Són - 01.01.2013, Side 106

104 guðmundur SæmundSSon og Sigurður konráðSSon
Vísanir í íþróttamyndmáli
Við snúum okkur nú að mynd máli og vísunum í íþrótta mál farinu eins og
það kemur fram í samtals 145 af dæmum okkar.
1. Bókmenntir og trú
Flokkurinn er með 15 dæmi. Úr bók mennt unum eru dæmi sótt frá forn-
bók menntum og seinni tíma bók menntum, þar á meðal dægur laga-
textum:
» og þar við liggur heiður okkar og sæmd (eins og í
Íslendingasögunum)
» orðstír hennar fer mjög vaxandi erlendis (einnig algengt hug tak
í fornum sögum en ekki notað alveg rétt hér, orðs tír getur ekki
vaxið, hann er eða er ekki)
» Hamarsmenn berjast við falldrauginn (eins og Grettir við
drauginn Glám)
» Thomas Gravesen má muna fífil sinn fegri (gamall málsháttur)
» nú verða þeir að sýna hvort þeir eru menn eða mýs (sbr.
skáldsögu Johns Steinbecks Mýs og menn)
» liðið var með aðra hönd á stýri (eins og í texta Lofts Guð-
munds sonar, Bjössa á mjólkurbílnum í flutningi meðal annars
Hauks Morthens)
» Tiger Woods sem var fúll á móti (eins og í texta Bjartmars
Guðlaugssonar, Sumarliði er fullur).
Úr trúnni koma síðan meðal annars vísanir í Jesúm og lærisveinana og
fleiri vísanir:
» Steve Bruce og lærisveinar hans í Liverpool
» Patrekur Jóhannesson og lærisveinar hans í austurríska
landsliðinu
» Dívurnar (merkir gyðja á ítölsku) sem slógu í gegn
» danska goðsögnin Michael Laudrup.
2. Myndmál úr öðrum íþróttum
kemur fyrir í 17 dæmum. Hér eru nokkur þeirra:
» Hafnfirsku liðin leiddu saman hesta sína í lokaleiknum (í
handbolta, ekki keppt á hestum)
» Guðmundur lagði Danann glæsilega (í borðtennis, þar eru
menn ekki lagðir flatir eins og í glímu)