Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1975, Page 176
164
ingar, seige eg mig Skulldbundenn ydar Gofugl: jaiena og Jpocknast
i hvoriu sem eg kann og må. Mier var pad Stor-glede ad Sannfrietta
myns Hågunstuga Fauteurs Heilbrigde og Velfarnan, sem eg oska
vel og leinge vidhalldest. Gude sie Lof fyrer syna verndan og
polinmæde yfer mier og mynum storslisalausum allt Til jaessa, ]:>o
alldurdomurenn vilie hafa sinn Skylldu skatt med burda, Sionar og
minnis hnignan, samt jrreitu af syfelldum Reisum og umsvifum,
an hverra ei gieta vered, Jreir pryfast vilia i pessum fåtæka årduga
utholma. Rad fellur mier illa, ef Buda Skip sem hier lå i Yetur, er
ecke Heimkomed, par eg i fyrrahaust skrifade med pvi bæde ydar
Gåfugl: og odrum, med fleira er peim brefum åtte ad fllgia, og hafe
so olånlega tekest, på sendist hier med hellsta Inntak pess Sama
blads; Og ei syst villda eg ad Margretar Saga hefde til Skila komest,
po mun eg hafa utskriftar nefnu af Henne efter pvi sem Stautad
gåtum. Utskriptar heite af nockrum Sundur-lausum papyrs biodum
misiafnt Skrifudum, umm kaup og adkomst å nockrumHel<ga)Fells
Klausturs Jårdum senda eg med fyrrnefndu Buda Skipe, hafe pad
farest, er eingenn Skade, kann bætast med Tydenne, (:Lofe Gud:)
Enn Eingen ånnur document umm pad Klaustur hafa mier
borest. Eg er ad vellta fyrer mier i pånka mynum, hvort docu-
ment ydar Gåfugl: meine, sem eg hefe citerad, i Samtyninge
mynum umm Skalhollts biskupa, (i hvorium margt villde nu
leidrietta, Sed qvid dixi? um margt leidriettast) in initio Magni
Episcopi. Ef pad er domur hans um ågreining i millum Stafhollts
og Hiardarhollts kyrkna geingenn Anno 1480, på feck eg utskrift
af honum hiå Hiardarhollts eignar manne ad nockru leite, effter
Vidimeradri Copiu, og minner mig ei betur, enn utskrift par af
sent hafe ydar Gåfugl: fyrer nockrum årum; original brefed hefur
i håndum hafft Anno 1666 dag 22. Martii Gudmundur Sål: Arnason
i Heilldartungu, sem sydar var å Heynese, enn hvorge veit eg pad
nu vera til. 2° Misminner Finn Son minn, ad eg hafe feinged
Um BuQaskip (okomiS til Kaupmannahafnar 19. jun, 1728 pegar Å.M.
skrifaåi bréf sitt) og Margretar sogu, sjå athugasemdir vi3 21. bréf Å.M.
hér ab framan. — »Utskriftar heiti« o.s.frv., lfklega paå sem mi er i AM 430
4to, sjå hér fyrr. - »Domur um ågreining« o.s.frv., sjå Dipi. Isl. VI nr. 255. -