Morgunblaðið - 09.06.1960, Blaðsíða 5

Fimmtudagur 9. júní 1960
MORGVNLLAÐIÐ
5
FYRIR skömmu voru hér á
ferð vestur-íslenzku hjónin
Lilian og Ingvar Baldvins-
son frá San Fransiskó. —
Komu þau hér við á Ieið
sinni til Evrópu, en þangað
fóru þau um hvítasunnuna.
Þau hjón rekja bæði ætt-
ir sínar til Vopnfirðinga.
Foreldrar Ingvars voru Sig-
valdi Baldvinsson og Guð-
rún Jónsdóttir, bæði frá
Vopnafirði. Þau fluttust
vestur um haf 1903 og stund
uðu framan af búskap í
North Dakota en síðar í
Canada.
Foreldrar Lilian voru
Björn Halldórsson . frá
Vopnafirði og Lilja Sveins-
dóttir frá Skagafirði. Urðu
þau samskipa frá fsland ár-
ið 1885, þá um það bil 13
ára að aldri, en þekktust
ekkert fyrr en síðar.
Þau Lilian og Ingvar
sögðust nokkurn veginn
hafa vitað við hverju væri
að búast hér á islandi, enda
þótt þau hefðu ekki komið
hér fyrr. Bróðir Ingvars,
Dóri Iljálmarsson var hér
á stríðsárunum í banda-
ríska hernum og á hér
marga vini. Einnig hefur
Herbergi í Kópavogi
Stúlka getur fengið lítið
herbergi að Melgerði 10 í
Kópavogi gegn barnagæzlu
2—3 kvöld í viku. Uppl. á
staðnum.
fjöldi íslendinga heimsótt
þau á heimili þeirra í San
Fransiskó og sagt þeim frá
landi og þjóð.
Ingvar Baldvinsson er
byggingarmeistari að at-
vinnu og sjálfur staðið fyr-
ir byggingarframkvæmdum
síðan 1936. Sagði hann að
mjög mikil eftirspurn væri
eftir íbúðum í háum fjöl-
býlishúsum og leiga þar
yfirleitt dýrari en í litlum
húsum. — Menn vilja tölu-
vert gefa fyrir útsýnið,
sagði Ingvar.
Ingvar er gjaldkeri fs-
lendingafélags Norður-Kali
forníu. Er þar blómlegt fé-
lagslíf, skemmtisamkomur
haldnar 5—6 sinnum á ári,
þorrablót með íslenzkum
mat haldið árlega og 17 júní
er farið í skrínuferð. Einnig
eru haldnar jólatrésskemmt
anir fyrir börn félagsmanna
á hverju ári. Frú Lilian
sagði, að á síðasta þorra-
blóti hefði gestur félagsins
verið Benedikt Waage, for-
seti ÍSÍ og félagið hefði
haldið matarveizlu fyrir ís-
lenzku skíðamennina, sem
fóru til Sqaw Valley, svo
og ísl. Oulltrúa frá verka-
lýðsfélögunum í Reykjavík.
Lilian og Ingvar Baldvins
son dvöldust hér í nær viku
og ferðuðust um nágrenni
Reykjavíkur og Borgar-
fjörð, og þótti þeim mikið
til fegurðar koma í blóm-
legum sveitum Borgar-
fjarðar.
ÁHEIT og GJAFIR
Sólheimadrengurinn: Rí> 50.
Lamaði pilturinn: KH 100. —
Lamaði íþróttamaðurinn, afh. Mbl.:
— H.L.K. 100,00 kr.
Sólheimadrengurinn, afh. Mbl.: —
Fanný Benóný 100 kr.; S.í>. 50; A.A.
50; O.Þ. 100 kr.
Áheit og gjafir á Strandarkirkju,
afh. Mbl.: — Frá Stefaníu 100 kr.;
BS 500; EAT 100; SJ 15; Sesselja Jónsd.
100; Vagn Akason 100; JK 50; OJ 50;
áheit frá Ingibjörgu 70; JGB 100; J 10;
NN 50; AG 50; SE 30; NN 50; SK
300; Gamalt áheit 10; áheit afh. af
útsölum. Mbl. í Hafnarfirði 15; Jt> nýtt
og gamalt áheit 25; UG 50; LE 100;
Ragnar 150; NN 50; Kiddi 2 áheit 50;
Onefndur .Siglufirði 50; RJ 30; Guð-
björg 50; AS 100; DG 200; Gunna og
Halli gömul og ný áh. 250; GJ 50; AO
500; NN 100; Omerkt í bréfi 100; GG
100 krónur.
Eimskipafélag íslands h.f.: — Detti-
foss fór 7. frá Uddevalla til Ventspils.
— Fjallfoss er í Rvík. — Goðafoss er
í Rvík. — Gullfoss er Kaupmh. — Lag-
arfoss er á leið til Rvíkur. — Reykja-
foss fór frá Hamborg í gær til Rotter-
dam. — Selfoss fer frá Rvík í kvöld til
Isafjarðar, Þingeyrar og Bíldudals. —
Tröllafoss fór 4. frá Vestme. til Hull.
— Tungufoss fór frá Rvík í gær til
Hafnarfjarðar og fer þaðan í kvöld til
Vestmannaeyja og Danmerkuy.
Skipaútgerð ríkisins: — Hekla fer
frá Rvík í dag til Breiðafjarðarhafna.
— Esja fer frá Rvík í kvöld kl. 21,
austur um land í hringferð. — Herðu-
breið fór frá Rvík í gær vestur um
land í hringferð. — Skjaldbreið er í
Rvík. Þyrill er í Rvík. — Herjólfur
fer frá Rvík kl. 21 annað kvöld til
Vestmannaeyja.
H.f. Jöklar. — Drangajökull fór frá
Keflavík í gærkvöldi á leið til Svíþjóð-
ar. — Langjökull fór frá Gautaborg í
gær á leið til Halden og Fredrikstad. —
Vatnajökull er væntanl. til Rvík í dag.
Skipadeild SÍS: — Hvassafell er
væntanlegt til Akureyrar á morgun. —
Arnarfell er í Rvík. —- Jökulfell er í
Byggstad. — Dísarfell er í Kalmar. —
Litlafell er í olíuflutningum 1 Faxa-
flóa. — Helgafell er á leið til Islands.
— Hamrafell er væntanlegt til Rvíkur
13. þessa mánaðar.
Loftleiðir h.f.: — Hekla er væntan-
leg kl. 9:00 frá New York. Fer til Osló,
Gautaborgar, Kaupmh. og Hamborgar
kl. 10:30. — Leifur Eiríksson er vænt-
anlegur kl. 23:00 frá Luxemburg og
Amsterdam. Fer til New York kl. 00:30.
Flugfélag íslands h.f.: — Millilanda-
flug: Gullfaxi fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:00 í dag. Væntan-
legur til baka kl. 22:30 í kvöld. — Hrím
faxi fer til Glasgow og Kaupmh. kl.
08:00 í fyrramálið. — Innanlandsflug í
dag: Til Akureyrar (3 ferðir), Egils-
staða, Isafjarðar, Kópaskers, Patreks-
fjarðar, Vestmannaeyja (2 ferðir) og
Þórshafnar. — A~ morgun: Til Akur-
eyrar (3 ferðir), Egilsstaða, Fagurhóls^
mýrar, Flateyrar, Hólmavíkur, Horna-
fjarðar, Isafjarðar, Kirkjubæjarklaust-
urs, Vestmannaeyja (2 ferðir) og Þing-
eyiar.
63o
Jæja, sjáðu — nú eru vesa-
ingarnir líka farnir að herma
eftir okkur.
• —o-O-o—
Ertu ekki hræddur um að hið
heita loftslag á Indlandi hafi
slæm áhrif á konuna þína.
— Nei, góði bezti, það myndi
aldrei voga sér það.
—o-O-o—
Þjónustustúlkan horfði fast og
lengi á manninn, sem hún var að
afgreiða, en hann var kviíimynda
leikari að atvinnu.
— Afsakið herra minn, sagði
Ambassador Noregs, Bjarne
Börde, verður fjarverandi um
nokkurra vikna skeið. í fjarveru
hans mun Finn Sandberg 1. sendi
ráðsritari veita sendiráðinu for-
stöðu sem Chargé d’Affaires. u.
Væri ég bara orðinn áll
og með kroppinn mjóa .
smogið gæti heldur háll
hvörn um leðju flóa!
Ellegar í einu ef ég
yrði að þvölum ganði
og kvalalaust minn kæmist veg
kaldur i bruna sandi.
Slíkum gáfum gæddur, mest
glansa þá ég mundi
sem maurildið í myrkri bezt
á magnátanna fundi!
Bjarni Thorarensen:
Væri ég bara orðinn áll.
hún — en hef ég ekki hitt yður
eða þekkt yður einhverntíma?
— Ja, svaraði leikarinn hissa,
þér hafið kannski séð mig í bíó
■— Það gæti hugsazt, svaraði
stúikan hugsandi, — hvar sitjið
þér venjulega?
Pennavinir
Rita J. Mortensen, (18 ára), Kasted,
Aarhus, Danmark.
Johanne M. Mortensen, (16 ára), Kas
ted, Aarhus, Danmark.
Ylva Carlson, (17 ára), Storgatan 25
D, Motala, Sverige.
Björn Olav Eriksen,
Gernerlíinden 10, .
MOSS, Norge.
Er 17 ára og skrifar norsku, dönsku
ensku og þýzku.
Miss. J. Wilson,
29, Woodside Avenue,
Chislehurst,
Kent, England.
17 ára gömul, óskar eftir pennavini
fyrir sig og vinkonu sína sem er á
sama aldri.
Fimmtán ára áströlsk stúlka óskar
mjög eindregið eftir að skrifast á við
íslenzka stúlku á hennar reki. Utaná-
skrif hennar er:
Miss Jennifer Ambrose,
P. O. Box 147,
Roma,
Queensland, Australia.
Eitthvað eldri stúlka eða jafnvel pilt
ur á svipuðu reki getur einnig komið
til greina.
Anld Auberg,
Speidervegen 23,
Fredrikstad, Norge.
15 ára piltur, safnar íslenzkum frí-
merkjum.
D. J. Sperlinger,
101, Syon Park Gardens,
Osterley, Isleworth,
Middlesex,.
England.
12 ára og áhugamál eru íþróttir,
frímerki og bréfaskriftir.
39 ára húsmóðir í Bretlandi óskar
eftir bréfaviðskiptum við íslenzka hús
móður Hún er fædd í Þýzkalandi, en
gift enskum manni, hefur mestan á-
huga á bókalestri, frímerkjum, nátt-
úruskoðun og heimilislífi.
Mrs. Anny Wilde,
47. Cemetery Road,
Danesmoor,
Derbyshire, England.
Þýzk stúlka óskar eftir bréfavið-
skiptum við íslenzka unglinga um tví-
tugt. Aðaláhugamál: Jazz, ferðalög,
frímerki og dans. Skrifar þýzku og
ensku.
Hella Menk,
Hamburg — Othmarschen,
Droysenstr. 42
Germany.
16 ára stúlka óskar eftir pennavinum
á Islandi; þykir mest gaman að dansi,
músik, iþróttum og bókalestri.
Jacqueíine Polley,
83. Lincoln Ave.
London, Ohio,
U.S.A.
Ibúð
2ja herb. íbúð óskast til
leigu. Tvennt fullorðið í
heimili. Tilb. sendist Mbl.
merkt: „Tónlistamaður —
3623, fyrir 17. júní.
Barnavagn óskast
Vil kaupa vel með farinn
barnavagn. — Sími 34004.
Sólrík 2ja herb. íbúð
í Vesturbænum til leigu,
fyrir barnlaust, reglusamt
fólk. Hitáveita, dyrasími.
Tilb. merkt: „A-l — 3622“,
sendist Mbl., fyrir 13. þ.m.
Húseignin Sunnubraut 6
Akranesi (efrihæð), er til
sölu nú þegar. Uppl. í síma
184, Akranesi og hjá eigand
anum, Sigurði Jónssyni,
fyrir 10. júní.
Stúlka óskast
MATSTOFA
AUSTURBÆJAR
B.S.A- mótorhjól
til sölu. — Upplýsingar í
sima 10647.
Keflavík. — 3 herbergi
og eldhús til leigu í 3 mán-
uði, barnlausu fólki. Hús-
munir fylgja. — Upplýsing
ar í síma 2338.
Keflavík
3ja herb. íbúð til leigu. —
Ibúðin er til sýnis að Faxa-
braut 33-C.
íbúð óskast
1—2 herbergi og eldhús
óskast til leigu. Húshjálp
kemur til greina. Upplýs-
ingar í síma 33170.
Bílleyfi
Til sölu innflutningsleyfi
fyrir bíl frá V.-Þýzkalandi.
Tiiboð óskast merkt: „Bíl-
leyfi — 3538“.
Sumarbústaður
Til sölu sumarbústaður á
erfðafestulandi hjá Lög-
bergi. Tilb. sé skilað til
Mbl., fyrir hád. á laugard.,
merkt: „22 — 3618“.
Tvær stúlkur óska eftir
aukavinnu við vélritun, má
vera heimavinna. Tilboð
. sendist blaðinu fyrir helgi
merkt: „Vanar — 3616“.
R-122, ódýr bíll
til sölu. Tækifæri fyrir þá,
sem vilja eignast skemmti-
legt númer. Sýndur í kvöld
kl. 8—10. Granaskjóli 6.
Atvinna
Vantar matreiðslukonu, á
fögrum stað úti á landi. —
Uppl. Framnesvegi 30, mið-
hæð, frá 8—10, í kvöld og
annað kvöld.
Notað mótatimbur
Til sölu 1x6, ca. 1000 fet,
og fleiri stærðir. Upplýsing
ár í síma 33742, kl. 8 e.h.
Húsnæði óskait
2—3 herb. — Fyrirframgr.
Get útvegað stærri íbúð.
Tilb. óskasf'fyrir sunnud.,
merkt: „Húsnæði — 3619“.
Mig vantar múrara
til að pússa íbúð í blokk.
Uppl. í síma 33808.
íbúð óskast
Upplýsingar í síma 22150.
2ja—3ja herb. íbúð óskast
Fyrirframgreiðsla, ef óskað
er. — Uppl. í síma 15281.
íbúð
Tveggja herbergja íbúð
óskast til leigu. Upplýsing-
ar í síma 35757 eftir kl. 6.
5 herb. íbúð óskast
til leigu frá 1. okt. n. k.
Tilb. merkt: „3539“, send-
ist afgr. Mbl.
Skrifstofustúlka
óskast, um hálfsmánaðar
tíma. —
SÖGIN h.f.
Höfðatúni 2. Sími 22184.
Sími 19636.
BorðiB V
leikhúskjallaranum
í kvöld
ii , 'T 4'
Leiktríóið og
Svanhildur Jakobsdóttir
skemmta.
Matseðill kvöldsins
Crem-súpa Jackson
★
Steikt smálúðuflök
með Remulade
★
Alikálfasteik Garni
eða
Aligrísakótelettur m/rauðkáli
★
Banana-Split
reiiaMöi ^Jalanda
vid Kolkofnsveg • Simi 18911
Miðslöi) allra fólksílutninc|<*