Føroya kunngerðasavn A og B - 06.12.1966, Síða 32

176
lóg. nr. 50 frá 28. februar 1916,
lóg nr. 201 frá 1. apríl 1919, lóg
nr. 73 frá 31. mars 1928, lóg nr.
131 frá 15. marts 1939, løgtings-
lóg nr. 31 frá 22. oktober 1954,
løgtingslóg nr. 6 frá 25. februar
1958, løgtingslóg nr. 57 frá 3. no-
vember 1959, løgtingslóg nr. 7
frá 24. mars 1960 og løgtingslóg
nr. 47 frá 13. juni 1963.
Stk. 2. Samtidig ophæves iov
nr. 50 af 28. februar 1916, lov
nr. 201 af 1. april 1919, lov nr.
73 af 31. marts 1928, lov nr. 131
af 15. marts 1939, lagtingslov nr.
31 af 22. oktober 1954, lagtings-
lov nr. 6 af 25. februar 1958, lag-
tingslov nr. 57 af 3. november
1959, lagtingslov nr. 7 af 24.
marts 1960 og lagtingslov nr. 47
af 13. juni 1963.
§ 35.
Sjóvinnubrøv, fingin áðrenn
henda lóg fær gildi, heimila
innihavarum sama rætt sum
higartil, eins og lógin ger onga
broyting í givnum undantaks-
loyvum.
2. stk. Landsstýrinum verður
heimilað at seta treytir, so inni-
havarar av sjóvinnubrøvum
efth' 1. stk. fáa sama rætt sum
innihavarar av vinnubrøvum
eftir hesi lóg.
3. stk. Sjóvinnubrøv fingin
eftir sjóvinnulógini frá 28. fe-
bruar 1916 við seinri broyting-
um og manningarlógini frá 22.
oktober 1954 við seinri broyting-
um verða hildin at svara til tey
eftir he«i lóg tilskilaðu, sum her
sagt frá:
Vinnubræv sum
Heimaskipari
Bestimaður
Fiskiskipari
1. stigi
Skipari
Skipsførari
: sama sum:
heimaskipari
bestimaður
skipari
skipari
skipsførari á
1. stigi
Stýrimaður stýrimaður á
1. stigi
Maskinpassari skipsmaskinistur
Motorpassari skipsmaskinistur
Undirmeistari skipsmaskin-
meistari á 2. stigi
Maskinmeistari skipsmaskin-
á 2. stigi meistari á 1. stigi
Maskinmeistari skipsmaskin-
á 1. stigi stjóri
4. stk. Vinnubræv sum motor-
passari gevur ikki rætt at inna
tænastu á dampskipi undir við-
urskiftum, har vinnubræv sum
skipsmaskinistur krevst.
§ 36.
Til árslok 1970 verða royndir
eftir lógini um »navigationsun-
dervisningen« frá 28. februar
1916 við seinri broytingum ella
§ 35.
De forinden ikrafttrædelsen af
nærværende lov erhvervede sø-
næringsbeviser hjemler deres
indehavere samme ret som hid-
til, ligesom loven ikke gør ænd-
ring i meddelte dispensationer.
Stk 2. Landsstyret bemyndiges
til at fastsætte vilkár, hvonmder
indehavere af sønæringsbeviser
som de i det foregáende stykke
omhandlede opnár ađgang til at
erhverve lige ret med indehave-
re af de i nærværende lov om-
handlede beviser.
Stk. 3. De i henhold til sønæ-
ringsloven af 28. februar 1916
med senere ændringer og be-
mandingsloven af 22. februar
1954 med senere ændringer er-
hvervede sønæringsbeviser an-
ses at svare til de i nærverende
lov omhandlede, som nedenfor
angivet:
Bevis som:
Kystskipper
Bedstemand
Fiskeskipper
af 1. grad
Skipper
Skibsfører
svarer til:
kystskipper
bedstemand
skipper
skipper
skibsfører af
1. grad
Styrmand styrmand af
1. grad
Maskinpasser skibsmaskinist
Motorpasser skibsmaskinist
Undermester skibsmaskinme-
ster af 2. grad
Maskinmester skibsmaskinme-
af 2. klasse ster af 1. grad
Maskinmester skibsmaskin-
af 1. klasse chef
Stk. 4. Bevis som motorpas-
ser giver ikke ret til at gøre tje-
neste i dampskib under forhold,
hvor bevis som skibsmaskinist
kræves.
§ 36.
Indtil udgangen af áret 1970
ligestilles eksaminer aflagt i
henhold til lov om navigations-
undervisningen af 28. februar