Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1968, Page 340
130
IV
61. Borgarsmider bera vid og biórku mæla
ódlings nidur ecke bidur efnid tæla.
62. Stiku meira mæla þeir enn matinn krafde
randa *freýrar skiólldung *skýr er skipad hafde.
63. Þrisvar mæla þeir ei tæla þennann mata
efne hæla og eina alinn umm framm lata.
64. Eikinn há ad jmist lá eda upp var sett
marger siá þar menn uppa ad mællt er riett.
65. Þá nu bitann þángad láta er þörfinn krefur
aller vita ad umm framm mata alinn hefur.
66. Hæfur giördur hátt i skordur hann var fluttur
niflung furdar nu er hann ordinn nockud stuttur.
67. So skal greina alinn eina á vill bresta
offt *þö reina enn þad sveina undrar flesta.
68. Alla furdar ut i skordur alinn brestur
undur þurdar enn þö giórdur ádur stæstur.
69. Höfud smid|er hrædast vid þeir horfdu á þetta i2r
magnast klid þá kastala lid og *kongurinn frietta.
70. Þiödinn snialla þangad kalla þeingil riede
sydann spialla athofn alla eins og skiede.
71. Sydann bidur ad setia nidur sagdann bita
i musterid so mætte vid hann meingid sitia.
72. Bragning giörde bod ad *herda beint i stad
ad trie þad yrde vel sem verde vegsamad.
61 1 bera ADEFOHI, bera sig BC.
62 2 freýrar .1 /J1-'.]■]. fýrar A1, freiar BO1, freirumm CIFG2
H1-21. skýr BCDEFOH1-2!, skýra A. er A1-2-3!!, sem
A^BGI, þad D1AF.
63 1 þeir ei ACEFH, þeigi DGI.
64 1 ad, probably so, corrected frorn eda .41. 2 siá ABCD2G,
séu D^FH1-2-4/, sa EH3. þar ABCIFEFGH3, +D1-3H1AAI.
er ABC, var DEFGHI.
65 2 ad A1D1-2EOH1-3AI, -- A2-3ABCD3H'1.
67 omitted T)lH3. 2 þö A2-3ABCFGHI, þad A3D.
68 omitted C1 />EF. 2 stæstur, from here lacuna in I.
69 1 horfdu .41 horfa AlBDEFGH. 2 kongurinn BC,
kongur H1AA, konginn AG, kongs menn D1-3EF.
71, 72 after 75 F.
71 1 Sydann ABCG, Sióli DEFH. 2 meingid ABClH3, meingi
C2, margur DH2A, margir EFGH1.