Morgunblaðið - 18.06.2015, Qupperneq 17

FRÉTTIR 17Erlent
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 18. JÚNÍ 2015
Veitingaþjónusta í 35 ár
Framúrskarandi
matreiðsla og góð þjónusta
Hólshraun 3 · 220 Hafnarjörður · Símar 555-1810, 565-1810 · Fax: 565-2367 · veislulist@veislulist.is · www.veislulist.is
Hafðu samband og fáðu ráð
Veislur eru okkar sérgrein
ALHLIÐAVEISLUÞJÓNUSTA
FYRIR HVERS KYNSVIÐBURÐI
Árshátíðir
Afmæli
Brúðkaup
Fundir
Erfidrykkjur
Sýrlenskt barn heldur glaðbeitt um vatnsmelónu
eftir að þeim hafði verið dreift nærri Akcakale-
landamærahliðsins á milli Tyrklands og Sýrlands.
Um 23 þúsund manns hafa flúið yfir landamærin
til Tyrklands undanfarnar tvær vikur samkvæmt
upplýsingum frá SÞ. Samkvæmt stefnu sinni um
„opnar dyr“ hafa Tyrkir tekið við tæpum tveim-
ur milljónum flóttamanna frá Sýrlandi síðan
stríðsátök brutust þar út árið 2011.
AFP
Vatnsmelóna gulls ígildi fyrir stríðshrjáð sýrlensk börn
Tæpar tvær milljónir flóttamanna hafa flúið frá Sýrlandi til Tyrklands
Norður-kóresk
stjórnvöld hafa
nú opinberlega
fullyrt að í land-
inu ríki versti
þurrkur aldar-
innar. Ríkis-
fréttastöðin
KCNA segir að
lykilhéröð í hrís-
grjónaræktun
séu illa farin og að 30% hrís-
grjónaakra séu að þorna upp. Hálf
milljón íbúa landsins er talin hafa
látist í hungursneyð á tíunda ára-
tugnum. Samkvæmt SÞ er þriðj-
ungur barna í landinu vannærður.
Stjórnvöld opinbera
yfirstandandi þurrk
Kim Jong-un
NORÐUR-KÓREA
Ástralar hafa
skrifað undir frí-
verslunarsamn-
ing við stærsta
viðskiptaland
sitt, Kína. Kemur
samningurinn
eftir áratug við-
ræðna og segir
forsætisráðherra
Ástralíu, Tony
Abbott, samninginn vera sögu-
legan. Búast stjórnvöld við veru-
lega jákvæðum áhrifum á efnahag
Ástralíu til frambúðar, þar sem
bílar, föt og raftæki verði ódýrari í
kjölfar samningsins.
Nýr fríverslunar-
samningur við Kína
Tony Abbott
ÁSTRALÍA
Gríski seðlabankinn varaði í gær við
því að ríkið gæti verið á „sárs-
aukafullri leið“ til greiðslufalls. Í
kjölfarið myndi ríkið falla á brott úr
ESB og evrubandalaginu.
Gríska ríkisstjórnin og alþjóðlegir
lánardrottnar hafa enn ekki náð
samningum um efnahagsaðgerðir í
landinu og kenna aðilar hvor öðrum
um. Á samningunum veltur lána-
pakki frá ESB til Grikklands að
verðmæti rúmir sjö milljarðar evra.
Seðlabankinn varar
við brottfalli úr ESB
GRIKKLAND
Skúli Halldórsson
sh@mbl.is
Flest bendir til þess að mjótt verði á
munum í þingkosningum Danmerk-
ur sem fram fara í dag. Skoðana-
kannanir hafa sýnt fram á mismun-
andi niðurstöður en heilt yfir litið
virðist sem hin svokallaða „bláa
blokk“, sem samanstendur af stjórn-
arandstöðuflokkunum, muni hljóta
örlítið meiri stuðning, og þar með
nauman meirihluta í þinginu.
Í Kaupmannahöfn má sjá
kosningaskilti þar sem innflytjendur
eru varaðir við að halda að þeir geti
nýtt sér velferðarbætur í landinu.
„Ef þú kemur til Danmerkur, þá
verður þú að vinna,“ segir á skilt-
unum, en skilaboðin koma frá for-
sætisráðherranum Helle Thorning-
Schmidt, leiðtoga Jafnaðarmanna-
flokksins.
„Velferðartúrismi“ til umræðu
Beggja vegna línunnar sem skilur
rauðu stjórnarblokkina frá bláu
blokkinni hafa leiðtogar flokkanna
lofað að girða enn frekar fyrir um-
ferð innflytjenda í landið. Hafa þeir
lýst yfir vilja til að brjóta upp það
sem þeir kalla „velferðartúrisma“,
en í því felst meðal annars að neita
atvinnulausum innflytjendum um
varanlegt landvistarleyfi.
„Í gegnum kynslóðirnar höfum við
byggt upp þetta velferðarsamfélag
og nú höfum við útlendinga sem vilja
arðræna það. Þetta er ekki sann-
gjarnt,“ segir Lasse P. Bang, 47 ára
húsvörður, í samtali við fréttastofu
AP. Svo virðist sem flokkarnir
keppist nú um fylgi þeirra sem eru á
sömu skoðun en erfitt er að segja
hver muni bera sigur úr býtum.
Mjótt á munum í Danmörku
 Hin bláa blokk stjórnarandstöðunnar virðist munu hljóta nauman meirihluta
 Leiðtogar beggja blokka segjast vilja herða löggjöf gagnvart innflytjendum
„Ef þú kemur til
Danmerkur, þá
verður þú að
vinna.“
Helle Thorning-Schmidt
Skúli Halldórsson
sh@mbl.is
Saksóknarar í Sviss rannsaka nú 53
mál varðandi hugsanlegt peninga-
þvætti í tengslum við útboð heims-
meistaramótanna í knattspyrnu árin
2018 og 2022. Ríkissaksóknarinn
Michael Lauber segir í yfirlýsingu
að bankar þar í landi hafi tilkynnt
embættinu um málin. Bætti hann við
að embættið væri að greina „gífur-
legt magn“ af gögnum Alþjóða
knattspyrnusambandsins FIFA,
sem gerð hefðu verið upptæk í rann-
sókninni.
Rannsóknin á sér stað samtímis
þeirri sem framkvæmd er af banda-
rískum yfirvöldum, en FIFA hefur
staðið andspænis ásökunum um víð-
feðma spillingu eftir að svissneska
lögreglan réðst inn á hótel í Zurich
fyrir mánuði og handtók sjö hátt
setta stjórnendur sambandsins.
Hömlulaus og rótgróin spilling
Sjömenningarnir voru teknir haldi
að beiðni bandaríska dómsmálaráðu-
neytisins, sem ákærði 14 nú- og fyrr-
verandi starfsmenn sambandsins á
grundvelli „hömlulausrar, kerfis-
bundinnar og rótgróinnar“ spilling-
ar. Koma ákærurnar í kjölfar
þriggja ára rannsóknar bandarísku
alríkislögreglunnar FBI.
Í maímánuði hófu saksóknarar í
Sviss hliðstæð málaferli í tengslum
við misferli í útboðum heims-
meistaramótanna í knattspyrnu
2018 og 2022. Þar til nú hefur þó mun
minna verið opinberað um þá rann-
sókn.
Blatter gæti verið yfirheyrður
Á blaðamannafundi sagði Lauber
að rannsóknin væri risavaxin og
flókin, og myndi af þeim sökum taka
nokkurn tíma. Útilokaði hann ekki
að Sepp Blatter, forseti sambands-
ins, yrði yfirheyrður vegna rann-
sóknarinnar. Blatter hefur neitað
öllum ásökunum um misgjörðir og
tilkynnti fyrr í mánuðinum að hann
hygðist segja af sér embættinu.
„Hingað til hefur rannsóknar-
teymi okkar aflað sönnunargagna
varðandi 104 viðskiptatengsl banka
við skjólstæðinga sína, en á bak við
hver tengsl eru margir bankareikn-
ingar,“ sagði Lauber og bætti við:
„Knattspyrnuheimurinn þarf að
sýna þolinmæði. Eðli málsins sam-
kvæmt mun rannsóknin taka lengri
tíma en hinar frægu 90 mínútur.“
Sviss rannsakar
peningaþvætti
 „Mun taka lengri tíma en 90 mínútur“