Hinsegin dagar í Reykjavík - Aug 2005, Page 29
Samhli›a Hinsegin dögum heldur
MSC Ísland árlega hátí› sína me›
gestum frá ö›rum klúbbum í
Evrópu. Gle›in hefst á fimmtu-
degi me› opnunarkvöldi í klúbbn-
um. Sí›degis á föstudeginum hitt-
ast erlendir gestir og íslenskir
vinir a› sjálfsög›u á setn-ingar-
athöfn Hinsegin daga í
Loftkastalanum. Laugardagurinn
7. ágúst er svo sjálfur Gay pride
dagurinn og MSC Ísland ver›ur
vitaskuld me› vagn í gle›igöng-
unni ni›ur Laugaveginn og á
hátí›arskemmtuninni í Lækjar-
götu. Eftir fla› hefst grillveisla í
portinu vi› MSC-klúbbinn flar sem
framreitt ver›ur fla› besta sem Ísland hefur a› bjó›a. Á sunnu-degi-
num er a› venju fari› í Bláa lóni› og sí›an er sí›búinn mi›degisver›ur
í Regnbogasalnum á Laugavegi 3. Loks l‡kur hátí›inni me› léttu
kve›jusamsæti.
every year at gay Pride we
welcome members of the
leather scene to our eCMC
event Leather summit. The fun
starts right away on Thursday
with an opening night at the
Club and on Friday we gather
at the gay Pride Opening
Ceremony in the Loftkastalinn
Theater. saturday is gay Pride
Day and MsC iceland will of
course have a float in the gay
Parade down Laugavegur and
we look forward to the festival
show at Lækjargata. after that
there will be a big barbecue
party in the courtyard outside
the club. On sunday there will be a trip to the Blue Lagoon and
then a late lunch at the rainbow room in the gay Center at
Laugavegur 3. On sunday night the Leather summit ends with a
Farewell Party at the Club House.
REYKJAVÍK GAY PRIDE
LEATHER SUMMIT
4–7 AUGUST 2005
L E ‹ U R H Á T Í ‹ Á H I N S E G I N D Ö G U M
Uppl‡singar / information MSC Ísland, P.O. Box 5321, IS-125 Reykjavík, msc@msc.is, www.msc.is
29