Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Blaðsíða 129

157
Nr. 573.
te 60. ár eller efter pensioneringen, hvis ægte-
fælleme tidligere har været gift med hinanden.
Stk. 3. Ægtefællen efter en tjenestemand, der
er omkommet under udførelse af sin tjeneste el-
ler afgáet ved døden som følge af tilskadekomst
i tjenesten, er dog uanset den afdøde ægtefælles
ansættelsestid berettiget til ægtefællepension.
§ 12. Ægtefællepension udgør for hvert árs
pensionsalder et basisbeløb pá 58 kr. samt et
beløb svarende til Vi af egenpensionen efter § 6,
stk. 1.
Stk. 2. Er den afdøde ægtefælle afgáet ved
døden som følge af tilskadekomst i tjenesten,
udgør pensionen det beløb, der gælder for en
pensionsalder pá 37 ár. Det samme gælder, sá-
fremt den afdøde ægtefælle var pensioneret
med ret til pension efter § 8.
Stk. 3. Finansministeren kan yde ægtefælle-
pension efter regleme i stk. 2 til efterlevende
ægtefæller efter polititjenestemænd eller efter
tjenestemænd i det tidligere toldgrænsekorps,
der afgár ved døden efter sygdom, som skyldes
følgeme efter ophold i tyske koncentrationslej-
re.
Stk. 4. Sáfremt den afdøde ægtefælles alder
efter fradrag af det antal ár, ægteskabet har va-
ret, overstiger den længstlevende ægtefælles al-
der ved førstafdødes død med mere end 10 ár,
nedsættes ægtefællepensionen efter stk. 1-3
med 2 pct. for hvert ár, forskellen overstiger 10
ár.
§ 13. Sáfremt en tjenestemands efterlevende
ægtefælle er berettiget til mere end en ægtefæl-
lepension pá gmndlag af ansættelse, som efter
§ 4 kan medregnes i pensionsalderen, sker der
kun udbetaling af den ægtefællepension, der er
størst.
Kapitel 4
Bømepension m.v.
§ 14. Nár en tjenestemand pensioneres, bli-
ver hans bøm berettigede til bømepensionstil-
læg.
Stk. 2. Nár en tjenestemand eller pensioneret
tjenestemand afgár ved døden, er hans bøm be-
rettigede til bømepension.
Stk. 3. Retten efter stk. 1 og 2 omfatter sted-
bøm, som er medtagettil forsørgelse i det fælles
hjem.
Stk. 4. For hvert bam kan der kun udbetales
en ydelse efter regleme i stk. 1-3. Er betingel-
5. august 1991.
seme i stk. 1 og 2 tii stede samtidig, foretages
udbetaling efter stk. 2.
§ 15. Bømepensionstillæg og bømepension
udgør for hvert bam 2.150 kr. árlig. Bømepen-
sion til forældreløse bøm udgør dog for hvert
bam 4.300 kr. árlig.
Stk. 2. Bømepensionstillæg i forbindelse
med egenpension og bømepension i forbindel-
se med ægtefællepension kan dog ikke oversti-
ge den pensionsgivende lønningsindtægt. Det
samme gælder bømepensioner til en tjeneste-
mands efterlevende bøm tilsammen.
§ 16. Retten til bømepension og bømepen-
sionstillæg efter § 14 vedvarer indtil bamets
fyldte 21. ár.
Kapitel 5
Særregler
§ 17. Nár en tjenestemand bliver afskediget
efter at være fyldt 60 ár, men inden sit fyldte 70.
ár, som følge af, at han har náet den alders-
grænse, der gælder for vedkommende stilling,
fastsættes pensionen efiter § 6 og § 12 pá gmnd-
lag af den pensionsalder, han ville have opnáet
ved tjeneste indtil 70 árs alderen.
§ 18. For militære tjenestemænd, der afskedi-
ges inden deres fyldte 60. ár som følge af, at de
har náet den for stillingen fastsatte aldersgræn-
se, indgár hvert af de sidste 5 tjenesteár i pen-
sionsalderen med 2 ár.
Stk. 2. Sáfremt en militær tjenestemand efter
sin afsked forretter fuld tjeneste i reserven ud
qver 2 ár, forhøjes pensionsalderen efter stk. 1
fra det fyldte 60. ár med ansættelsestiden i re-
serven.
§ 19.Finansministeren kan efler indhentet
udtalelse fra Lønningsrádet bestemme, at stats-
borgere i de øvrige nordiske lande, som har an-
sættelse inden for det i § 1, stk. 1, angivne omrá-
de pá tilsvarende vilkár som tjenestemænd, i
pensionsmæssig henseende behandles efter
regleme i denne lov.
Stk. 2. Finansministeren kan efter indhentet
udtalelse fra Lønningsrádet bestemme, at EF-
statsborgere, der ansættes i staten, folkeskolen
eller folkekirken pá tilsvarende vilkár som tje-
nestemænd i henhold til § 58 c i lov om tjene-
stemænd i staten, folkeskolen og folkekirken, i