Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Qupperneq 10
38
18. juni 1969.
3. del.
Forskellige bestcmmelser.
Kap. 13. Personlige tillæg.
§ 55. Sáfremt en tjenestemand i medfør
af reglerne i § 12 eller af anden ham util-
regneiig ársag overgár til en stilling, der er
henført til en lavere lønramme end den hid-
tidige, ydes der ham et personligt tillæg til
udligning af forskellen.
Stk. 2. Tillæg efter stk. 1 bortfalder i det
omfang, der opnás lønfremgang ved over-
gang til højere lønramme eller løntrin.
Kap. 14. Lønforskud og lønforskrivning.
§ 56. En tjenestemand kan under ganske
særlige og pátrængende omstændigheder
opná et lønforskud uden sikkerhedsstillelse.
Regler herom fastsættes af ministeren for
statens lønnings- og pensionsvæsen.
§ 57. Efter regler, der fastsættes af mini-
steren for statens lønnings- og pensionsvæ-
sen, kan tjenestemænd give transport pá løn
til láneinstitutter, som ved aftale mellem
ministeren og de i § 49 nævnte centralorgani-
sationer er anerkendt hertil.
Stk. 2. Bortset fra de tilfælde, der er
nævnt i stk. 1, kan tjenestemanden ikke
overdrage, pantsætte eller pá anden máde
ráde over løn, der ikke er udbetalt.
Kap. 15. Ekstraordinær tjenestefrihed m.v.
§ 58. Vedkommende minister eller den,
han bemyndiger dertil, kan give en tjeneste-
mand tjenestefrihed uden løn i en pá for-
hánd fastsat periode af mindst en máneds
varighed. Uden samtykke af ministeren for
statens lønnings- og pensionsvæsen kan
perioden ikke overstige 3 ár. Perioden fra-
drages ved beregning af lønanciennitet.
Stk. 2. Efter retningslinjer fastsat af mini-
steren for statens lønnings- og pensions-
væsen kan vedkommende minister eller den,
han bemyndiger dertil, indrømme en tje-
nestemand anden tjenestefrihed uden for
den egentlige ferie.
Stk. 3. Sáfremt det er foreneligt med tje-
nestens tarv, kan vedkommende minister
eller den, han bemyndiger dertil, imøde-
komme tjenestemandens anmodning om
nedsat tjenestetid for begrænset tid eller
Nr. 291.
indtil videre mod tilsvarende lønnedsæt-
telse.
Stk. 4. Bestemmelser om hel eller delvis
bevarelse af løn og lønanciennitet under
tjenestefrihed efter stk. 2 eller undernedsat
tjenestetid fastsættes af ministeren for sta-
tens lønnings- og pensionsvæsen efter ind-
hentet udtalelse fra lønningsrádet.
4. del.
Ikrafttrædelses- og overgangsbestemmelser.
Kap. 16.
§ 59. Denne lov træder i kraft den 1. juli
1969.
Stk. 2. Bestemmelserne i §§ 12-13 og § 32
finder dog kun anvendelse pá tjenestemænd,
som er ansat eller udnævnt i anden stilling
efter lovens ikrafttræden. Andre tjeneste-
mænd er undergivet de hidtil gældende
regler.
§ 60. Lov nr. 154 af 7. juni 1958 om
lønninger og pensioner m. v. til statens
tjenestemænd og lov nr. 5 (Lovtidende B)
af samme đato om normering og klassifice-
ring af statstjenestemandsstillinger ophæ-
ves, jfr. dog stk. 2 og 3.
Stk. 2. For sá vidt angár forhold, hvorom
der efter denne lov eller efter lov om
tjenestemandspension skal fastsættes regler
ved lov, administrative forskrifter eller ved
aftale, forbliver de i stk. 1 nævnte love og
de i medfør heraf udfærdigede forskrifter i
kraft, indtil de afløses af regler, der er fast-
sat som ovenfor nævnt.
Stk. 3. Ministeren for statens lønnings-
og pensionsvæsen kan endvidere fastsætte,
at andre bestemmelser i de i stk. 1 nævnte
love og de i medfør heraf udfærdigede for-
skrifter forbliver i kraft.
Stk. 4. Indtil lønningsrádet sammensæt-
tes pá den i § 51, stk. 2 og 3, fastsatte
máde, virker rádet med den sammensætning,
der er angivet i lønnings- og pensionsloven
af 1958 § 48, stk. 1.
Stk. 5. Ministeren for statens lønnings-
og pensionsvæsen kan foretage de ændringer
af bestemmelser i § 3 i de árlige normerings-
love — for finansárene 1967-68 og 1968-69
dog § 2 — der er nødvendige under hensyn