Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Page 74

102
Nr.346
Ȥ 33 a. Finansministeren kan bemyndige Fin-
ansstyrelsen til at udøve sine- beføjelser efter
denne lov.
Stk. 2. Finansministeren kan fastsætte regler
om adgang til at páklage afgørelser, der er truffet
i henhold til bemyndigelser efter stk. 1, herunder
at afgørelseme ikke kan indbringes for anden ad-
ministrativ myndighed.«
§2
I lov om tjenestemaend, jf. lovbekendtgørelse
nr. 678 af 17. september 1998, foretages følgen-
de ændringer:
1.1 § 21, stk. 4, 3. pkí., ændres »underretten« til:
»byretten«.
2.1 § 28 indsættes som stk 2:
»Stk 2. For tjenestemænd ansat pá áremál op-
hører ansættelsen i øvrigt ved áremálets udløb.«
3. § 30 ophæves.
4.1 § 32, stk 1, ændres »stk. 3 og 4« til: »stk. 3-
5«.
5.1 § 32 indsættes efter stk. 2 som nyt stykke:
»Stk 3. Rádighedsløn fra ansættelse i en áre-
málsstilling ydes længst til áremálets udløb.«
Stk. 3-5 bliver herefter stk. 4-6.
6.1 § 32, stk 3, nr. 2, der bliver stk. 4, nr. 2, æn-
dres »67 ár« til »65 ár«.
7.1 § 32, stk 4, nr. 1, der bliver stk. 5, nr. 1, æn-
dres »stk. 3, nr. 1« til: »stk. 4, nr. 1«.
8.1 § 32, stk 5, der bliver stk. 6, ændres »stk. 3
og 4« til: »stk. 4 og 5«. i
9. § 52 affattes sáledes:
»§ 52. Tjenestemandsretten, der nedsættes af
finansministeren, bestár af en formand og en
stedfortræder for denne og 10 andre dommere og
stedfortrædere for disse. Til retten knyttes en se-
kretær.
Stk 2. Formanden og dennes stedfortræder ud-
peges af Højesterets præsident blandt Højeste-
rets dommere. To dommere og stedfortrædere
for disse udpeges af præsidenten for Østre
Landsret blandt rettens dommere. Udpegningen
gælder indtil udløbet af den máned, hvori den
págældende fylder 70 ár eller i øvrigt ikke læn-
gere opfylder betingelseme for at kunne udpe-
ges.
2. juni 1999.
Stk 3. Finansministeren beskikker otte dom-
mere samt stedfortrædere for disse. Fire domme-
re og stedfortrædere for disse beskikkes efter
fælles indstilling fra de i § 49 nævnte centralor-
ganisationer. De págældende beskikkes for en
periode af 5 ár.
Stk 4. Har centralorganisationeme ikke senest
en máned, før beskikkelse skal finde sted, foreta-
get indstilling af det nødvendige antal dommere
og stedfortrædere, beskikker arbejdsministeren
efter anmodning fra finansministeren den eller
de manglende.
Stk 5. Genbeskikkelse kan finde sted.
Stk 6. Afgár en af finansministeren eller ar-
bejdsministeren beskikket dommer eller stedfor-
træder i løbet af 5-árs-perioden, beskikkes en an-
den for den resterende del af perioden. Var den
afgáede dommer eller stedfortræder beskikket
efter indstilling fra centralorganisationeme eller
efler stk. 4, sker beskikkelsen efter indstilling ffa
centralorganisationeme. Foretages indstilling
ikke senest en máned efter den tidligere dom-
mers eller stedfortræders fratræden, foretages
beskikkelsen af arbejdsministeren efter anmod-
ning fra finansministeren.«
10. Efter § 52 indsættes:
Ȥ 52 a. I den enkelte sags behandling deltager
Tjenestemandsrettens formand eller dennes
stedfortræder som retsformand, de to af præsi-
denten for Østre Landsret udpegede dommere el-
ler disses stedfortrædere samt fire af de af finans-
ministeren beskikkede dommere eller disses
stedfortrædere. To af disse fire skal være beskik-
ket efter indstilling ffa centralorganisationeme
eller beskikket i henhold til § 52, stk. 4 eller
stk. 6,2. pkt.
§ 52 b. For Tjenestemandsrettens formand,
dommere og stedfortrædere gælder retsplejelov-
ens inhabilitetsregler for dommere.
Stk 2. De dommere, som skal deltage i pá-
dømmelsen af den enkelte sag, skal af egen drift
páse, om der foreligger grunde, der kan medføre
inhabilitet.
Stk 3. Indsigelser mod en dommers habilitet
bør sá vidt muligt ffemsættes straks efter modta-
gelsen af meddelelsen om, hvem der skal deltage
i domsforhandlingen, og bør under alie omstæn-
digheder fremsættes, inden domsforhandlingen
pábegyndes. Afgørelse om habilitet træffes af
retsformanden ved beslutning. Under domsfor-
handlingen træffes afgørelsen dog af den samle-