Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Qupperneq 69
97
jg. april 1993.
Nr. 208.
§ 7
I lov nr. 335 af 24. maj 1989 om almen vok-
jenuddannelse afTattes § 14 sáledes:
»§ 14. Amtsrádet ansætter og afskediger for-
itandere og lærere ved den almene voksenud-
((annelse.«
§8
I lov om specialundervisning for voksne, jf.
lovbekendtgørelse nr. 473 af 20. juni 1991, op-
Jieves § 6, stk. 2-7, og i stedet indsættes:
»Stk. 2. Amtsrádet ansætter og afskediger le-
dere og lærere ved den af amtskommunen eta-
blerede specialundervisning for voksne.
Stk. 3. Amtsrádet udarbejder regler om løn-
og andre ansættelsesvilkár for ledere og lærere
ved den af private initiativtagere efter overens-
komst i henhold til § 1, stk. 3, etablerede un-
dervisning. § 67 i lov om kommunemes styrel-
se fínder tilsvarende anvendelse.«
§9
I lov nr. 355 af 4. juni 1986 om undervisning
af voksne indvandrere, som ændret ved lov nr.
280 af 8. maj 1991, afífattes § 7 sáledes:
»§ 7. Amtsrádet udarbejder regler om løn-
Og andre ansættelsesvilkár for ledere og lærere
ved indvandrerundervisning. § 67 i lov om
kommunemes styrelse finder tilsvarende an-
vendelse.«
§ 10
I lov nr. 381 af 20. maj 1992 om ændring af
lov om tjenestemænd i staten, folkeskolen og
folkekirken, lov om áremálsansættelse af tjene-
stemænd og ansatte pá tjenestemandslignende
vilkár, lov om folkeskolen og lov om frikom-
muner foretages føigende ændring:
1 § 5 indsættes efter stk. 1 som nyt stykke:
»Stk. 2. De hidtil gældende regler fínder
fortsat anvendelse indtil 1. april 1993, jf. dog
f 12, stk. 4, i lov om tjenestemænd i folkesko-
len i primærkommuneme.«
Stk. 2 bliver herefter stk. 3.
§ H
1 lov nr. 382 af 20. maj 1992 om tjeneste-
ttænd i folkeskolen i primærkommuneme fo-
fetages følgende ændringer:
1. Lovens titel afíattes sáledes:
»Lov om tjenestemænd i folkeskolen m.v.«
2. § I affattes sáledes:
»§ 1. Loven gælder for tjenestemænd i folke-
skolen, der pr. 31. marts 1993 er ansat i pri-
mærkommuneme.
Stk. 2. Loven gælder endvidere for personer,
der pr. 30. april 1993 er ansat som
1) tjenestemand i den amtskommunale folke-
skole,
2) tjenestemandsansat ungdomsskoleinspek-
tør eller pædagogisk medhjælp i ungdoms-
skolen uden for Københavns Kommune el-
ler forstander eller heltidsbeskæftiget lærer
ved ungdomskostskoler,
3) tjenestemandsansat forstander eller lærer
ved den almene voksenuddannelse uden
for Københavns Kommune eller
4) tjenestemandsansat leder eller lærer ved
specialundervisningen for voksne uden for
Københavns Kommune.«
3. I §2, tre steder i § 4, § 5, § 7, § 10 og § 14,
stk. 1 og 2, udgár »i staten, folkeskolen og fol-
kekirken«.
4. I §4 indsættes som stk. 2:
»Stk. 2. Pensionen til de i § 1 nævnte tjene-
stemænd beregnes pá grundlag af det statslige
lønsystem. Den pensionsgivende lønindtægt er
lønnen pá det statslige skalatrin, der ligger
nærmest den opnáede pensionsgivende løn ef-
ter stk. 1, forøget med eventuelt personligt
pensionsgivende tillæg efter § 55 i lov om tje-
nestemænd.«
5.1 § 7ændres »§ 4, 1. pkt.« til: »§ 4, stk. 1, 1.
pkt.«
6. § 11 afTattes sáledes:
»§ 11. Bestemmelseme i § 1, §§ 3-5, § 8,
§§ 13-15, §§ 19-26, § 31, stk. 2, § 33, stk. 3, jf.
§ 31, stk. 2, § 34, §§ 40-54 h og § 58 b i lov om
tjenestemænd fínder ikke anvendelse.«
7. § 12 affattes sáledes:
»§ 12. Staten afholder udgiften til pension til
fratrádte tjenestemænd, der har været ansat i
stillinger svarende til de i § 1 nævnte, og deres
efterladte. Det samme gælder udgiften til pen-
sion til de i § 1 nævnte tjenestemænd og deres