Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1975, Page 146
134
Rixd. in Specie og 4. Slietta dale i Cronum. sem sidan kemur til
Reiknings ockar i mille.
Dm J)å 10. rxd. innkomna til ydar fådur, vona eg i Sumar til
retta komest.
Eg bid hann ad senda mier i Sumar annann einshliodande Reikn-
ing, sem så var er hann sende mier fyrer nockrum arum um ockar
Skulldaskipte, og ad hann låte hann verda sem skjrastann.
Hafe Holms bokenn sidan komed i leiternar, })å vona eg hennar
einhverntjma, ef eg life annadhvert til kaups edur låns.
12. Einare Jonss(yne) å PingE(yrum)
Rackad fyrer inlagdt epitaphium i hanns brefe.
jpackad og fyrer lån Jteirra gom lu brefa, sem hann sende Jone
Olafss(yne) hver Jon mun honum nu aptursenda, J>vi eg hefe |jau
nægelega brukad.
bedenn ad senda brodur minum Jone M(agnus) s(yne) edur
Magn(use) Einarss(yne) Jiau ]nngE(yra)bref er innlagdt Registur
uppå hliodar, hver vera munu nu i håndum hustru Cathrinar, ef
hann getur }jau til lans feinged. Sierdeiles læt eg mier liggia å num.
1. sem dat. er 1321. ef J)ad årstal er rett.
Hafe nockud orded utriett um ba gomlu Latinsku pergamentz
messubok, sem mig minner hann segde læge vid Hoskulldstada
Kirkiu, J)å Jjætte mier bad vel.
Hvar sem honum kynnu fyrer augu ad bera gomul bref eda Copiur
]aar af, hellst bad sem elldra er enn 1560. bå bid eg hann sende bad
til utskriftar i fyrnefnda Stade.
PBrevv. nr. 247. Påll haf3i annazt uppskriftir fyrir Å.M., sjå PBrevv. nr.
246 og Opuscula IV 353-6. - Um skuldaskipti Å.M. og Håkonar syslumanns
Hannessonar, foOur Pals, eru skjol i Access. 1. - »Holmsbokin«. f AM 37b
IV 8vo hefur veri6 skrifaå upp ymislegt ur logbok in folio, sem nefnd er
Holmsbokin; sumt er me6 hendi Å.M. sjålfs, sumt meS skrifarahendi. Å.M.
hefur haft pessa logbok i hondum meåan hann var å Islandi. Sbr. ÅM.s Lev-
ned og Skrifter II 207-8, PBrevv. 178, 456, 457.
12. Einar Jonsson, Pingeyrum (siåar rå3sma3ur å Holum). Bréf frå hon-
um til Å.M. eru engin til, en hann skrifaåist å vi5 Jon Llafsson frå Grunnavik,
ritara Å.M. (Safn FræSafjelagsins V 225, 325, 330). — »epitaphium«, sennilega
til minningar um Pål Vidalin (f 18. jul. 1727). - »Hustru Cathrin«, ekkja
Laurits Gottrups å Pingeyrum.