16.25 Billy Galvin 18.00 Great Balls of Fire 19.45
MGM’s Big Screen 20.00 Bring Me the Head of Alf-
redo Garcia 21.50 The Favorite 23.30 The Couch Trip
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Lucky Muckers 16.00 Lost Continent of the
Pacific 17.00 Dog Whisperer 18.00/23.00 Seconds
From Disaster 19.00 Alaska Wing Men 20.00/22.00
Doomsday Preppers 21.00 Alaska Wing Men
ARD
15.00/18.00 Tagesschau 15.15 Brisant 16.00
Verbotene Liebe 16.50 Großstadtrevier 17.45 Wis-
sen vor 8 17.50 Das Wetter im Ersten 17.55 Börse
im Ersten 18.15 Wer rettet jetzt den Euro? 19.00
Hart aber fair 20.15 Tagesthemen 20.43 Das Wetter
im Ersten 20.45 Die Story im Ersten 21.30 Gesc-
hichte im Ersten 22.15 Nachtmagazin 22.35 Das
große Kleinkunstfestival 23.05 Der Boss
DR1
14.00 Kasper & Lise 14.10 Timmy-tid 14.20 Post-
mand Per: Specialposttjenesten 14.35 Ni Hao, Kai-
Lan 15.00 Hun så et mord 15.50 DR Update – nyhe-
der og vejr 16.00 Det Søde Sommerliv 16.30 TV Av-
isen med Sport 17.05 Aftenshowet 18.00 EURO
2012 18.45 Fodbold: Euro 2012 19.30 TV Avisen
19.40 Fodbold: Euro 2012 20.30 EURO 2012
21.00 Kriminalkommissær Foyle 22.35 Kidnappet
23.15 Lægerne
DR2
15.00 Deadline 17:00 15.10 Mad fra River Cottage
15.55 Terror – en ny form for krig 16.45 The Daily
Show 17.10 Taggart 18.00 Nak & Æd 18.30 Anno
1790 20.30 Deadline Crime 20.50 Dybet 21.35 Sa-
gen genåbnet 23.15 The Daily Show – ugen der gik
23.45 Europa eller kaos?
NRK1
15.15 Grønn glede 15.40 Oddasat – nyheter på
samisk 15.55 Tegnspråknytt 16.00 Sjøsprøyt 16.40
Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.45 Glimt av
Norge 18.00 EM-studio: Før kampen 18.45 Fotball:
Euro 2012 20.45 EM-studio: Etter kampen 21.00
Kveldsnytt 21.20 Trial & retribution 22.45 Legend-
ariske kvinner 23.40 Fotball: Euro 2012
NRK2
14.20 Jessica Fletcher 15.05 Derrick 16.00 Dagsnytt
atten 17.05 1800-tallet under lupen 17.45 330
skvadronen 18.15 Jan i naturen 18.30 Ein britisk
guide til poesi 19.30 Aktuelt 20.00 NRK nyheter
20.15 Jakten på Bin Laden 21.15 Brenner rå 21.45
Lesegruppen på Sundholm 22.15 Historier om økon-
omisk krise 22.45 Dagens barn om de harde 30-åra
23.10 Oddasat – nyheter på samisk 23.25 Distrikts-
nyheter Østlandssendingen 23.40 Distriktsnyheter
Østfold
SVT1
14.00 Rapport 14.05 Gomorron Sverige 14.55 Eng-
elska Antikrundan 15.55 Sportnytt 16.00 Rapport
16.10 Regionala nyheter 16.15 Där ingen skulle tro
att någon kunde bo 16.45 Matlagning enligt Heston
17.10 Kulturnyheterna 17.20 Sommarsverige idag
17.30 Rapport 17.52 Regionala nyheter 18.00
Hjälp, vi flyttar ihop! 19.00 Borgen 20.00 Här har du
din mat 20.30 Hemlös 21.00 EM-magasinet 21.30
Rapport 21.35 Kulturnyheterna 21.45 En idiot på
resa 2 22.30 The Big C 23.30 Rapport 23.35 Kapn-
ingen av Lufthansa 181
SVT2
15.20 Nyhetstecken 15.30 Oddasat 15.45 Uutiset
16.00 Michelle Obama, presidentens hustru 16.55
Laila och Puslingen 17.00 Vem vet mest? 17.30 Fritt
fall 18.00 Staden i mitt hjärta 19.00 Aktuellt 19.22
Regionala nyheter 19.30 Sportnytt 19.45 Ara Abra-
hamian – vägen tillbaka 20.45 Dreamhack
ZDF
15.00 heute 15.10 hallo deutschland 15.45 Leute
heute 16.05 Soko 5113 17.00 heute 17.20 Wetter
17.25 ZDF EM-Studio 18.45/23.00 Fußball: EURO
2012 20.45 ZDF EM-Studio 21.15 Unter Beschuss
22.45 ZDF heute nacht
Sjónvarpið
ÍNN
Ríkisútvarpið 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 extra
Omega
N4
20.00 Heilsuþáttur Jóhönnu
Hollusta og meiri hollusta
20.30 Golf fyrir alla Keil-
isvöllur 1. þáttur.
21.00 Frumkvöðlar Hvað er
frístundafræðsla?
21.30 Eldum íslenskt-
Kokkalandsliðið í sum-
arskapi.
Dagskráin er endurtekin all-
an sólarhringinn.
SkjárEinn
14.35 Leiðarljós
15.20 Táknmálsfréttir
15.30 Landinn Frétta- og
þjóðlífsþáttur í umsjón
fréttamanna um allt land.
(e)
16.00 EM í fótbolta Endur-
sýndur leikur frá sunnud.
18.00 Fréttir og veður
18.20 EM stofa
18.40 EM í fótbolta Bein
útsending frá leik Ítala og
Íra í Poznan eða leik Kró-
ata og Spánverja í
Gdansk.
20.40 EM kvöld
21.15 Castle (Castle)
Bandarísk þáttaröð. Höf-
undur sakamálasagna er
fenginn til að hjálpa lög-
reglunni þegar morðingi
hermir eftir atburðum í
bókum hans. Meðal leik-
enda eru Nathan Fillion,
Stana Katic, Molly C.
Quinn og Seamus Dever.
(12:34)
22.00 Tíufréttir
22.25 Veðurfréttir
22.30 Baráttan um Bessa-
staði – Ari Trausti Guð-
mundsson Í þessari þátta-
röð eru frambjóðendur til
embættis forseta Íslands
kynntir. Textað á síðu 888
í Textavarpi.
23.00 Liðsaukinn Bannað
börnum. (21:32)
24.00 Luther (Luther II)
(e) Stranglega bannað
börnum. (3:4)
00.55 EM í fótbolta Sýnd-
ur verður leikur Ítala og
Íra í Poznan eða leikur
Króata og Spánverja í
Gdansk frá því fyrr um
kvöldið.
02.35 Fréttir
03.00 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.30 Oprah
09.10 Glæstar vonir
09.30 Heimilislæknar
10.15 Chuck
11.00 Mæðgurnar
11.45 Falcon Crest
12.35 Nágrannar
13.00 Frasier
13.25 Bandaríska Idol-
stjörnuleitin
15.25 Skemmtanaheim-
urinn
16.10 Barnatími
17.05 Glæstar vonir
17.30 Nágrannar
17.55 Vinir (Friends)
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 Simpson fjölskyldan
19.40 Tómir asnar
20.05 Söngvagleði
20.50 Lagaklækir (Suits)
21.35 Þögult vitni (Silent
Witness)
22.30 Yfirnáttúrulegt (Su-
pernatural)
23.15 Flight of the Conc-
hords
23.45 Tveir og hálfur mað-
ur
00.10 Gáfnaljós
00.35 Svona kynntist ég
móður ykkar
01.00 Hvítflibbaglæpir
01.45 Stelpur (Girls)
02.10 Norður og niður
(Eastbound and Down)
02.35 Bein (Bones)
03.20 NCIS
04.05 Söngvagleði
04.50 Flight of the Conc-
hords
05.20 Simpson fjölskyldan
05.45 Fréttir / Ísland í dag
08.00 Dr. Phil Bandarískur
spjallþáttur með sálfræð-
ingnum Phil McGraw sem
hjálpar fólki að leysa
vandamál sín í sjónvarps-
sal.
08.45 Pepsi MAX tónlist
15.55 Million Dollar List-
ing Skemmtileg þáttaröð
um fasteignasala í Holly-
wood og Malibu sem gera
allt til þess að selja lúx-
usvillur fræga og fína
fólksins.
16.40 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast ein-
faldar.
17.25 Dr. Phil
18.05 Titanic – Blood &
Steel Með helstu hlutverk
fara Chris Noth, Billy
Carter, Neve Campbell og
Derek Jacobi.
18.55 America’s Funniest
Home Videos
19.20 According to Jim
19.45 Will & Grace
20.10 90210
20.55 Hawaii Five-0 Æv-
intýrin halda áfram í ann-
arri þáttaröðinni af þess-
um vinsælu spennuþáttum
um Steve McGarrett og
sérsveit hans sem starfar
á Hawaii. Steve og félagi
hans Danny Williams eru
jafn ólíkir og dagur og
nótt en tekst samt að klára
sín mál í sameiningu.
21.45 Camelot
22.35 Jimmy Kimmel
23.20 Law & Order
00.05 Olivia Lee: Dirty,
Sexy, Funny
00.30 Hawaii Five-0
01.20 The Bachelor
06.25/20.00 Valkyrie
08.25/14.00 Gray Matters
10.00 Living Out Loud
12.00 Bionicle: The Legend
Reborn
16.00 Living Out Loud
18.00 Bionicle: The Legend
Reborn
22.00/04.00 Precious
24.00 Seraphim Falls
02.00 The Prophecy 3
06.00 Inkheart
06.00 ESPN America
07.00/12.25 US Open 2012
11.35 Golfing World Dag-
legur fréttaþáttur þar sem
fjallað er um allt það nýj-
asta .
18.00/22.00 Golfing World
18.50 US Open 2012
22.50 Champions Tour –
Highlights
23.45 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
05.00 Ísrael í dag
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
Tónlist og prédikun.
19.30 Joyce Meyer
20.00 Times Square Church
21.00 In Search of the
Lords Way
21.30 Maríusystur
22.00 CBN fréttastofan –
700 klúbburinn
23.00 Global Answers
Kennsla með Jeff og Lon-
nie Jenkins.
23.30 Joel Osteen
24.00 Joyce Meyer
00.30 Ísrael í dag
01.30 Trúin og tilveran
Friðrik Schram hefur um-
sjón með þættinum.
02.00 Freddie Filmore
19.25/02.30 The Doctors
20.10 60 mínútur
21.00/04.00 Fréttir St. 2
21.25 Ísland í dag
21.45 Sprettur
22.20 Dallas
23.15 Rizzoli & Isles
24.00 The Killing
00.45 House of Saddam
01.45 60 mínútur
03.10 Íslenski listinn
03.35 Sjáðu
04.50 Tónlistarmyndbönd
07.00 Úrslitakeppni NBA
(Miami – Oklahoma)
18.05 Þýski handboltinn
(Kiel – Flensburg)
19.25 Úrslitakeppni NBA
(Miami – Oklahoma)
21.15 Pepsi mörkin
22.25 Frakkland – Ísland
17.45 Blackburn – Arsenal
19.30 Liverpool – Black-
burn, 1994
20.00 Bestu ensku leikirnir
20.30 Newcastle – Liver-
pool
22.15 Bolton – Man. City
06.36 Bæn. S5 Þórhallur Heimiss..
06.39 Morgunþáttur. Umsjón: Sig-
urlaug Margrét Jónasdóttir.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Pétur Halldórss.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Hringsól. Magnús R. Einarss.
14.00 Fréttir.
14.03 Bak við stjörnurnar. Umsjón:
Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Fuglarnir eftir
Tarjei Vesaas. (14:22)
15.25 Fólk og fræði. .
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Bóndi er bústólpi. Umsjón:
Karl Eskil Pálsson. (2:4)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Sveiflan sem sigraði heiminn.
19.40 Grískar þjóðsögur og ævintýri.
Þorleifur Hauksson les. (e) (2:10)
20.00 Leynifélagið. .
20.35 Listahátíð í Reykjavík 2012 –
Duo Harpverk og Páll Ragnar Páls-
son. Flytjandi auk Duos Harpverk
er sópransöngkonan Tui Hirv og er
frumflutningur verksins hér á landi.
Umsj. Ingibjörg Eyþórsdóttir. (2:2)
21.30 Kvöldsagan: Egils saga.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Móeiður.
22.25 Girni, grúsk og gloríur. (e)
23.15 Kvika. (e)
24.00 Fréttir. Næturútvarp.
Aðþrengdar eiginkonur
kvöddu á dögunum. Hand-
ritshöfundar þáttanna hafa
átt sína misjöfnu daga, en
brugðust ekki í lokaþætt-
inum þar sem allt fór vel að
lokum. Þannig átti það auð-
vitað að vera, maður hefði
ekki nennt að horfa á þátt-
inn í mörg ár nema vegna
þess að maður var þess full-
viss að hann myndi enda
vel.
Fyrir þá sem trúa stað-
fastlega á framhaldslíf er
alltaf notalegt að sjá í þátt-
um eins og þessum þegar
framliðnir birtast og ljóst er
að þeir vaka yfir þeim sem
lifa. Þetta var sýnt á fal-
legan hátt í þessum þætti.
Allra jarðbundnustu áhorf-
endum hefur sennilega of-
boðið þetta atriði þáttarins
en okkur hinum fannst það
krúttlegt.
Danski þátturinn Höllin
hefur einnig runnið sitt
skeið, í bili. Þar fór líka allt
vel að lokum, en þar sem
verið er að framleiða fleiri
þætti gerir maður ráð fyrir
að allt eigi eftir að fara úr
skorðum. Á öllum tímum er
uppnám í pólitík og óvissu-
tímar framundan. Þá er nú
gott að hafa góðar konur á
réttum stað, eins og for-
sætisráðherra Dana. Eitt er
þó víst og það er að RÚV
mun standa sig, ekki bregð-
ast aðdáendum sínum og
tryggja sér sýningarrétt á
nýrri Höll.
Allt er gott sem
endar vel
Farsæl málalok Allt fór vel
hjá eiginkonunum.
Kolbrún Bergþórsdóttir
Ljósvakinn
Nethyl 3-3a ▪ 110 Reykjavík
Sími 535 3600 ▪ hillur.is
SKOÐIÐ ÚRVALIÐ Á
HILLUR.IS
MIKIÐ ÚRVAL AF SKÁPUM
STARFSMANNA-, VERKFÆRA-,
EFNA-, GOLFSKÁPAR O.FL.
20
ára