Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1975, Side 379
359
{jess var, og vill ei bijda tilkomandi harmquæla, hann haf di lausar hendr
Sijnar i Myrkrenu, og hafdi eirn Saxknijf å Sier, og skier honum å Barka
Sinn so ogurlega, ad aftok héfudit, {jetta var nu {jegar sagt Keysaranum
hann mællti, Sannarlega hefr hann valit sier hinn vesta dauda {jann Sem
Sialfs hans h6nd hefr Synt hans lijfi. lijk hans var {oar epter bundit vid eim
Mylnu stein, og so nydr soekt i Ana Tijbur, Enn illskufuller andar fora i Gy6.100
hans kropp, so {oar verda morg vndr af {jeim fiandagangi sem i hann var
kominn, Stundum belgia Joeir vpp Ana, so [jar vard Mykill okyrleikii Vatn-
enu, ad {jad fiell allt med fossum og bylgium, og allskyns læti var {jadan
ad heyra, Stundum voru Jjeir (i) Loptinu Sem elldingar og reidar {rumur
geingi, stundum Brak og Bresti, {jetta {jola heidingar illa, og draga hann
aptr vr Anne, og færa hann aptr til Sant Borgar, og socktu honum nidr i
Annj Rodamus, }oad sama {jijdist gaata Helvijtis, og {jad Jjotti 611um maklegt
og vidrkuæmilegt, ad Bålvadr skrockr, tæki Bålvadan Samastad og veru.
Enn {jo gieck nu enn Sem fyrri, og fylgia {oeir honum i Borg {oå er Salome
hiet, lijtla hrijd hafdi hann Joar aadr verit ad {jar vard illt af og verra enn i
264v hinum stådunum, Sijdan draga | {oeir {jann fiandakropp i Obigd fialla {oeirra
er heita Septem Mons, {jar voru morg dijki i Jjeim fiollum, og {jar s6ektu
{jeir honum Nydr i dywpan pitt, {jad er nu s6gn edur Msaltæki {jeirra manna
er {jar næster bwa, ad ei fymist fiandanum en til {jessa, ad pijna {jar sitt
vtvalningar Kier, sem Pilåtus er, og leikr so vid hann med 611um Skammar
Ognum og illskulåtum er {jadan er jafnan ad heyra, {jui {jad er vpphaf
hans Pijsla sem hans Meystari honum veiter, i stadinn alls epterlætisins
enn ecki ender.
Epter Tijberium Keysara var Gåius Keysari og hiellt Rijkinu nær 4 vetr,
hann skipar {ja yfer Judeam Herodem Agrippa, og fær {jangad med honum
tuo håfdingia, Philippum og licamnan fiordungs h6fdingia, litlu Sijdar fær Gy®-101
hann {jeim Jjridia h6fdingia innan lands er haft hafdi Herodes faudur brod-
ér hanz, {jui {jess(i) Herodes var sonur Aristobulæ. Næst epter Gaius1
Claudius Keysari ai 12 Ari epter pysi og dauda Jesu Christi. Herodes liet
{ja handtaka Jacobum Broder Johannes og drepa hann, {jad var fyrer Påska,
hann liet og Petur postula innsetia i Jarn og Myrkva stofu og 12 sijna
ridara Vardveita hann, Enn Gudz Eingell leiddi hann vt Jjadann, Sem seig-
er i postulanna Giåming, 12. Bessi hans Glæpr var ei leingi ohegndur,
hann doo {jar epter litlu Sijdar af Domstolnum, {ja hann setti Sig »i moti
Gudi. Betta Hefr Hinn Heilagi Hieronymus Prestur vtlagt vr Ebresku
265r mailj | og aa Latijnu, Enn vr låtijnu og å Norænu, sneri {j[ui] Brandr Jonsson
Prestr, er sijdan vard Biskup å holum epter bodi og skipan Virduglegs
herra Magnusar Kongs Hakonar sonar, hins gamla i Norveigi, Og Endar
hier {jessa frås6gu.
1 Her mangler var.