Fálkinn - 18.04.1966, Blaðsíða 28
wm
LJÚSINU
☆ BE;,£DIK1 viggósson skrifar fyrir unga fólkið ☆
HVAfl SEGJA MU
UM HLJÚMAPLflTUM ?
Gerður Guðmunds-
dóttir stjórnandi
þáttarins lög unga
fólksins
Einar Júlíusson
söngvari
með Pónik
Það sem háir Hljómum, er það, að þeir hafa ekki nógu
skýran textaframburð, og er það eina lýtið á flutningi þessara
tveggja laga, „Once“ og ,;Memory“. Þó var fjögurra laga
platan enn verri að þessu leyti
Þeim liggur ekki hátt rómur piltunum, en þeir syngja
ágætlega, þess vegna ætti þeim að vera kappsmál að temja
sér skýrari framburð.
„Once“ er svona þokkalegt, en það fer ekki milli mála,
að „Memory“ er eitt af þessum fallegu lögum, sem maður fer
ósjálfrátt að raula eftir að hafa heyrt það einu sinni, og það
stendur mörgum erlendum lögum fyllilega á sporði.
Þessi þriðja hljómplata Hljóma er mjög góð. Að vísu mætti
söngurinn vera betri, en undirleikurinn er eins og bezt gerist
hér á landi.
Það hefur verið talað um, að það sé ekki heppilegt að
nota erlenda texta á íslenzkri hljómplötu. En mín reynsla
er sú, að ensku textarnir fari betur í munni, og enginn vafi
er á því, að það er erfiðara að túlka lög með íslenzkum
texta, þó að það sé auðvitað bezt að halda sér við móðurmálið.
En hvað um það. Ég vona, að þessi plata eigi eftir að vera
góð söluplata, og Hljómum óska ég alls hins bezta
Anna Vilhjálms
söngkona
meft hljómsveit
IVIagnúsat Ingimars-
sonar
Asgeir Guðmundsson
hljómsveitarstjóri
Dumbó sextetts
Strákunum hefur farið fram, á þvi er enginn vafi, bæði
hvað söng og undirleik snertir „Memory“ er einstaklega
fallegt lag og textinn er haglega gerður.
Það er að sjálfsögðu ekki til fyrirmyndar, þegar íslenzk
hljómsveit syngur lag inn á hljómplötu með enskum texta.
En í þetta sinn er það afsakaniegt á þeim forsendum að
platan er gefin út með það i huga. að hún nái vinsældum er-
lendis. og eftir að hafa hlustað á plötuna, þá finnst mér
ekkert því til fyrirstöðu. En vegurinn til vinsælda í hinum
stóra heimi er þröngur og ekki auðrataður
„Memory”, titillag plötunnar er einkar gott eins og önnur
lög eftir gítarsnillinginn Gunnar Þórðarson. Útsetningin er
frábær og nýstárleg að þvi leyti, að þarna má heyra í trompett-
um, en þeir gefa laginu tvímælalaust skemmtilegri blæ
Hljóðritunin ber þess glöggt vitni. að hún hafi farið fram
erlendis. Svona nokkuð er ekki hægt að gera hér heima —
því miður.
Platan er í heild vel úr garði gerð og Hljómum til sóma,
og það er ósk mín, að þeir haldi áfram á þessari braut.
»••••••••••••
28 FÁLKINN