Atuagagdliutit - 13.08.1953, Side 17
nr. 17
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
301
tigumissaKartut angutitamigdlo pissåinik aningaussar-
siåinigdlo namagtusåriniartugssat perorsagaunigssåt pi-
ssariaKartigaoK.
folkelingimut ilaussorlaulitagssavla nunarput kiv-
fartussagssaråt. sutigut tamatigut nunap inue tainaisa
sivnerdlugit nunavtine sulissutigissagssaussut igdlersor-
tugssauvait. Danmarkime kalåtdlil nunånut nuånaring-
ningneit aserornavérsårniåsavåt. tatigeitatigingneK ata-
titdlugo angn ertu.sart ari aicarpoK, suliagssatdlo isuma-
Katiglngissutausinaussut namagsiniartariaKarput nunav-
ta Danmarkivdlo tatigekatigingnerat aserornavérsår-
dlugo.
tamåko angnertunerussungordlugit agdlauligisima-
våka Kamingme nr. 35 4/7—53. tåussuminga atuaruma-
ssut akcKångitsumik uvavnit piniartarsinauvåt.
A. Lynge.
Augo Lynge
Seminarielærer, landsrådsmedlem
Slippi.: 1) Mikael Gam, Godthaab - 2) Karl Heilmann, Godthaab
Mit program er det samme, som jeg efter ringe ev-
ne har søgt at indpode den grønlandske befolkning i en
lang årrække, i første omgang næsten ene, men senere
med tilslutning fra større og større kredse.
Et af hovedmålene: Grønlands politiske indlem-
melse i Danmark er nu realiseret, og det bliver den
kommende tids opgave at udbygge og inderliggøre den-
ne forbindelse kulturelt, sprogligt og socialt med fuld
hensynstagen til de særlige forhold, der skyldes natur-
forholdene, race og sprog i denne landsdel.
Andre er følgende: Radikal forbedring af levestan-
darden, som stadigvæk ligger på et meget lavt niveau,
og som kun kan ske ved radikal udvikling af erhverve-
ne, ligesom højere levefod er en betingelse for kultu-
relle og sundhedsmæssige fremskridt.
Fiskeriets udvikling er landets allervigtigste opga-
ve. Grønland er et af de lande i verden, der er heldigst
placeret med hensyn til fiskeriet. Men til trods herfor
er Grønlands eksportproduktion for lille i sammen-
ligning med f. eks Færøernes, der med en befolkning
af knap 30,000 producerer eksportvarer til 50 75 miil.
kr., mens Grønlands med 23,000 mennesker endnu kun
beløber sig til 15—20 mili. kr. (uden kryolit).
Vejen hertil er hurtig udvikling af produktions-
midlerne (fiskerifartøjer havne, materiel, salthuse, fry-
sericr og fabrikker), specielt på områder med de bedste
muligheder og indrullering af eksportproducenter af
mange halvvejs ledige grønlændere, der på grund af
placering på steder uden særlige muligheder endnu i
altfor ringe grad deltager i aktiv produktion og bedre
udnyttelse af forhåndenværende muligheder.
Landbruget, der er en af landets naturlige mulig-
heder hør udvikles på områder, der er egnet hertil, for
dels efterhånden at dække Grønlands behov med de
landbrugsvarer, der kan produceres i vort subarktiske
polarland og dels for at eksportere.
Lønninger og arbejdsløn er områder, der for tiden
giver mest utilfredshed og derfor må de tages op til for-
nyet overvejelse med en revision for øje. Lige løn for
lige arbejde er et motto, der bør realiseres snarest mu-
ligt.
Man kan sammenfatte ovenstående ved populært
at sige, al vor opgave må være at få bekæmpet den fat-
tigdom, der nu er årsag til de yderst dårlige og usunde
boliger, som endnu bebos af størstedelen af befolknin-
gen, den fattigdom, der er årsag til, at altfor mange
mangler varmt og rent tøj, ikke har nok at spise (stadig
trangstider på visse tider af året på visse steder).
Lægerne bør på alle måder støttes i deres bestræ-
belser for at forbedre sundhedsforholdene. Den altfor
høje dødelighedsprocent bør hurtigst muligt formind-
skes. Den grønlandske befolknings adgang til sundheds-
tjeneste og sociale ydelser bør forbedres. Den sociale
forsorg, der omfatter familier uden forsørgere, syge,
invalide og alderdomssvækkede bør yderligere ud-
bygges.
Det samme gælder undervisning, kulturelle goder
og uddannelsesforhold. Materiel fremgang alene betin-
ger ikke udviklingen. Det er kun den ene side af livet.
En anden, ligeså fundamental vigtig side er åndelig og
kulturel fremgang gennem mere oplysning, med andre
ord forbedring af menneskematerialet „En sund sjæl i et
sundt legeme" hor være det motto for hele vor stræben,
heri ligger hele vort livsmål.
Her kan vi særlig understrege det vigtige at have
gode opdragelses- og uddannelsesforhold for hornene
og de unge, der bør have den bedst mulige uddannelse
i enhver henseende, ikke alene i grund- og ungdoms-
skolerne, men ikke mindst i erhverv, håndværk, bygge-
og anlægsvirksomhed, søfart og i højskoler. Dette gæl-
der ikke mindst vore kvinder, som plejer og opdrager
vore børn og forestår husholdningen og skal økonomi-
sere med mandens fangst og fortjeneste.
INUMARINGNAK’, IMERTARUK
kvik op
drik
RTD %
U
tt
Danmarks
bedste Tonic
ROSENBORG
kvalitetsnavnet
siden iS3i
ROSENBORG BRØNDANSTALT
Leverandør til Den kgl. grønlandske Handel