Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Side 108
136
Nr. 263.
22. maj 1986.
ling med en højere pensionsgivende lønind-
tægt uden at blive ansat i stillingen.«
6. I § 7 indsættes som nyt stykke:
»Stk. 3. Finansministeren kan, hvor gan-
ske særlige forhold taler derfor, bestemme, at
stk. 1 kan finde anvendelse, hvor fratræden
sker umiddelbart efter det fyldte 60. ár.«
7. § 8, stk. I, affattes sáledes:
»Finder afsked sted pá grund af utjenst-
dygtighed, som er forársaget af, at der under
udførelse af tjenesten er overgáet tjeneste-
manden en tilskadekomst, der begrunder
krav pá erstatning for tab af erhvervsevne i
henhold til lov om arbejdsskadeforsikring, er
han berettiget til den egenpension, der gæl-
der for en pensionsalder pá 37 ár.«
8. § 12, stk. 2, 2. pkt, affattes sáledes:
»Det samme gælder, sáfremt den afdøde
ægtefælle var pensioneret med ret til pension
efter § 8.«
9. Kapitel 7, affattes sáledes:
»Kapitel 7
Opsat pension m.v.
§ 24. En tjenestemand, der har opnáet en
pensionsalder pá mindst 3 ár, og som fratræ-
der tjenesten uden at være berettiget til pen-
sion efter § 2 og uden at overgá til anden
ansættelse, som efter § 4 medregnes i pen-
sionsalderen, er berettiget til opsat pension,
jfr. stk. 5.
Stk. 2. Retten til opsat pension ophører,
sáfremt den págældende pá ny ansættes i en
stilling, i hvilken ansættelsen efter § 4 kan
medregnes i pensionsalderen.
Stk. 3. Opsat pension beregnet efter stk. 5
udbetales fra den 1. i máneden efter det fyld-
te 67. ár eller den 1. i máneden efter den be-
rettigedes udtræden af arbejdsmarkedet efter
det fyldte 60. ár. Sáfremt den págældende fár
tilkendt social førtidspension som følge af
nedsat erhvervsevne pá grund af helbreds-
mæssige forhold, udbetales pensionen dog
fra samme tidspunkt som førtidspensionen.
Stk. 4. Ved død har den págældendes
eventuelle ægtefælle og børn indtil deres
fyldte 18. ár ret til at fá udbetalt en pensions-
ydelse fra den 1. i máneden efter dødsfaldet,
jfr. stk. 6-8. Dette gæider for en ægtefælle,
selv om ægteskabet er indgáet efter tjeneste-
mandens afsked med opsat pension, men
ikke, hvis ægteskabet er indgáet pá dødslejet,
eller efter at den afdøde var fyldt 60 ár.
Stk. 5. Den opsatte pension efter stk. 1
svarer til egenpensionen beregnet efter § 6,
stk. 1, jfr. § 27, pá grundlag af tjenesteman-
dens pensionsalder og pensionsgivende løn-
indtægt ved fratrædelsen. Hvor udbetaling af
den opsatte pension sker før det fyldte 67. ár
efter stk. 3, 1. punktum, nedsættes pensionen
i forhold til den tid, der stár tilbage, indtil
han fylder 67 ár, efter regler som fastsat i
henhold til § 6, stk. 2 og 3.
Stk. 6. Pension til den efterlevende ægte-
fælle udgør Vi af den pension, hvortil den
afdøde var berettiget efter stk. 5, 1. pkt.
Stk. 7. Bømepension udgør for hvert bam
10 pct. eller, sáfremt der ikke udbetales ægte-
fællepension, 20 pct. af den pension, hvortil
afdøde efter stk. 5, 1. pkt., var berettiget.
Børnepension kan dog ikke overstige pension
efter § 15, jfr. § 27.
Stk. 8. Pension efter stk. 7 i forbindelse
med pension til ægtefællen kan ikke oversti-
ge pensionen efter stk. 5, 1. pkt. Det samme
gælder de samlede pensioner til efterlevende
børn.
§ 25. Finansministeren kan efter indhen-
tet udtalelse fra lønningsrádet bestemme, at
en fratrædende tjenestemand i stedet for ret
til opsat pension kan fá en fratrædelsesgodt-
gørelse, der skal anvendes som indbetaling til
en pensionsordning, der kan godkendes af
finansministeren, og som ikke senere kan
tilbagekøbes uden finansministerens samtyk-
ke.
Stk. 2. En tjenestemand, som fratræder sin
stilling uden at være berettiget til pension
efter § 2, kan for ansættelsestid fomd for den
1. juli 1969 vælge at fá udbetalt pensionsbi-
drag efter bestemmelseme i § 50, stk. 3, i løn-
nings- og pensionsloven af 1958 i stedet for
at bevare ret til opsat pension eller eventuel
fratrædelsesgodtgørelse eller til overførselsbe-
Iøbet efter § 26.
Stk. 3. Pensionsbidrag, der i henhold til
stk. 2 er udbetalt ved ophør af tjeneste-
mandsansættelse, samt fratrædelsesgodtgørel-
se efter stk. 1 skal ved genansættelse i tjene-
stemandsstilling tilbageføres efter regler, der
fastsættes af finansministeren efter forelæg-
gelse for lønningsrádet.