Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1975, Page 151
139
Gratulation, sie hann ordenn Rector sch(olæ) i Skålh(olte).
Hafe honum nockud merkelegt fyrer augu borest, antiqvitetum
vidkomande, vænte eg hann til min peinke, fiott eg vite, sumt hia
mier sem forgeinged er, sie irreparabile.
bedenn ad segia heilsun mina til Einars Isleifss(onar) a Sudur-
Reykium. bokena, sem Einar umbad, hefur ecke vered vel ad fa
sidan brunann. hun skal utvegast ad åre, ef verdur. og bid eg ad
Monsr Jon vilie minnast å hana i brefe sinu til min i liaust, er eg
vænte.
Nefndur Einar å nockur gåmul bref, kannske 7. edur 8. peirra
Copiur eru hiå mier eydelagdar. }>vi bid eg Einar ad låna pau
Radsm(anne) Horde Hordars(yne) til uppskriftar minna vegna,
sierdeiles eitt, sem ut hefur gefed Jon Holabiskup. i hveriu arstaled
er skrifad (ef mig rett minner) 1080. og nockur, enn å ad vera 1380.
og nockur ar.
Um fridar og Strids tilstand er ovijst ad skrifa. }>ad synest hver-
kynlegt mille Keisarans, Eingl. Holl: frankar. og Sp. enn hiå oss
vonast fridur.
fra Sviarike hefe eg eckert bref feinged, og ætla jeg hægd sie
komenn å f)å godu menn i antiqviteta utrettingum.
bedenn ad heilsa Sra Horde Jonss(yne) eg fæ nu ei tima ad skrifa
honum til.
17. Sra Halldore Paalssyne ad Breidabolstad
Sendingar med vopnafiardarskipe1 til Mr Stub hefur hann med-
teked hier i Stadnum, enn ecke Skioduna med Reidarfiardarskipe.
Hann er nu Vice-logmadur i Biorgvin. Sa madurenn er daudur, sem
Stub ætlade petta.
1 vopna- leidrétt i bréfinu ur Reidar-
kelssonar I, 1910, bis. 20-21). — Einar Isleifsson hafdi låtid Å.M. 1 té logbok-
arhandrit (AM 345 fol.) og bad um nyja utgåfu Norsku laga i stadinn (pau
voru prentud 1723, Bibi. Dan. I 684). - Bordur Jonsson var i Kaupmanna-
hofn 1726-27, vard prestur i Reykjadal 1728 ; hann skrifadi Å.M. tvivegis
1728, PBrevv. nr. 352 og 353. »Eg svarade ecke hier uppå enn liet heilsa«
hefur Å.M. Iåti8 skrifa å bædi bréfin.
17. Sr. Halldor Pålsson, Breidabolstad i Fljotshlid. Svar vid bréfum hans
22. sept. og 6. okt. 1728, PBrevv. nr. 450. Halldori var veittur Breidabdl-
stadur 16. apr. 1728. - C. M. Stub (1693-1736) var i vinfengi vid Å.M. f