Morgunblaðið - 17.06.1958, Qupperneq 4

4
laUKGViyHLAÐHt
Þriðjudagur 17. júní 1958
í dag er 168. dagur ársins.
Þriðjudagur 17. júní.
Fæddur Jón Sigurðsson 1811.
ísland lýðvelili 1944.
Árdegisflæði kl. 6,20.
SíSdegisflæði kl. 18,40.
Siysavarðstofa Keykjavíkur 1
Heilsuverndarstöðinni er >pin <tll-
an sólarhringinn. Læknavörður L.
K (fyrir vitjanir) er á sama stað.
frá kl. 18—8. — Simi 15030.
Næturvarzla vikuna 15. til 21.
júní er í Vesturbæjarapóteki,
sími 22290.
Holts-apótek og Garðsapótek
eru opir á sunnudögum kl. 1—4.
Hafnarfjarðar-apótek er opið alla
virka daga kl. 9—21. Laugardaga kl.
9—16 og 19—21. Helgidaga kl. 13—16
Næturlæknir: Bjarni Snæbjörns-
son.
Keflavíkur-apótek er opið alla
virka daga kl. 9—19, laugardaga kl.
9—16. Helgidaga kl. 13—16.
Kópavogs-apótek, Alfhólsvegi 9
er opið dagiega kl. 9—20. nema
laugardaga kl_ 9—16 og helgidaga
kl. 13—16. — Sími 23100.
RMR — Föstud. 86.6.20. —
HRS—MT.—Htb.
* AF M Æ Ll <■
fsleikur Porsteinsson, Loka-
stíg 10, verður áttræður 18. þ. m.
(Nafn hans misritaðist í frétt í
sunnudagsblaðinu og eru hlutað-
eigendur beðnir velvirðingar á
því).
Fimmtug er í dag Sigríður
Hafliðadóttir, Þórustíg 20, Ytri-
Njarðvík.
Vigfús Einarsson, fyri'um bóndi,
til heimilis í Gróðrarstöðinni, Ak-
ureyri, er 80 ára í dag.
50 ára er á morgun 18. júní,
Jóhann Elíasson, starfsmaður
hjá Kristjáni Siggeirssyni hf., til
heimilis Njálsgötu 98.
Pétur Fr. Jónsson frá ísafirði,
vsrður 85 ára á morgun. — Hann
Þessi mynd af Marilyn Monroe
ar úr kvikniyndinni ,,Bus stop“,
sem sýnd er í Nýja bíói um þess-
ar mundir. ,,Bus stop“ hefur feng-
ið mjög góða dóma í dönsStum
blöðum.
býr nú hjá syni sínum á Kárs-
nesbraut 73, Kópavogi.
Brúðkaup
S. 1. laugardag voru gefin sam-
an í hjónaband af sr. Emil Björns
syni ungfrú Ólöf Klemensdóttir
skrifstofumær og Halldór Hafliða
son gjaldkeri í Útvegsbankanum.
Heimili ungu hjónanna verður að
Kjartansgötu 3.
S. 1. sunnudag voru gefin sam-
an í hjónaband af sr. Þorsteini
Björnssyni ungfrú Inga Sigurjóns
dóttir, Bakkastíg 4 og Erling K.
Alfreðsson, bifvélavirki, Grjóta-
götu 14B. Heimili ungu hjónanna
er að Rauðalæk 14.
Gefin verða saman í hjónaband
í dag, að Borg í Miklaholts-
hreppi, af séra Þorsteini L. Jóns-
syni, Sigríður Gústavsdóttir,
Skipholti 28, og Karl Ásgrímsson,
Borg.
í dag verða gefin saman af
séra Sigurði J. Norland ungfrú
Hulda Þórðardóttir verzlunar-
mær, Grettisgötu 92 og Jóhannes
Gunnarsson, vélstjóri, Þórsgötu
8. Heimili ungu hjónanna verð-
ur að Þórsgötu 8.
Hjönaefni
Sl. laugardag opinberuðu trú-
lofun sína, ungfrú Ólafía Hrönn
Ólafsdóttir, skrifstofustúlka, Hof-
teig 10, og Sigurbjörn Valdemars-
son, iðnnemi. Hlíðarenda við
Laufásveg.
S. 1. laugardag opinheruðu trú-
lofun sína stud. phil. Sigrún Á.
Sveinsson (Gústavs A. Sveinsson-
ar, hæstaréttarlögmanns), Mel-
haga 16, Rvík., og cand. med.
Jochen Anders (dr. Kurts Anders
yfirlæknis, Berlín).
Flugvélar
Flugfélag tslands hf. — Milli-
landaflug: Gullfaxi fer til Glas-
gow og Kaupmannahafnar kl.
8,00 í dag Væntanlegur aftur til
Reykjavíkur kl. 22,45 í kvöld.
Hrímfaxi fer til Glasgaw og Kaup
mannahafnar kl. 8,00 : fyrramál •
ið. —
Innanlandsflug: í dag er áætlað
að fljúga til Akureyrar (3 ferð-
ir), Blönduóss, Egilsstaða, Flat-
eyrar, ísafjarðar, Sauðárkróks,
Vestmannaeyja (2 ferðir) og
Þingeyrar. Á morgun er áætlað
að fljúga til Akureyrar (3 ferð-
ir), Egilsstaða, Hellu, Hornafjarð-
ar, Húsavíkur, ísafjarðar, Siglu-
fjarðar, Vestmannaeyja (2 ferð-
ir) og Þórshafnar.
Loftleiðir. — Hekla er væntan-
leg kl. 19 frá London og Glasgow.
Fer kl. 20.30 til New York. Saga,
sem átti að koma í morgun frá
New York, er væntanleg í nótt.
SSS Skipin
H.f. Eimskipafélag íslands.
Dettifoss fór frá Leningrad
13. þ. m. Fjallfoss kom til Rvíkur
13. þ. m. Goðafoss fór frá Hafn-
arfirði í gær. Gullfoss fór frá
Isafirði 15. þ. m. Reykjafoss fer
frá Hamborg 18. þ. m. Tröllafoss
Það kemur ekki svo sjaldan fyrir að húsmóðirin sitji uppi með
nokkrar eggjahvítur, sem hún veit eiginlega ekki hvað hún á
að gera við. Þá er ráð að baka marengsbotn, sem síðar er hægt
að grípa til. I hann þarf 3 eggjahvítur og 50 gr. af sykri. Fyrst
eru eggjahvíturnar stífþeyttar og sykrinum svo bætt smám
saman út í. Deiginu er smurt á þykkan áborinn pergament-
pappír, ofurlítið stærri um sig en kakan á að vera og hring-
myndaðan. Þá er sprautað smáhraukum meðfram allri brún-
inni, og kökubotninn bakaður i nokkra klukkutíma við mjög
lítinn hita. Það má vera rifa á ofnhurðinni. — Þegar kakan er
notuð má smyrja lagi af appelsínumauki á hana og ofan á það
köldum, þeyttum rjóma, sem búið er að hræra í kakói og ofur-
litlum sykrí. Yfir kökuna má svo strá þunnum ræmum aí
appelsínuberki.
fer frá New York um 24. þ. m.
Tungufoss fór frá Isafirði í gær.
Skipaúlgerð ríkisins.
Hekla er væntanleg til Rvíkur
árd. á morgun. Esja fer frá Rvík
á morgun austur um land í hring-
ferð. Herðubreið fer frá Rvik kl.
1 í nótt austur um land til Seyð-
isfjarðar. Skjaldbreið fór frá
Rvík í gærkvöldi vestur um land
til Akureyrar. Þyrill er væntanl.
til Rvíkur síðd. í dag frá Hval-
firði.
Skipadeild SÍS: — Hvassaféll
væntanlegt til Reyðarfjarðar á
morgun. Arnarfell fer 19. þ. m.
frá Þorlákshöfn til Leningrad.
Jökulfell fór í gær frá Hamborg
áleiðis til Hull og íslands. Dísar-
fell væntanlegt til Raufarhafnar
á morgun. Litlafell er i olíuflutn-
ingum í Faxaflóa. Helgafell fer
væntanlega frá Riga í dag áleiðis
til Hull. Hamrafell fór frá Batumi
11. þ. m. áleiðis til Reykjavíkur.
Læknar fjarverandi:
Árni Björnsson 4,—16. júní, stg.
Tómas Jónasson, Hverfisgötu 50,
viðtalst. kl. 1—2, heimasími 10201
Brynjúlfur Dagsson, héraðs-
læknir í Kópavogi, frá 16. júní
til ca 15. júlí. Staðgengill: Ragn-
hildur Ingibergsdóttir, Kópavogs-
braut 19 (Heimasími 14885). —
Viðtalstími í Kópavogsapóteki kl.
2—3 e. h.
Eiríkur Björnsson, Hafnarfirði
um óákveðinn tlma. Staðgengill:
Kristján Jóhannesson.
Hulda Sveinsson frr. 18. júní til
18. júlí. Stg.: Guðjón Guðnason,
Hverfisgötu 50, viðtalst. kl.
3,30—4,30. Sími 15730 og 16209.
Jóhannes Björnsson frá 11.
júní til 19. júní. — Staðgengill:
Grímur Magnússon.
Jónas Svemsson til 31. júlí. —
Staðgengill: Gunnar Benjamíns-
son. Viðtalstími kl. 4—5.
Ófeigur Ófeigsson frá 11. júní
til 22. júní. — Staðgengill: Gunn-
ar Benjamínsson.
Richard Thors frá 12. júnl til
15. júlí.
Skúli Thoroddsen frá 12. júní
til 17 júní. Staðgengill: Guð-
mundur tiörnsson,
Víkingur H. Arnórsson frá 9.
júní til mánaðamóta. Staðgengill:
Axel Blöndal, Aðalstr. 8.
Njarðvík — Keflavík.
Guðjón Klemensson 18. júni til
6. júlí. — Staðgengill: Kjartan
Ólafsson.
• Gengið •
Gullverð ísL krónu:
100 gullkr. = 738,95 pappírskr.
Sölugengi
1 Sterlingspund .... kr. 45,70
1 Bandarikjadollar.. — 16,32
1 Kanadadollar .... — 16,96
100 danskar kr.......— 236,30
100 norskar kr........— 228,50
100 sænskar kr.......— 315,50
100 finnsk mörk ....— 5,10
1000 franskir frankar .. — 38,86
100 belgiskir frankar.. — 32,90
100 svissn. frankar .. — 376,00
100 tékkneskar kr. —226,67
100 vestur-þýzk mörk — 391,30
1000 Lírur ............— 26,02
100 Gyllini ............—431,10
Söfn
Áibæjarsafnið er opið kl. 14—18
alla daga nema mánudaga.
NáttúrugripasafniS: — Opið a
sunnudögum kl. 13,30—15 þriðju-
dugum og fímmtudögum kl. 14—15
Listasafn Einara Jónssonar, —
Hnitbjörgum, er opið daglega frá
kl. 1,30 til kl. 3,30 síðdegis.
Þjóðminjasafnið er opið sunnu-
daga kl. 1—4, þriðjudaga, fimmtu
daga og laugardaga kl 1—3.
Bæjarbókasafn Reykjavíkur,
sími 1-23-08:
Aðalsafnið Þingholtsstræti 29A.
Útlánadeild: Opið alla virka
daga kl. 14—22, nema laugardaga
13—16. — Lesstofa: Opið alla
virka daga kl. 10—12 og 13—22,
nema laugardaga kl. 10—12 og
13—16.
Útibúið Hólmgarði 34. Útlánad.
fyrir fullorðna: Opið mánudaga
kl. 17—21, miðvikudaga og föstu-
daga kl. 17—19. Útlánad. fyrir
bcrn: Opið mánudaga, miðviku-
daga og föstudaga kl. 17—19.
Útibúið Hofsvallagötu 16. Út-
lárad. fyrir börn og fullorðna:
Opið alla virka laga, nema laug-
ardaga, kl. 18—19.
Útibúið Efstasundi 26. Útlánad.
mánudaga, miðvikudaga og föstu
fyrir börn og fuliorðna: Opið
daga kl. 17—19.
Hvað kostar undir bréfin.
1—20 grömm.
Sjópóstur til útlanda ..... 1,75
Innanbæiar ............... 1,50
Út á land.................. 1,76
Bandaríkin — Flugpóstur:
1— 5 gr. 2,45
5—10 gr. 3.15
10—15 gr. 3.85
15—20 gi 4,55
Evrópa — Flugpóstur:
Danmörk .......... 2,55
Noregur .......... 2,55
Svíþjóð .......... 2.55
Finnland ........ 3.00
Þýzkaland ........ 3,00
Bretland ......... 2,45
Frakklgnd ....... 3,00
írland ........... 2,65
ítalla ........... 3.25
Luxemburg ........ 3,00
Malta ............ 3.25
Holland .......... 3,00
Pólland .......... 3,25
Portugal ........ 3.50
Spánn ............ 3,25
Rúmenía ......... 3.25
Svlss ........... 3,00
Búlgarla ........ 3,25
Bdgla ............ 3,00
Júgóslavía ....... 3.25
Tékkóslóvakla .... 3,00
Afrlka;
Egyptaland ....... 2,45
Arabia ......... 2,60
ísrael ........... 2,50
15—20 gr. 4,95
Vatikan.......... 3,25
Asia:
Flugpóstur, 1—5 gr.:
Hong Kong ........ 3.60
Japan ............ 3.80
Tyrkland ........ 3.50
Rússland ......... 3.25
Kanada — Flugpóstur:
1— 5 gr 2,55
5—10 gr 3,35
10—15 gr. 4,15
Matjurtobókin
GEFIN út af Garðyrkju-
félagi íslands 1958. Rit-
stjóri: Ingólfur Davíðsson.
Ritnefnd: Einar I. Siggeirs.
son og Halldór Ó. Jónsson.
Garðyrkjufélagið hefur unnið
mikið og gott starf með útgáíu
ársrita sinna, allt frá dögum
hinna miklu brautryðjenda í ísl.
garðyrkju, þeirra Schierbecks
landlæknis og Einars Helgasonar
og fram á þennan dag. Rit þetta
hefur stækkað mikið í seinni tíð,
og orðið fjölbreyttara að efni en
áður var.
Fyrir níu árum gaf félagið út
matjurtabók, sem birtist nú I
annarri útgáfu, aukin og endur-
bætt. Er þessi útgáfa þriðjungi
stærri en sú fyrri. Kaflavnir í
þessari nýju útgáfu eru flestir
hinir sömU og í eldri útgáfunni,
en endurskoðaðir og auknir og
nokkrum nýjum bætt við, svo
sem köflunum um krásjurtir,
kryddjurtir og berjarækt. Auk
hinna góðkunnu höíunda, sem
skrifuðu í eldri útgáfuna, rita
þeir í þessa útgáfu, Óii Valur
Hansson garðyrkjuráðunautur
Búnaðarfélags íslands og Sturla
Friðriksson magister.
í þessari nýju Matjurtabók er
fjöldi mynda af matjur.tum og
garðyrkjutækjum, og er frágang-
ur bókarinnar aliur hinn smekk-
legasti. Þetta er hentug bók fyrir
alla þá, sem eitthvað fást við
garðrækt. Hér á iandi þarf íarð-
yrkja að aukast að miklum mun
og neyzla grænmetis að vaxa frá
því sem nú er, því grænmeti er
hollasta fæðan.
Geir Gígja.