Íslenzk sagnablöð - 21.04.1820, Page 22
43
18*20 II
44-
árra jbeirra í þeíTháctar vííindum er yfirhöf-
ud hardla lítil, og niíta íá medöl í ödrum
Islendíkum ritum ad auka hana. pad,
landkort yfir Island, fem Félagid
hefur álykrad ad íkuli úrgánga med J>ví
landkortafafni hvörs ádur er gétid ílkýrsl-"
um yfir Félagfins athafnir hin fyrri ár, er
nú fvo vel á veg komid, «d búid er ad
flínga J>ad 'í ftein, og mun J>ad verda full-
búid, ef ei ovæntar hindranir mæta prent-
un J>eff, ádur fkip gánga hédan í vor.
Félagfins ordulimur Herra Capit. Born,
fem dvalift hefur nockur ár í Islandi vid
mælíngar verkid yfir landfins fiáfarftrendur,
tokft á hendur, eptir beidni minni ad fam-
anfetia og mála ádurtéd kort yfir Island.
Hann hefir Iagad J>etta nýa kort, eptir J>eim
leidar vífir í tilliti til landfins íköpulags og
legu á jardarhnettinum, fem hin nýa mæl-
ing veitti, og eptir J>ví fem hann, fem
vídaft hvar kunnugur landslaginu, áleitrétt-
aft ad vera. pettad kort er J>efl’vegna,
hvad ádurtéda eginligleika fnertir, hid befta
af J>eim, fem nú eru í alj>ýdu höndum. Enn
J>ared J>ad er lamanfett eptir litlum mæli-
qvarda, fvo J>ad væri hinum ödrum landkort-
um í iafninu fambodid, er nátturligt ad
J>ará ei finnift nema hin markverduftu hér-
ada og ftadanöfn, og önnur férleguftu ör-
nefni. Koftnadurin vid útgáfu J>effa land-
kortafafns hefir verid yfrid ftör; Eingu ad
fídur álít eg hönum vel varid, af J>ví land-
ar vorir hafa eingi landkort vid ad ftydiez
nema framandi, fem bædt eru koftbær og
J>arhiá fleftum öldúngis öíktlianlig. pad
er fómi fyri Félagid ad hafa gétad ftadift
koftnadinn vid Jierra fyritæki, fem audfiá-
anliga er ttl almenníngs nytfemdar. Herra
Sýflumadr Jón Espólin fendi off í hauft
byriun afÁrbókum hans fSögu formi,
og leyfdi eptir Félagfins tilmælum ad J>ær
mættu prentaft á J>eff koftnad. Prentunin
var Jeffvegna ftrax byriud; og er J>annig
hin xta deild verks J>effa búin. Hún inni-
bindur fögu Islands frá midri i3du til út-
gaungu 14 aldar. Formálin er útgefin
eins og á Sturlúngu, bædi á döníku og Is-
lendíku, fvo lærdir menn hér J>eff betur
og fliótar gætu fengid íkynbragd á innihal-
di og eginligleikum ritfins; eg hefi líka
bætt J>ar vid ítuttum formála í farna til-
gángi. Ad Félagid framhaldi Jteffú J»'ódriti
álít eg mikilsverdt, af J>ví J>ad er bædi
födurlandinu, og höfundinum, til raefta
fóma. Hann hefur('ad íönnu mælft til nock-
urra launa afFélaginu fyri hina adraparta
verkfins fem mundu kofta fiálfan hann töl-
uverd penínga - úfgjöld, og væri hann
Jieirra líka í öllu tilliti verdugur. Enn J>ared
Félagfins efni ecki leyfa, nú fcm ftendur,
þvílíkann koftnad, álít og íkyldu mína ad
leggiaj>ad undir Félagfins ályktun, ad J>eim
lærda og forjiénta höfundi megi veitaft
fæmilegur íkeinkur af ritinu eptir hend-
inni fem J>ad á prent útgéingur. Af Sagn-
ablödum til J>effa árs vordaga eru alla-