Atuagagdliutit - 17.02.1982, Blaðsíða 19
åp någgalunit —
sordlermitauva?
Ja eller Nej —
hvad tror du?
T
asilame ilångutagssiortorput
g 0 and Thomsen Tasilame Kulu-
tUlT|ilo inuit ilåinik taimungåinaK
, ri^agkanik aperssuisimavoK fe-
uårip uvdluisa 23-åne EF-ip tai-
slssutigineKarnigsså pivdlugo.
PerKutit pingasut imåiput:
kl1 pivdlugo taissinigssaK Ka-
n°K inerneKåsangatipiuk?
sok?
isumaKarpit inuit nåmagtu-
fnjk påsitineKarsimassut EF-
*P ajungeKutainik ajoKutainig-
dlo?
aulus Taunåjik, TasilaK: 1) någ-
aartut amerdlanerusåput. 2) partit
J*1erdlanerit EF-imit aninigssa-
‘ taperserswput. 3) påsisitsini-
*neA angnikipatdlårpoK.
aulus Taunåjik, Tasilaiv: 1) Det
"ner nej til EF. 2) Flertallet af
p°lltiske partier vil ud af EF. 3)
er har været for lidt informatio-
Ti,, *
ri( US ^^elsen, Kulusuk: 1) erno-
a^minåitipara. 2) tåssunga tu-
JjQssunik påsissat angnikipat-
^ sl^t aju>lgeKutaunersut
ato ajoKutaunersut pivdlugit
S£ssat sule amigarput.
^'ttus Abeisen, Kulusuk: 1) Det
Iv SVcert at spå. 2) Vi mangler op-
ikl^ng 0m EF- 3) Vi ved endnu
e n°k om fordele og ulemper.
AG's medarbejder i TasilaK, Ro-
land Thomsen, har spurgt nogle
tilfældigt udvalgte personer i Ta-
siiaK og Kulusuk i forbindelse
med med den forestående folkeaf-
stemning om EF. Han har stillet
tre spørgsmål:
1: Hvordan tror du resultatet bli-
ver ved den kommende folke-
afstemning om EF?
2: Hvorfor?
3: Har der været oplysning nok
til befolkningen om fordele og
ulemper ved medlemskab af
EF?
Jørgen Jørgensen, TasilaK: 1) nu-
narput EF-imit anissariaharsord-
ra. 2) Kalåtdlit-nunåta pisussutai
inuiait nangmingnen iluanårutigi-
ssarianarpait. 3) påsisitsiniainen
angnikipatdlårsimavoK.
Jørgen Jørgensen, TasilaK: 1) Jeg
mener, at vi må ud af EF. 2) Gron-
lands ressourcer skal udnyttes af
det grønlandske folk. 3) Informa-
tionsvirksomheden har været
mangelfuld.
Jonas Påpe, Kulusuk: 1) naluvara
ardsanerdluta anisånginerdlutalu-
nit. 2) apentutauvoK Kinersissar-
tut Siumumut Atåssumutdlumt
tapersersuinertik nåpertordlugo
taissisanersut. 3) Tunumitdlune
radio malingnauvfigitinago påsi-
ssat nåmångitdlat, kisiåne nalu-
nångilan. tamåkuninga soKuti-
gingnigkiartulersugut.
Jonas Påpe, Kulusuk: 1) Ved ikke
om vi skal ud eller ej. 2) Det kom-
mer an på, om vælgerne vil stem-
me efter partipolitisk opdeling. 3)
Fler på ostkysten har vi næsten
kun radioen at ty til, men det ty-
der på, at vores interesse til emnet
bliver storre og større.
Anna Kuitse Andersen, TasilaK:
1) isumaharpunga »någgårtut«
ajugåusassut. 2) angernerup åssi-
ginåsavå tuniutinarneK — pisu-
ssutivume onartugssauvfigissari-
anarpavut. 3) nåmik, måne ilua-
mik oKatdlisåungipatdlårpoK. ku-
janartumigdle radiukut autdlakå-
tinenartartut iluahutausinåuput.
Anna Kuitse Andersen, TasilaK:
1) Jeg tror, at »nej«-sigerne vinder
sejren. 2) Et ja vil være det samme
som at overgive sig — vi skal jo
selv råde over vore ressourcer. 3)
Nej, ikke her i byen. Der snakkes
for lidt blandt folk om det, men
oplysningerne fra radioen gavner.
Jacob MaKe, Kulusuk: 1) EF-imut
akerdliussut ajugaunigssål Kular-
nångilati. 2) Siumup sujorasåru-
tainit inuit amerdlanerssait su-
nernehiarsimåput. 3) påsisitsiniai-
neKångipatdlårmat inuit amerdla-
nerssaisa EF-iminerup ajungenu-
tai pinagit ajortortdinai ernarsau-
tigivatdlårpait.
Jacob MaKe, Kulusuk: 1) Helt sik-
kert at EF-modstanderne vinder.
2) Befolkningen er påvirket af Siu-
muts advarsler. 3) På grund af for
lidt oplysning tænker folk på
ulemperne fremfor fordelene.
Albert Mikiki, Tasilaiv: 1) AN ISA
amerdlanerussuteKåsaoK. 2) Ka-
låtdlit-nunåta sujunigsså pivdlu-
go. 3)påsissutigssat nåmagput.
Albert Mikiki, Tasilaiv: 1) ANISA
får flest stemmer. 2) For Grøn-
lands fremtids skyld. 3) Der er in-
formationer nok.
Gert Pivåt, TasilaK: 1) EF-imit
anerusugtut amerdlanerusåput. 2)
kingugdlermik hinersinenarmat
EF-imit anerusugtut amerdlane-
russutenarput. 3) nåmik! (érne.
Gert Pivåt, TasilaK: 1) Jeg tror
det bliver flertal for udmeldelse af
EF. 2) EF-modstanderne opnåede
flertal ved sidste valg. 3) Nej!
Trutti Høy, Kulusuk: 1) neriugpu-
nga isumanarpungalo EF-imut
någ gå rtu t amerdla neruj u mårtut.
2) amerdlanerit akerdliugaluartut
Kalåtdlit-nunåt 1973-ime ilaussor-
tångorpoK. ukiune hångiutune
ilaussortaunivtine EF-ip sohuti-
gingningnera taimågdlåt patsise-
Karpoh aulisagauvtivtinik nunav-
talo pisussutainik. aningaussanik
tapissutine sdkugai. EF-ermiut
påsiuminåitipåt Kalåtdlit-nunåta
inue angnerpåmik inussutenar-
mata imap pinik. tamatuma erssi-
utaisa ilagåt piniagkavta piniar-
kussuujungnaernigssånik oh u tdli-
nes. 3) aulajangigagssas pingåru-
tehahaoK, kisiånile måne Tunttme
angn i kipa tdlåmik på sis s u tigs sin e-
Karpugut. radiome tusartagkavut
kisingajaisa påsissutigssarsivfi-
gissarpavut.
Trutti Høy, Kulusuk: Il Jeg håber
og tror, det bliver et nej til EF. 2}
Trods flertal imod EF blev Gran-
lund medlem i 1973. EF lu r i de
sidste ni ar kun været interesseret
i vort medlemskab pa grund af vo-
re fisk og vores undergrund. De
bruger økonomisk stotte som vå-
ben. EF-landene mangler forståel-
se for, at Grønlands befolkning
for størsteparten lever af havet.
Det ses f.eks. nar der er debat om
totalfredning af vore fangstdyr. 3)
Det er en meget vigtig afgørelse,
der skal træffes, men her på øst-
kysten er i’i blevet for lidt infor-
meret. Faktisk kun oplysninger
fra radioen.
Atuagagdliutit
19