Alþýðublaðið - 16.12.1966, Blaðsíða 10
VELTITAPPAR
IfEGGHÚSGÖGN
siml 3-85-85
SKORRI H.F
SuSurlandsbraut 10 (gegnt íþróttahölll sími 3SS8S.
ur og dans. ítalski salurinn, veiði-
kofinn og fjórir aðrir skemmtisalir.
Sími 35355.
HÁBÆR. Kínversk restauration.
Skólavörðustíg 45. Leifsbar. Opið
frá kl. 11 f.h. til 2,30 og 6 e. h.
til 11.30. Borðpantanir í síma
21360. Opið alla daga.
LÍDÓ. Resturation. Bar, danssalur
og matur. Hljómsveit Ólafs Gauks.
HÓTEL BORG við Austurvöli. Rest
uration, bar og dans í Gyllta saln-
um. Sími 11440.
HÓTEL LOFTLEIDIR:
BLÓMASALUR, opinn alla daga vik-
unnar. VÍKINGASALUR, alla daga
nema miðvikudaga, matur, dans
og skemmtikraftar eins og auglýst
er hverju sinni. Borðpantanir í síma
22-3-21. CAFETERIA, veitingasalur
með sjálfsafgreiðslu opinn alfa
daga.
RÖÐULL við Nóatún. Matur og
dans alla daga. Sími 15237.
HÓTEL SAGA. Grillið opið alla
daga. Mímis- og Astra bar opið alla
daga nema miðvikudaga. Sími 20600.
ÞÓRSCAFÉ. Opið á hverju kvöldi.
SÍMI 23333.
REYKJAVÍK, á marga ágæta mat- og
skemmtistaði. Bjóðið unnustunni,
eiginkonunni eða gestum á einhvern
eftirtalinna staða, eftir því hvort
þér viljið borða, dansa --- eða hvort
tveggja.
NAUST við Vesturgötu. Bar, mat-
salur og musik. Sérstætt nmhverfi,
sérstakur matur. Sími 17759.
ÞJÓÐLEIKHÚSKJALLARINN við Hverf
isgötu. Veizlu og fundarsalir --
GestamóttakaSími 1-96-36.
INGÓLFS CAFÉ við Hverfisgötu. -
Gömlu og nýju dansarnir. Sími 12826.
KLÚBBURINN við Lækjarteig. Mat-
Bækur
Framliald af 7. síðu.
kom“, að sögn sjálfs sín á öðr
um stað, en hefur nú lengi velgt
Sunnlendingum undir uggum með
því að leggja miðstöðvar í híbýli
þeirra. Tilgangur bókarinnar er
að lýsa íslandi eins og það kom
útlendingi fyrir sjónir og reynd
ist honum áratuginn eftir að séra
Matthías dó og ég fæddist, þó að
viðmiðunin sé raunar önnur. Sú
saga á vissulega erindi við les
endur til fróðleiks og skemmtunar
Og þetta er ein af hinum nýju ís-
lendingasögum, þrátt fyrir upp-
runalegt þjóðerni Adams Hoffritz.
Helgi Sæm
Adam sver sig í ættina með því
sem fleira að vera kíminn og
henda gaman að sjálfum sér.
Hann komst einu sinni svo að orði
í blaðasamtali við Guðmund Dan-
íelsson: „Það var ekki hollt fyrir
„Bauna“ hingað kominn að vera
ekki nokkurn veginn fullgildur
til allra verka. Aldrei finn ég til
kulda. í nærbuxur kom ég ekki
fyrr en um fertugt, og vettiinga
set ég aldrei upp, vinn berhent-
ur, jafnvel þó það sé tíu til tuttugu
stiga gaddur. Enda eru ekki þeir
hanzkar til í landinu að ég kom-
ist í þá. Ekki heldur föt, nema þau
séu saumuð eftir máli. Ég nota
flibba númer átján og hálft“.
Slíkur maður, sem líka er fróður
og skrafhreifinn, hlaut að verða
Guðmundi Gíslasyni Hagalín að
skapi. „Danskurinn í Bæ“ ber
samvinnu þeirra órækt vitni.
Hagalín hefur víst naumast rit-
að aðra ævisögu skemmtilegri
síðan hann frægði Þórð á Sæbóli
í „Á torgi lífsins".
Helgi Sæmundsson.
8
1.5 i
TÍU.
TYRKLEIKI
ŒNSKT
TÁL
halda ræðu um flóttamannavanda
málið og var ræðan samstundis
þýdd yfir á fleiri tungumál og
gátu fundarmenn með hlustunar
tæki valið að hlusta á það mál,
er hver vildi. Það var einkennilegt
að hlusta í tækið og skipta á milli
tungumála og túlkarnir voru svo
fljótir aó þýða orð ræðumanns
að það virtist sem báðir töluðu í
einu. Aldrei varð neitt hik á þýð
ingu. Þegar gengið er um ganga
og sali í byggingu Sþ má heyra
mörg tungumál hljóma og þar
mættum við meðal margra ýmsum
fulltrúum Afríkuríkjanna, íklædd
um skrautlegum litskærum skikkj
um. Því nefni ég þá, að þeir vöktu
mesta athygli mína, enda ekki hjá
því komizt, bæði mennirnir sjálf
ir og föt þeirra óvenjuleg á okk
ar vísu'.
AF FALLEGUM SKÓWI FYRIR KARL'
MENN OG DRENGI. VELJiD
VANDAÐA SKÓ Á BEZTA VERÐINU.
Það er enn þá tiltölulega gott
veður í New York, þó falla nokk-
ur snjókorn daginn, sem við höld
um suður á bóginn til Puerto
Rico. Það er víst fyrsti snjór vet-
rarins og ekki verður mikið úr
honum, því að þegar við komum
aftur til baka til New York eftir
þrjá daga sést ekki snjór á jörðu,
heldur blasa við risastór marg-
lit snjókorn frá ýmsum bygging-
um. Þau eru jólaskraut og skipta
litum, frá bláum og grænum í
rauð o.s.frv. alltaf virðast koma
nýir og nýir litir í þessi risastóru
ljóssnjókorn, sem veita ævintýra-
blæ á umhverfið. Og þau eru í
ýmsum myndum eins og snjókorn
in sjálf.
Veðrið þennan dag er fremur
hlýtt, svipað og hér i Reykjavík
á septemberdegi, mun hlýrra en
dagana þrjá, sem við dvöldumst í
New York fyrr í vikunni.
Opnan
Framhald úr opnu.
auðsjáanlega bekkjardeildir með
kennurum sínum, tiltölulega meira
bar þar á blökkubörnum. Börnin
gengu í röðum og voru auðsýni
lega að skoða bygginguna. Okkur
gafst tækifæri til að skoða nokkra
helztu fundarsalina, við lilustuðum
á Aga Khan, bró’ður Ali Khan,
Kaupmenn - Kaupfélög
Flugeldar — Blys — Sólir - Gos
ALDREI MEIRA ÚRVAL
PANTIÐ TÍMANLEGA TIL AÐ
AUÐVELDA AFGREIÐSLU
Heildv. Lárus Ingirrtðrsson
Vitastíg 8A - Sími 16205.
JiQ 16. desember 1966 — ALÞÝÐUBLAÐIÐ: