Føroya kunngerðasavn A og B - 07.04.2000, Blaðsíða 143
171
Nr.724.
for ansættelse som tjenestemand tages i be-
tragtning ved beregning af pensionsalder efter
de hidtidige regler, sáfremt sádan virksomheđ
erudført under ansættelse inden for det i § 1 an-
givne omráde efter det fyldte 30. ár.
Stk. 4. Pensionsalderen efter stk. 1-3 anven-
des dog ikke som grundlag for beregning af
pension, dersom tjenestemanden efter de øvri-
ge bestemmelser i loven har opnáet en pen-
sionsalder, der er højere.
§ 35 a. Finansministeren kan efter indhentet
udtalelse fra Lønningsrádet i de enkelte tilfæl-
de træffe bestemmelse om tildeling af forhøjet
pensionsalder og eventuel tillæggelse af pen-
sionsret efter de forud for 1. juli 1969 gældende
regler til tjenestemænd, som uden at være om-
fattet af bestemmelseme i § 35 var ansat i tjene-
stemandsstilling den 1. juli 1969, og som efter
de pá dette omráde fulgte retningslinjer kunne
have fáet tillagt forhøjet pensionsalder, sáfremt
forslag herom var blevet fremsat inden den 1.
juli 1969.
§ 36. For tjenestemænd, der forud for lovens
ikrafttræden er ansat uden ret til pension, ind-
gár ansættelsestid indtil ikrafttrædelsen i pen-
sionsalderen efter regleme i § 4 under forud-
sætning af, at der for den medregnede tid sker
efterbetaling af ordinært pensionsbidrag efter
de hidtidige regler.
Stk. 2. Finansministeren kan efter indhentet
udtalelse fra Nævnet for Helbredsbedømmel-
ser i Tjenestemandssager bestemme, at tjene-
stemænd, der fomd for lovens ikrafttræden er
ansat uden ret til pension af helbredsmæssige
gmnde, eller for hvem der hidtil er foretaget af-
kortning af forhøjet pensionsbidrag i medfør af
§ 50, stk. 2, i lønnings- og pensionsloven af
1958, ikke har ret til pension efter § 7, stk. 1, sá-
fremt afsked finder sted inden for et nærmere
fastsat tidsrum som følge af en lidelse, der har
givet anledning til ansættelse uden pensionsret
eller til afkortning af forhøjet pensionsbidrag.
§ 37. (Ophævet).
§ 38. Egenpension efter § 6, stk. 1, til de lekto-
rer, der ved lovens ikrafttræden var placeret i
hidtidig 26. lønningsklasse, og som ved pensio-
nering er henført til lønramme 34, forhøjes med
et pensionstillæg, der for hvert árs pensionsal-
der udgør 33 kr.
9. september 1993.
Stk. 2. Pensionstillæg efter stk. 1 medregnes
ikke ved fastsættelse af ægtefællepension efter
§ 12.
§ 39. (Ophævet).
§ 40. Pensioner efter kapitel 2 og 3 og efter-
indtægt af pension efter kapitel 6, der er pábe-
gyndt udbetalt pr. 31. december 1993, ombe-
regnes pr. 1. januar 1994 efter bestemmelseme i
§ 6 henholdsvis § 12, stk. 1 og 2.
Stk. 2. For de pr. 31. december 1993 allerede
pensionerede, hvor pensionsberegningen efter
§ 6 henholdsvis § 12, stk. 1 og 2, medfører etfald
i pensionen, ydes personlige tillæg, der udgør
forskellen mellem pensionen efter hidtidige
regler og pensionen som beregnet efter § 6 hen-
holdsvis § 12, stk. 1 og 2. For de pr. 31. decem-
ber 1993 allerede pensionerede, hvor pensions-
beregningen efter § 6 henholdsvis § 12, stk. 1 og
2, vil give stigning i pensionen, udmøntes stig-
ningen med 1/6 pr. 1. januar i hvert af árene
199.7, 1998, 1999, 2000, 2001 og 2002, dog sále-
des at stigninger, der efter fordelingen pá sjette-
dele i hvert af árene udgør mindre end 1.200 kr.,
fordeles sáledes, at der udbetales en stigning pá
1.200 kr. árligt i 1997 og hvert af de efterfølgen-
de ár, indtil den fulde stigning er udmøntet.
§ 41. Bestemmelseme i § 40 finder tilsvaren-
de anvendelse for pensioner, der udbetales pá
grundlag af en pensionsret, der opstár første
gang i perioden 1. januar 1994 - 31. december
1996.
§ 42. Pensioner, der udbetales pá grundlag af
en pensionsret, der opstár første gang i perio-
den 1, januar 1997 - 31. december 2001, bereg-
nes efter § 6 henholdsvis § 12, sáledes at pensio-
ner, der udbetales pá gmndlag af en pensions-
ret, der opstár i perioden 1. januar - 31. deeem-
ber 1997, beregnes med 1/6 af den i § 40, stk. 2,
2. pkt., nævnte stigning, henholdsvis med per-
sonlige tillæg, der pr. 1. januar 1997 udgør 5/6
af det i § 40, stk. 2, 1. pkt., nævnte tillæg. Pen-
sioner, der udbetales pá gmndlag af en pen-
sionsret, der opstár første gang i perioden 1. ja-
nuar - 31. december i hvert af árene 1998-2001,
beregnes efter § 6 henholdsvis § 12 med stignin-
ger fordelt efter § 40, stk. 2,2. pkt., henholdsvis
med personlige tillæg, der for pensionistárgan-
ge 1998, 1999,2000 og 2001 udgør henhoidsvis
4/6,3/6,2/6 og 1/6 af det i § 40, stk. 2,1. pkt.,
nævnte tillæg. Nedsættelsen af niveauet for de