Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1968, Page 224
14
a verða hengdr á er allir Gyðingar mvnu af hans dauða 128
b flugie. of seirnn ert þn sagde kongvr. þá kallade hann i89
vt hin þridia og spyr huorsu fliotvr hann være j
ferdvm. hann se(iger) eg er so fliotvr sem hugvr manz.
þu skalt fara s(eig)er kongvr ad sækia stein drottning-192
ar. nu geingvr kongvr afftvr og sier hvnn er ad telia.
þaug heira þa dink miken so skialfa tok hóllen og stod
af ognn mickel. kongvr geingvr vt til musterez smid-195
anna. og spýr hvort þeir hafe sied nockurt nýnæme.
enn þeir kuadust hafa sied ad steirnn fiell ofann vr
loftenu áá jórdena. og þuý var soddan dinkvr er hann 198
kom nýdvr ad jórden skalf. og giorde gróf mickla firer
austan saunghused langt ofann j jórdena. liet kongvr
grafa vmhverfess og færa þar vpp steinen. fer hann 201
B*-*(C 514;,- B3~5 altered. 189 kalladi] kallar tí3-1. 190 hin]
þan B2-5‘6-8(C 515); -f-jB4. þridia] 3 B2. 190—91 j ferdvm] +
B3~6‘8(C 515); B7 altered. 191 seiger—er] sagdi eg er B2y seigest
vera B6, sagdist vera B8(C 5\5), kvadst vera J53-7. manz] + eg
er hier og eg er þar B2, +eg er hier og þar B4, +og er eg
þar og er eg hier B5, +eg er þar. og eg er þar B7. 192
seiger] sagdi B2-4-7. 193 afftvr] + jnn B2-3-5-6. sier] + huar B2,
+ ad B8‘8(C 519); B* altered. 194 so] og J54-5-7, +ad B6. skialfa
tok] skiálfa þötte B6, skalf under B*‘5‘7‘8(C 521), skalf B3. hóllen]
borginn B2, allt B8-8(C 520). 195 geingvr] gieck B2A‘5‘7‘8(C 52\).
196 nockud B2. nýnæme] nýnæmtt J52-4-5; nýlegt J53, nystarlegt
B8(C 523); +S6; B7 altered. 197 ad—fiell] einn stein falla B2,
stein falla B3, stein dettá S4, detta (sic) B5, ad mikill steirn féll B1,
hvar steirn hefdi fallid B8(C 52á). 197-98 ad—jördena] ad
steirn ofann á jórdena hefde dotted B6. 199 gröf] probably after
mickla, but torn away B2. 200 austan] vstann B2. ofann]
nidur B2~7; B8(C 525) abridged. liet] og þar liet B3. kongvr]
+ þa B2, +sö B3; hann B6-7; B8(C 526) abridged. 201 grafa] +
þar B5; +þá þar B6. vmhverfess—steinen] vpp steinenn B2;
þar effter steininum JB4, umhverfis og færa þennann stein jnn
þar eptir J55, ummhverfis og færa þadann steinenn J56, umhverfis
B7; grof mikla ij jord nidur laangt nidur jfer steininn og færdu