Fréttablaðið - 06.11.2019, Qupperneq 38
SÍMAR AUGLÝSINGADEILDIR – AUGLÝSINGASTJÓRI: Gústaf Bjarnason gustaf@frettabladid.is ALMENNAR AUGLÝSINGAR: SÍMI 550 5050:
Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson, hlynur@frettabladid.is , Sigfús Örn Einarsson sigfus@frettabladid.is, Svava O’Brien svava@frettabladid.is,
Örn Geirsson orn.geirsson@frettabladid.is FÓLK/SÉRBLÖÐ SÍMI 550 5077: Atli Bergmann atli@frettabladid.is, Arnar Magnússon arnarm@frettabladid.is, Jóhann
Waage johannwaage@frettabladid.is, Jón Ívar Vilhelmsson jonivar@frettabladid.is, Ruth Bergsdóttir ruth@frettabladid.is. FÓLK OG SÉRBLÖÐ EFNI: Elín Albertsdóttir
elin@frettabladid.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 550 5056: Hrannar Helgason hrannar@frettabladid.is, Viðar Ingi Pétursson vip@frettabladid.is
ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 550-5055: Guðrún Inga Grétarsdóttir gudruninga@frettabladid.is
ÞAÐ ER BÚIÐ AÐ VARA
OKKUR VIÐ AÐ TALA
EKKI MIKIÐ UM PÓLITÍK,
SÉRSTAKLEGA EKKI KÍNVERSKA
PÓLITÍK.
Aðeins 62.930 kr.
Mjög þægilegur hæginda
stóll. Svart leður á slitflötum.
Fullt verð: 89.900 kr.
AUSTIN
hægindastóll
30%
AFSLÁTTUR
Aðeins 23.940 kr.
Klassískur hægindastóll.
Brúnt eða svart PUleður.
Fullt verð: 39.900 kr.
POLO
hægindastóll
40%
AFSLÁTTUR
SMÁRATORG HOLTAGARÐAR
AKUREYRI ÍSAFJÖRÐUR
www.dorma.is
VEFVERSLUN
ALLTAF
OPIN
Fyrir þínar
bestu stundir
Afgreiðslutími Rvk
Mán. til fös. kl. 11–18.30
Laugardaga kl. 11–17
Sunnudaga kl. 13–17 (Smáratorgi)
www.dorma.is
Holtagörðum, Reykjavík
Smáratorgi, Kópavogi
Dalsbraut 1, Akureyri
Skeiði 1, Ísafirði
SMÁRATORG HOLTAG
ARÐAR
AKUREYRI ÍSAFJÖRÐU
R
www.dorma.is
ILMKERTI,
LUKTIR OG
KERTASTJAKAR
FRÁ AFFARI
www.dorma.is
VEFVERSLUN
ALLTAF
OPIN
Fyrir þínar
bestu stundir
JÓLATILBOÐ
AFFARI – RO
Ro ilmkerti. Nokkrir ilmir.
Fullt verð: 2.790 kr.
Jólatilboð aðeins 2.232 kr.
20%
AFSLÁTTUR
AFFARI
Sense ilmkerti.
Nokkrir ilmir.
Fullt verð: 3.590 kr.
Jólatilboð aðeins 2.872 kr.
BIANCO
Bianco ilmkerti. Nokkrir il
mir.
Fullt verð frá: 990 kr.
Jólatilboð frá 792 kr.
Þú finnur jólabækling Dorma á www.doma.is
Sparaðu allt að 50-70%!
info@fedaszdental.huHafðu samband:
+ 36 70 942 9573 www.tannlaeknathjonusta.is
Fyrir
Eftir
Tannlækningar í Ungverjalandi
Íslenskir uppistandsgrín-istar eiga sitt varnarþing í The Secret Cellar í Lækjar-götu og þaðan voru í fyrri-nótt þrjár skyttur, Þórhallur Þórhallsson, Helgi Steinar
Gunnlaugsson og Bjarni Baldvins-
son, gerðar út í fimmtán daga túr til
Alþýðulýðveldisins Kína.
„Grínað í Kína,“ sagði Þórhallur
við Fréttablaðið rétt áður en hann
lagði í þennan heldur óvænta leið-
angur þar sem þeir félagar munu
troða upp í fjórum borgum, þar á
meðan „aðal stöðunum“ Peking og
Sjanghæ.
„Ég er samt að vonast til þess
að þeir átti sig ekki á því að sonur
Grínverjans er að mæta á svæðið,“
heldur hann áfram en verandi
sonur sjálfs Ladda er spaugið
honum í blóð borið.
Bullar ekki á mandarín
Þórhallur segist aðspurður ekki
vita betur en að áhugi sé á vest-
rænu uppistandi í Kína þótt vissu-
lega stígi þremenningarnir þarna
inn í framandi menningar- og mál-
heim.
„Það virðist vera einhver hópur
af fólki þarna sem fylgist með uppi-
standi á ensku þannig að við þurft-
um ekkert að læra kínversku fyrir
ferðina. Ég bulla ekki á mandarínu.
Ég kann ekki mandarínu,“ segir
hann með vísan til mest talaða
tungumáls veraldar, mandarín-
kínversku.
„Við erum bara svo heppnir að
Helgi Steinar bjó þarna úti þegar
hann var í námi þannig að hann
kann kínversku.“ Íslendingarnir
verða því líklega ekki alveg eins og
sauðir á framandi slóðum. „Hann er
svona maðurinn sem leiðir hópinn
þannig að við verðum ekki alveg í
ruglinu og hann passar upp á að við
étum ekki eitthvað mjög skrýtið.“
Þá er þriðji maðurinn, Bjarni
„töframaður“ Baldvinsson, eig-
andi The Secret Cellar, sæmilega
veraldarvanur fyrir utan að „það
þarf að hafa eigandann góðan og
hafa hann með“.
Ekki endilega ferð til fjár
Þórhallur hefur ekki komið til Kína
áður og segir þessa gamanferð yfir
hálfan hnöttinn hafa komið upp
fyrir þremur vikum eða svo. „Ég
bjóst nú ekki við því að ég ætti
eftir að fara þangað, allavegana
ekki með uppistand. Það er mjög
spennandi.
Þetta er ekkert rosalegur fyrir-
vari en Helgi Steinar er með góð
sambönd við klúbbana þarna úti
og það var auðvelt fyrir hann að
plana þetta. Hann er bara að draga
okkur með.“
Þótt kínverski markaðurinn sé
risastór gerir Þórhallur ekki ráð
fyrir að þremenningarnir muni
sækja mikið gull í greipar kersk-
inna Kínverja. „Þetta er aðallega
bara ævintýri. Bara það að fara
þangað, upplifa menninguna, hitta
og sjá fólkið og hvernig það tekur
í íslenskt grín. Á ensku. Og er
svo ekki „selfie“ á
Kínamúrn-
um skylda?“
Utan þjónustusvæðis
Menningarmunurinn er Þórhalli
mátulega ofarlega í huga og hann
ætlar ekki að taka neina óþarfa
sénsa á sviðinu. „Það er búið að
vara okkur við að tala ekki mikið
um pólitík, sérstaklega ekki kín-
verska pólitík. Okkur er ráðlagt
að halda okkur
svolítið fjarri
því. Það er að
segja ef við ætlum að koma aftur
heim,“ segir Þórhallur sem segist
eiginlega stíga sjálfkrafa til jarðar
á kínverskri grundu.
„Ég geri líka yfirleitt bara grín að
sjálfum mér. Ég næ aldrei að móðga
sjálfan mig og þannig ekki heldur
neinn annan. Ég veit allavegana
hvar ég hef mig og tek því ekkert
mjög illa þegar ég er að gera grín að
sjálfum mér.“
Þórhallur gerir ekki ráð fyrir tíð-
indaleysi af leiðangrinum á meðan
þeir eru utan þjónustusvæðis sam-
félagsmiðla í kínverska ritskoð-
unarveldinu. „Facebook, Snapchat,
Instagram og allt þetta er bannað
í Kína þannig að við verðum bara
utan þjónustusvæðis. En ef ekkert
hefur heyrst í okkur eftir 21. nóv-
ember þá kannski megið þið fara
að hafa áhyggjur, tékka á okkur og
hringja í Guðlaug Þór í utanríkis-
ráðuneytinu.“
toti@frettabladid.is
Frá Lækjargötu yfir
grínvíglínu Kína
Þrjár íslenskar uppistandsgrínskyttur eru komnar yfir viðkvæma
grínvíglínu Kína til þess að skemmta í Alþýðuveldinu en ætla
sér þó ekki að ganga svo langt að þær eigi ekki afturkvæmt.
Vísað til Kína. Uppistandstríóið Bjarni „töframaður“ Baldvinsson, Helgi
Steinar Gunnlaugsson og Þórhallur Þórhallsson skreið í góðum fílíng upp úr
leyndardómsfulla grínkjallaranum í Lækjargötu alla leið til Kína.
6 . N Ó V E M B E R 2 0 1 9 M I Ð V I K U D A G U R22 L Í F I Ð ∙ F R É T T A B L A Ð I Ð
0
6
-1
1
-2
0
1
9
0
5
:1
9
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
8
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
0
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
1
0
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 2
4
2
8
-C
4
2
4
2
4
2
8
-C
2
E
8
2
4
2
8
-C
1
A
C
2
4
2
8
-C
0
7
0
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
3
A
F
B
0
4
0
s
_
5
_
1
1
_
2
0
1
9
C
M
Y
K