Vísir - 02.03.1972, Blaðsíða 13
Vísir. Fimmtudagur 2. mari 1972.
13
í DAG | 0 KVÖLD | □ □AG |
UTYARP
Fimmtudagur 2. marz 1972.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 A frivaktinni. Eydis
Eyþórsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
14.30 Brotasilfur. Hrafn Gunn-
laugsson tekur saman dag-
skrárþátt.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar:
Kam mertónlist.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.40 Tónlistartimi barnanna.
Guðmundur Emilsson sér um
timann.
18.00 Reykjavikurpistill. Páll
Heiðar Jónsson segir frá.
18.20 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Arnar á Skeiðarársandi
Sigurjón Rist vatnamælinga-
maður flytur erindi.
19.55 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar íslands i
Háskólabiói 29. desember s.l.
Stjórnandi: Daniel Barenboim
20.45 Leikrit: „Indælisfólk”
eftir William Saroyan. Áður
útvarpað i nóv. 1967. Þýðandi:
Torfey Steinsdóttir. Leikstjóri:
Benedikt Arnason.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (27).
22.25 í sjónhending. Sveinn
Sæmundsson ræðir við Brynjólf
Jónsson um ferðalög úr Skafta-
fellssýslu og sjósókn.
22.55 Létt músik á siðkvöldi.
23.40 Fréttir i stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Útvorp kl. 18,00:
„HAFNAR-
STRÆTIÐ"
„Þvi lifið heldur áfram,
Austurstræti, ...” segir Tómas i
kvæði sinu um aðalstræti bæjar-
ins, og löngum hefur þetta stræti
verið ofarlega i hugum skálda
okkar og margt um það ort og
skrifað. Við hliðina á Austur-
strætinu liggur Hafnarstrætið,
eins og allir sjálfsagt vita, en
skrýtið er það, að þetta gamla
stræti skuli ekki hafa vakið jafn-
mikinn áhuga skáldanna, þar
sem það er ekki siður merkilegt.
Páll Heiðar Jónsson verður með
þáttinn Reykjavikurpistil i dag
kl. 6, og i þvi tilefni slógum við á
þráðinn og ákváðum að leita eftir
frekari upplýsingum um efni
þáttarins i dag.
Það kom i ljós, að viðfangsefni
Páls Heiðars er einmitt Hafnar-
strætið. Hann rifjar upp, hvernig
strætið leit út fyrir um það bil 10
árum og gengur um Hafnar-
strætið og hefur göngu sina
Vesturgötumegin. „Mig grunar,
að gatan hafi breytzt mjög mikið
á siðastliðnum 10 árum, og þess
vegna langar mig að rifja upp,
hvernig var umhorfs þarna, áður
en ég hélt af landi brott. Ég ætla
að ganga þarna um og ræða við
búðarfólk, kanna hve lengi það
hefur starfað þarna og hvort það
muni timana hér áður fyrr. Ég
man t.d. að þarna voru 4 veitinga-
staðir, en nú er aðeins einn eftir.
Einn af þessum 4 stöðum hét
„Heitt og Kalt” og var til húsa,
þar sem verzlunin Eros er nú, Svo
man ég einnig eftir Sigur-
birni úrsmið, en nú er Bóka-
verzlun Snæbjarnar þar til húsa.
Já,svo eru það Hafnarstrætisrón-
arnir, en þeir eru alveg, eða að
mestu leyti horfnir. Þetta var vist
langlægsta stéttin, og þeir héldu
sig mest þarna. En sem sagt, ég
ætla að reyna að rifja upp þann
anda, sem rikti i þessu stræti hér
áður fyrr, og ég held að það megi
telja þær verzlanir á fingrum
annarrar handar, sem standa enn
frá þessum timum.”
Það verður eflaust fróðlegt að
fylgja Páli' Heiðari um Hafn
arstrætið, og vist er það, að
löngu liðnar minningar rifjast
upp- —EA
Benedikt Arnason er leikstjóri leikritsins „Indælisfólk”, sem útvarpið
flytur i kvöld.
Útvarp kl. 20,45:
ff
INDÆLISFOLK"
Útvarpið tekur til flutnings i
kvöld leikritið „Indælisfólk” eftir
William Saroyan. Saroyan er
ameriskur höfundur og hefur
lengst af verið búsettur i
Kaliforniu. Hann er ólikur
flestum öðrum höfundum að þvi
leyti til, að hann fer sinar eigin
leiðir og er mjög rómantiskur i
verkum sinum. Hann hefur
skrifað sögur og leikrit, og hafa
verið leikin þrjú leikrit eftir hann
hér á landi. Þau eru: Perlan og
skelin, Maðurinn sem átti hjarta
sitt i hálöndunum og Halló þið
þarna úti. Fyrr á árum var
Saroyan leikhúsmaður, en þar
sem hann var sérvitur með af-
brigðum gekk það ekki of vel.
Leikritið „Indælisfólk” skrifaði
hann á árunum 1940-50, en það
var flutt hér áður i nóv. 1967. Við
slógum á þráðinn til Þorsteins ö.
Stephensen, og greindi hann frá
efni leikritsins: Ýmsir mundu
telja William Saroyan „taoista”,
og minnir margt i verkum hans á
Ódýrari
en aórir!
Shodh
LEIGAN
AUÐBREKKU 44-46.
SlMI 42600.
bókmenntir okkar i seinni tið.
T.d. er heimili þessarar sér-
kennilegu og góðviljuðu fjöl-
skyldu, sem þetta leikrit fjallar
um, eins konar Brekkukot. Það er
þó frábrugðið þvi aðallega vegna
þess að það gerist i öðru
þjóðfélagi. En það er haldin
veizla i leiknum, og held ég að ég
megi segja, að hún sé eins konar
Dúfnaveizla. Hvað sem þvi liður,
leikritið er um áhyggjulausar og
góðar manneskjur, kannski ofur-
litið geggjaðar, eða að minnsta
kosti dálitið óvenjulegar .”
Grunntónninn i verkum Saroyan
er fólk, sem lifir áhyggjulausu lifi
og er fullt af góðvild hvert til
annars. Leikendur eru: Þorsteinn
ö. Stephensen, Sigurður
Skúlason, Edda Þórarinsdóttir,
Guðbjörg Þorbjarnardóttir,
Lárus Pálsson, Ævar R. Kvaran,
Rúrik Haraldsson og Flosi
Ólafsson. Leikstjóri er Benedikt
Arnason.
—EA
w
Þann 26. des. voru gefin sáman
i hjónaband i Þjóðkirkjunni i
Hafnarfirði af séra Garðari Þor-
steinssyni ungfrú Sigriður Ólafs-
dóttir og hr. Pálmi B. Larsen.
Heimili þeirra er að Austurgötu 9,
Hafnarfirði.
(Ljósmyndastofa
Kristjáns)
A nýársdag voru gefin saman i
Kópavogskirkju, af séra Ingólfi
Guðmundssyni, ungfrú Sonja
Larsen og Bragi Torfason.
Heimili þeirra verður að Hófgerði
15, Kópavogi.
(Ljósmyndastofa Þóris)
Laugardaginn 8. jan. voru gefin
saman i Dómkirkjunni, af séra
Jóni Auðuns, ungfrú Aslaug
Pétursdóttir og Ómar K. Arason.
Heimili þeirra verður að Reyni-
hvammi 3, Kóp.
(Ljósmyndastofa Þóris)
Spáin gildir fyrir föstudaginn 3. marz.
*
-k
■ít
-k
*
*
-tt
*
-»
★
<t
-k
-á
-á
<t
¥
<t
¥
<t
*
<t
*
-tt
¥
<t
¥
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
«-
X
S-
★
S-
X
S-
*
«-
*
S-
*
«-
★
«-
★
«•
★
s-
X
s-
X
«-
X-
«-
X-
«-
X-
«-
X-
«-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
s-
X-
«-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
s-
X
*t
JwR
IIrúturinn,21. marz—20. april. Það litur út fyrir
að þú sért að undirbúa eitthvert ferðalag, sem þó
er ekki rétt undan. Taktu allar ákvarðanir i þvi
sambandi með nokkrum fyrirvara.
Nautib, 21. april—21. mai. Peningar skipta þig
miklu máli i dag, og er hætt við að þú kunnir að
leggja of mikla áherzlu á þá. Þeir eru ekki allt,
sem betur fer.
Tviburarnir, 22. mai—21. júni. Þú þarft nauð-
synlega að koma einhverju i framkvæmd, sem
dregizt hefur allt of lengi. Taktu rögg á þig, þvi
að nú eru siðustu forvöð.
Qí
Irá
m
&
Krabbinn, 22. júni—23. júli. Þú ættir að nota
hvern tima, sem þér gefst, til þess aö hvíla þig
eða sinna tómstundaiöju og slaka þannig á. Þér
veitir ekki af þvi, sannaðu til.
Ljónið, 24. júli—23. ágúst. Þetta getur orðið að
ýmsu leyti erfiður dagur. Það litur út fyrir að þú
verðir að koma á sáttum milli einhverra aðila,
sem ekki reynast til i það.
Meyjan, 24. ágúst—23. sept. Margt lagast i dag,
ef þú ýtir ekki um of á eftir. Það er sitthvað að
gerast á bak við tjöldin þér i vil, sem fer að koma
fram hvað úr hverju.
Vogin,24. sept,—23. okt. Það litur út fyrir að þú
eigir i ströngu kapphlaupi viö timann, I sam-
bandi við eitthvert verkefni. Þvi lýkur þó senni-
lega þannig, aö þú hefur nauman sigur.
Drekinn, 24. okt,—22. nóv. Hvergi nærri auð-
veldur dagur, en notadrjúgur eigi að siður og
það sem gerist, getur reynzt þér mikilvægt i
náinni framtið, einkum i peningamálum.
Bogmaðurinn,23. nóv.—21. des. Þeim, sem hafa
eitthvert feröalag i huga, getur þetta orðið
mikilvægur dagur. Sú ferö mun krefjast mikils
undirbúnings, jafnvel þótt skammt verði farið.
Steingeitin,22. des.—20. jan. Rólegur dagur, all-
flest gengur samkvæmt áætlun, en þaðer eins og
eitthvað nýliðið sæki svo fast á hugann, að fátt
annað komist að i bili.
Vatnsberinn, 21. jan.—19. febr. Akvarðanir, sem
þú tekur að vel hugsuðu máli i dag, munu reyn-
ast haldgóðar og verða þér að láni. En flanaðu
samt ekki að neinu sliku.
X
s-
X
s-
X
s-
X
«-
X
s-
X
s-
X+-V ¥■•>?■+•>? ¥-#¥-J*-¥4?-¥J?¥-WM?¥-!(?-¥4?¥-J?-J¥J?-¥í!¥-t?¥-JÍ¥-J?''¥í!--¥J?-¥í!¥-V'-k
Fiskarnir, 20. febr,—20. mai. Geföu þér tima til
að staldra við og hugleiða hlutina, þá getur farið
svo, að þú sjáir góð tækifæri, sem annars mundu
fara fram hjá þér.
¥
<t
¥
<i
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
k
<t
¥
<t
¥
¥
<t
¥
<t
¥
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<i
¥
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<t
¥
<i
¥
<t
¥
<t
0^,"
rl
Laugardaginn 12. feb. voru gefin
saman i Langholtskirkju, af séra
Sig. Hauki Guðjónssyni, ungfrú
Hulda Finnlaugsdóttir og Héðinn
Sverrisson.
(Ljósmyndastofa Þóris)
A nýársdag voru gefin saman i
Langholtskirkju, af séra Sigurði
Hauki Guðjónssyni, ungfrú Krist-
björg Asta Ingvarsdóttir og Gylfi
Þór Magnússon. Heimili þeirra
verður að Hjallavegi 14, Rvik.
(Ljósmyndastofa Þóris)