Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1980, Síða 344

992
mýkja, vb. mitigare: 84,4. 88,10. 93,13.
mynd, f. 1) forma: 44,3. 2) species: 49,2 (s.a. prýði).
myrkfullur staður, m. tenebrosus: 87,7 (s.a. myrkur).
myrkja, vb. obscurari: 73,20 (s.a. myrkvast).
myrkur, n. tenebræ: 17,12. 17,29. 54,6. 81,5.
myrkur, a. tenebrosus: 17,12 (s.a. myrkfullur staður).
myrkvast, vb. 1) obscurari: 68,24 (s.a. myrkja). 2) “ob-
struere”: 62,12 (obstructum missverstanden als obscu-
ratum).
myrkvir hlutir, m.pl. incerta: 50,8.
mær, f. virgo: 44,15. 77,63.
mæta, vb. obviare: 84,11.
mörk, f. campus: 95,12 (s.a. eyðimörk, völlur).
N
náð, f. gratia: 44,3.
náðast, vb. refrigerari: 38,14.
nafn, n. nomen: 17,50. 19,2. 19,6 u.ö.
nágranni, m. 1) proximus: 44,15. 87,19. 100,5 (s.a. náungi).
2) vicinus: 43,14. 78,4. 78,12 u.ö.
nálgast, vb. appropinquare: 54,19. 54,22 (s.a. nær koma).
nálegur, a. proximus: 21,12.
nátthrafn, m. nicticorax: 101,7.
náttúra, f. substantia: 38,6. 38,8. 88,48 (s.a. hæð).
nauðsyn, f. necessitas: 24,17.
náungi, m. proximus: 23,4 (s.a. nágranni).
naut, n. bos: 49,10. 65,15.
neðri, a. inferior: 85,13. 87,7.
niður brjóta, vb. 1) deicere: 72,18. 73,6. 2) destruere:
88,45 (s.a. fordjarfa, fortapa).
niður/falla, vb. cadere: 19,9. 26,2. 77,64 (s.a. falla).
niður/stíga, vb. 1) “decidere”: 89,6 (verstanden als descen-
dere). 2) descendere: 21,30. 48,18. 54,16 u.ö. (s.a.
stíga).
nóg, adv. s. í nóg.
norður, n. aquilo: 47,3. 88,13.
nótt, f. nox: 18,3 bis. 21,3. 41,4 u.ö.
nú, adv. nunc: 16,11. 19,7. 26,6 u.ö.
nýr, a. 1) novellus: 68,32. 2) novus: 39,4. 95,1. 97,1 u.ö.
3) recens: 80,10.
nýru, n.pl. renes: 25,2.
nægð, f. abundantia: 71,7.
nær, adv. prope: 84,10.