Sveitarstjórnarkosningar - 01.04.1998, Blaðsíða 114
112
Sameining sveitarfélaga 1993 og 1994
Tafla I. Atkvæðagreiðsla um sameiningu sveitarfélaga 20. nóvember 1993 (ffh.)
Table I. Elections on the amalgamation of municipalities 20 November 1993 (cont.)
A-Ö: Fyrirhuguð sveitarfélög í tillögum umdæmanefnda og fjöldi núverandi sveitarfélaga 1 Kjördeildir Kjósendur á kjörskrá Votes on the electoral roll Greidd atkvæði Votes cast
A-O: New municipalities as proposed with present number of municipalities 1 Polling wards Alls Total Karlar Males Konur Females Alls Total Karlar Males Konur Females
Æ 9 10 6.135 3.170 2.965 3.681 1.946 1.735
Gaulverj abæj arhreppur 1 93 48 45 78 39 39
Stokkseyrarhreppur 1 378 197 181 232 120 112
Eyrarbakkahreppur 1 372 196 176 291 150 141
Sandvíkurhreppur 1 77 39 38 59 30 29
Selfoss 1 2.806 1.424 1.382 1.396 732 664
Hraungerðishreppur 1 134 76 58 101 61 40
Villingaholtshreppur 1 115 62 53 92 52 40
Hveragerði 1 1.084 557 527 612 322 290
Ölfushreppur 2 1.076 571 505 820 440 380
Ö 8 8 1.624 886 738 1.141 631 510
Skeiðahreppur 1 176 97 79 144 76 68
Gnúp verj ahreppur 1 219 125 94 155 85 70
Hrunamannahreppur 1 424 229 195 306 166 140
B iskupstungnahreppur 1 352 193 159 231 136 95
Laugardalshreppur 1 168 91 77 116 62 54
Grímsneshreppur 1 218 116 102 131 76 55
Þingvallahreppur 1 34 18 16 27 15 12
Grafningshreppur 1 33 17 16 31 15 16
Samkvæmt tillögunum áttu 11 sveitarfélög að verða óbreytt og fór því ekki fram atkvæðagreiðsla í þeim. Að þeim með töldum er tala sveitarfélaga og íbúatala
1. desember 1993 sem hér segir: The proposals assumed no change in 11 municipalities where no elections were held. Total number of muncipalities and
population 1 December 1993, including these:
Landsvæði íbúatala Sveitarfélög sem um ræðir og íbúatala
Region Population Municipalities concerned and their population
Allt landið Whole country 196 264.919
Höfuðborgarsvæði 9 154.232 Kópavogur 17.172
Hafnarfjörður 16.787
Suðumes 7 15.548 -
Vesturland 36 14.513 Akranes 5.233
Eyrarsveit 903
Vestfirðir 24 9.602 Reykhólahreppur 340
Norðurland vestra 30 10.445 Sigluljörður 1.781
Norðurland eystra 30 26.752 -
Austurland 30 13.035 Seyóisfjörður 879
Djúpavogshreppur 591
Suðurland 30 20.792 Skaftárhreppur 619
Mýrdalshreppur 594
Vestmannaeyjar 4.886
2 Nokkrarjarðir í Öxarfjarðar- og Svalbarðshreppum skyldu leggjast til Raufarhafnarhrepps. Atkvæðagreiðsla um tillögur umdæmanefndar fór fram í einu lagi
í hvoru sveitarfélagi og er því ekki vitað um úrslit í hverjum hreppshluta um sig. Kjósendur á kjörskrá skiptast sem hér segir miðað við mörk hinna fyrirhuguðu
sveitarfélaga: Parts of Öxarjjarðarhreppur and Svalbarðshreppur were to be merged with Raufarhafnarhreppur. Voting on the proposals was conducted
for each municipality as a whole and results for the sub-areas are unknown. Number of voters on the electoral roll within the limits of the proposed
municipalities:
P Alls Total 344 Karlar Males 189 Konur Females 155
Kelduneshreppur 88 50 38
Fjallahreppur 5 2 3
Öxarfjarðarhreppur, hluti Part 251 137 114
R 287 166 121
Öxarfj arðarhreppur, hluti Part 16 11 5
Raufarhafnarhreppur 261 149 112
Svalbarðshreppur, hluti Part 10 6 4
S 403 228 175
Svalbarðshreppur, hluti Part 68 36 32
Þórshafriarhreppur 296 166 130
Sauðaneshreppur 39 26 13
Sameining sveitarfélaga 1993 og 1994
113
Utankjör- fundar- atkvæði Kosninga- þátttaka, % Partici- Gild atkvæði Valid votes Auðir seðlar Ógildir Hlutfallsleg skipting gildra atkvæða, % Percent of valid votes íbúatala 1. desember 1993
Absentee pation, Alls Samþykkt Hafnað Blank seðlar Samþykkt Hafnað Population
votes percent Total Approved Rejected ballots Void ballots Approved Rejected 1 Dec. 1993
57 60,0 3.629 1.268 2.361 48 4 34,9 65,1 9.027
- 83,9 78 5 73 - - 6,4 93,6 135
1 61,4 231 69 162 1 - 29,9 70,1 534
11 78,2 291 107 184 - - 36,8 63,2 551
2 76,6 56 13 43 3 - 23,2 76,8 114
11 49,8 1.360 682 678 34 2 50,1 49,9 4.052
2 75,4 101 19 82 - - 18,8 81,2 192
2 80,0 90 14 76 1 1 15,6 84,4 202
10 56,5 606 281 325 6 - 46,4 53,6 1.639
18 76,2 816 78 738 3 1 9,6 90,4 1.608
26 70,3 1.123 321 802 13 5 28,6 71,4 2.366
2 81,8 142 18 124 1 1 12,7 87,3 238
6 70,8 153 14 139 2 - 9,2 90,8 323
3 72,2 301 57 244 3 2 18,9 81,1 651
12 65,6 228 92 136 3 - 40,4 59,6 514
3 69,0 112 64 48 4 - 57,1 42,9 245
- 60,1 129 67 62 - 2 51,9 48,1 292
- 79,4 27 1 26 - - 3,7 96,3 48
- 93,9 31 8 23 - - 25,8 74,2 55