Morgunblaðið - 30.08.1961, Blaðsíða 2

2
MORGUNBLAÐIÐ
Miðvikudagur 30. águst 1961

MMWWI
-J
'
„Stórmikil breyt-
ing til batnaðar44

1 NÝÚTKOMINNI skýrslu
Seðlabankans fyrir árið
1960 er það staðfest, „að
mjög skipti um til hins
betra í þróun peninga- og
gjaldeyrisihála, eftir að á-
hrifa þeirra aðgerða í efna
hagsmálum, sem fram-
kvæmdar voru í febrúar
1960, fór að gæta“. Er
þessi vitnisburður stjómar
Seðlabankans í samræmi
við það, sem margsinnis
hefur áður verið bent á
hér í blaðinu.
f skýrslunni er gerð nokk-
ur grein fyrir því jafnvægis-
leysi, sem hér hefur verið
rikjandi á sviði peninga- og
gjaldeyrismála undanfarin ár.
Eru síðan raktir helztu þætt-
ir efnahagsaðgerða rikis-
stjórnarinnar 1960, en þar
segir:
* „HAGSTÆÐARI EN
AÐUR‘‘
„Þessar efnahagsaðgerðir
settu að verulegu leyti svip
sinn á efnahagsmál þjóðar-
innar, eftir að þeirra tók að
gæta á árinu 1960 ,og varð
nú þróun gjaldeyris- og pen-
ingamála með öðrum hætti
en verið hefur undanfarin ár
og yfirleitt mun hagstæðari
en áður“.
f þeim kafla skýrslunnar,
sem gerir grein fyrir þróun
peningamálanna á árinu og
áhrifum vaxtahækkunarinnar
á þá þróun, segir m. a.:
A „.... STÓRMIKIL
BREYTING TIL
BATNAÐAR"
„Ef athugaðir eru reikn-
ingar viðskiptabankanna fjög
urra og Verzlunarsparisjóðs-
ins, þá hafa innlán hjá þess-
um stofnunum aukizt um
samtals 265 millj. kr., en út-
lán þeirra aukizt um 254
millj. kr., og er útlánaaukn-
ingin þannig 11 millj. kr.
lægri. Árið 1959 nam útlána-
aukning þessara stofnana 527
millj. kr., en innlánaaukning
228 millj. kr. Er hér stór-
mikU breyting tU batnaðar".
if ..... MJÖG SKIPTI UM
TIL. HINS BETRA ..“
Um þróunina yfirleitt
segir svo:
„Af því, sem að framan er
sagt, er ljóst, að mjög skipti
um til hins betra í þróun pen
inga- og gjaldeyrismála, eftir
að áhrifa þeirra aðgerða í
efnahagsmálum, sem fram-

kvæmdar voru i febrúar
1960, fór að gæta“.
f lok skýrslunnar er síðan
vitnað til álits síðustu skýrslu
bankastjórnarinnar um til-
gang efnahagsráðstafananna
1960 og metinn sá árangur,
sem með þeim hefur náðst:
★ „AÐ BÆTA OG
TREYSTA GRUND-
VÖLLINN“
,4 síðustu ársskýrslu
stjórnar Seðlabankans segir
um þær aðgerðir, sem hún
gerði í ferúarmánuði 1960, að
þær séu „ætlaðar til þess að
hægja á aukningunni um
stundarsakir, svo að tóm gef-
ist til að bæta og treysta
grundvöllinn fyrir aukna
framleiðslu og vaxandi at-
hafnalíf í framtíðinni".
Af því, sem fram kemur
hér á undan, virðist mega
vera Ijóst, að þessari ætlun
hafi að nokkru verið náð.
Gjaldeyrisaðstaðan hefur batn
að verulega. Spariinnlánin
hafa aukizt meira en undan-
farin ár. Útlán viðskipta-
banka og sparisjóða hafa í
heild fullkomlega takmarkazt
við eigið fé þeirra. Útstreym-
ið úr Seðlabankanum vegna
innlendra viðskipta hefur
hætt, en innstreymi komið í
staðinn".
; /* NA /S hnúfor [ SV 50 hnútar H Snjókoma f Otíim 7 Slrtirir K Þrumur mss, Kutíaskil ^ Hihsli/ H.Hm* 1 L Uu31
«... ■1 iotó ' ' k.
KORTIÐ um hádegi á höfuð- Prestvík, 27 I Englandi, 31 í
dag. — Djúp lægð er við suður París og suður í Bordaux er
strönd landsins á hreyfingu 35 stiga hiti.
norður, og mjög hlýtt loft sæk Norður undan er heldur tek
ir norður Bretlandseyjar og ið að kólna. í Daneborg á NA
Norðursjó og norður hafið Grænlandi er snjókoma og hiti
milli Noregs og íslands. Hitinn við frostmark, og á Norður-
í Færeyjum er 17 stig, 24 í stöð er komið fimm stiga frost.

Erfið heyskap-
artíð í Kjós
VALDASTÖÐUM 24. ágúst. —
Ekki er hægt annað að segja, en
að hér hafi verið heldur erfið
heyskapartíð, síðan sláttur hófst
hér í sumar. Að vísu gerði hér
þurrk síðast í júlí, og fyrst í
ágúst. En síðan hefir aðeins kom
ið einn og einn þurrkdagur. Er
því allmikið úti af heyjum enn-
þá en allmikið af því uppsætt.
í>ann 22. þ. m. gerði hér suð-
austan stórviðri, með mikilli
úrkomu. Fauik þá hey sums
staðar til allmikils tjóns. Og

Youssef Ben Khedda
Reiöubúnir til
viðræðnu
við Frokko
Túnis, 29. ágúst.
(Reuter—NTB).
TALSMAÐUR alsírsku útlaga
stjórnarinnar lýsti því yfir í
dag, að breytingar sem orðið
hefðu á stjórninni, hefðu ekki
í för með sér neina breytingu
á afstöðunni til Frakka — hin
nýja stjórn væri sem hin fyrri,
reiðubúin til samningavið-
ræðna um lausn alsírmálsins
sem tryggði alsírsku þjóðinni
sjálfstæði og sj álfsákvörðun.
Ennfremur væri hin nýja
stjórn reiðubúin til þess að
ræða innan þessa ramma sam-
vinnu milli Frakklands og
sjálfstæðs Alsírs.
Fregnir um að bækistöðvar
stjórnarinnar hefðu verið
fluttar frá Túnis til Kairo
sagði talsmaðurinn orðróm
einan. Hinn nýi forsætisráð-
herra Youssef Ben Khedda
mundi koma tií Túnis þegar
að lokið væri í Kairo undir-
búningsfundinum að Belgrad
ráðstefnunni. Loks sagði hann
að stjórnarbreytingin hefði
verið gerð til þess að efla
hina vopnuðu baráttu fyrir
sjálfstæði Alsír.
Góður hagur athafnamanna
er heildinni til framdráttar
Fjölsótt héraðsmót sjálfstæðismanna
um helgina
SJÁLFSTÆÐISMENN héldu
þrjú héraðsmót um s.l. helgi,
tvö norðanlands, á Dalvík og
Ólafsfirði, og hið þriðja á
Kirkjubæjarklaustri. Á mót-
unum héldu nokkrir forystu
menn Sjálfstæðisflokksins
ræður og á eftir fóru fram
skemmtiatriði og dansleikir.
Voru mótin ágætlega sótt og
tókust að öllu leyti mjög vel.
DALVÍK
Á héraðsmótinu á Dalvík, sem
haldið var á laugardagskvöldið,
héldu ræður þeir Bjarni Bene-
diktsson dómsmálaráðherra og
Magnús Jónsson alþingismaður.
Mótinu stjórnaði Egill Júlíusson.
Bjarni Benediktsson sagði al-
menning að vonum furða sig á
hinum ólíku tölum, sem fram er
haldið í deilum um efnahagsmál
in. Einn fjármálaráðherra Fram
sóknar sagði, þegar deilt var um,
hvort hagur rikissjóðs væri góð
ur eða slæmur:
Það fer eftir því, hvaða tölur
eru teknar. Eins er nú.
1800 tómtunnur
til Seyðisfjarðar
Seyðisfirði, 29. ágúst
HINGAÐ kom í dag skip með
1800 tómtunnur. — Dofri kom
hingað í dag með 650 tunnur til
Haföldunnar, sem hann fékk 90
mílur NA af Glettninganesi.
— Sveinn
Það er vafalaust rétt, að
kaupmáttur tímakaups hefur
minnkað. En þetta segir ekki
til um raunverulega lífsaf-
komu al-mennings. Þá verður
að meta áhrif fjölskyldu-
bóta, elli- og örorkulauna,
lækkun skatta og útsvara. Og
ekki sízt, hversu mikil vinn%
er og eftir hvaða töxtum
borgað er. Sjálfir segja t. d.
verkamenn í skattskýrslum
sínum, að raunverulegar tekj
ur þeirra hafi aldrei verið
hærri en á árinu 1960.
★ Ólíku jafnað saman
Því er neitað, að sparifjársöfn-
un hafi aukizt. Sú fullyrðing er
byggð á því, að bera saman allt
árið
1959
1960 við
en
einungis
mánuði
ekki
þá
hvors
árs, sem ólíkt
efanhagskerfi •
gilti. Ennfrem-
ur með því að
blanda saman
sparisjóðsinn-
stæðum og inn-
stæðum á hlaupareikningum, þó
að hinar síðari eigi ekkert skylt
við raunverulegan sparnað held-
ur segi einungis til um veltu. Ef
hins vegar eru borin saman eigin
leg sparifjárinnlög fyrir viðreisn
arráðstafanirnar og eftir, verður
ekki deilt um mikla aukningu
þeirra.
Þá er talað um árið 1961 sem
mikið góðæri varðandi verð og
afla. Rétt er, að það sýnist ætla
að verða eitthvað skárra en 1960,
sem var mjög erfitt að allra dómi,
en t. d. lakara en 1959, sem mið-
að var við, þegar útreikningar
fyrir viðreinsarráðstafanirnar
1960 voru gerðir.
★ Ríkisstjórnin mun ekki flýja
frá vandanum
E. t. v. á almenningur erfitt
með að átta sig á öllum þessum.
ólíku tölum. En lítum á, hvernig
flokkunum hefur tekizt að ráða
við aðsteðjandi vanda. Á mesta
aflaári, sem hér hefur orðið, 1958,
gafst V-stjórnin upp, hljóp frá
vandanum af því að hún kom sér
ekki saman og réði ekki við neitt.
Nú eru sömu menn bálreiðir yfir
því, að núverandi stjórn skuli
ekki fara eins að og flýja frá
vandanum. Hún mun ekki gera
það. Þvert á móti mun hún gera
allt, sem í hennar valdi stendur
til að leysa þann vanda, sem hún
tók við sem arfi frá V-stjórninni
Og stjórnarandstæðingar reyna
nú að magna. Þeir, sem taka á sig
ábyrgð en hlaupast frá henni í
miðjum kliðum, eru ekki trausts
verðir.
ÍC Lagffur grundvöllur aff
fjölþættari útflutnings-
framleiffslu
Magnús Jónsson vakti athygli á
því, að skattskýrslur sýndu, að
aldrei hefðu tekjur manna yfir-
leitt verið meiri
og jafnari en ár
ið 1960. Hvar-
vetna um landið
væri framleiðsla
fullum gangi
hefir jörð blotnað mikið í þess* *
ari síðustu skúr. Nokkrir hafa
hafið seinni slátt, sem að sjálf-
sögðu er latinn i votheysgeymsl-
ur. — St. G.
Tóbaki og reikni-
vélum stolið
f FYRRINÓTT var brotizt inn I
Nesti í Fossvogi og þaðan stolið
300 pökkum af sígarettum, 15
pökkum af vindlum og tveimur
litlum reiknivélum. Er hér um
allmikil verðmæti að ræða.
Frá skákmótinu
í Haag
Eirikaskeyti til Mbl. frá Haag,
Hollandi, 29. ágúst. —
í KVÖLD var tefld áttunda og
síðasta umferðin í úrslitakeppn-
inni á heimsmeistaramóti ungl-
inga í skák.
Leikar fóru þannig i A-fl., að
Gullbrandsen, Noregi, vann Guð-
mund Lárusson, Westerinen,
Finnlandi vann Kinnmark, Sví-
þjóð, Parma, Júgóslavíu, vann
Nagy, Ungverjal. og Zuidena,
Hollandi, vann Thomson frá
Skotlandi. Biðskákir urðu hjá
Pfleger, V.-Þýzkalandi og Cal-
vao, Spáni, Gherorgiu, Rúmeníu
og Kuindzi, Rússlandi.
Ennfremur voru í kvöld tefld
ar biðskákir úr sjöundu umferð
og lauk þeim þanig að Guðm.
Lárusson vann Nagy og Calvoa
og Gulbrandsen gerðu jafntefli.
Efstur er nú Gheorgiu með
6% v. og biðsk., næstir eru
Parma með 61á v. og Zuidena
með 514 v.
og eftirspurn eft
ir vinnuafli víð
ast meiri en
framboðið. Með
efnahagsstefnu
ríkisstjórnarinnar hefði grund-
völlur verið lagður að fjölþætt-
ari útflutningsframleiðslu Og
væri engum efa bundið, að hægt
væri að líta björtum augum til
framtíðarinnar, ef þjóðinni auðn
Framhald á bls. 13.
— Niu manns
Framhald af bls. 1.
í linúbrautinni og komust
hvorki áfram né aftur. Þegar
voru sendar á vettvang öflugar
sveitir lögreglumanna og björg-
unarmanna. Hafði þeim kl. 9 i
kvöld tekizt að bjarga fjörutíu
manns, sem biðu aðstoðar en
síðar hermdu óstaðfestar fregn-
ir frá Ítalíu, að hinum fjörutíu
hefði einnig verið bjargað.
Flugvélin skemmdist ekkl
meira en svo, að hún gat lent
heilu og höldnu á flugvelli rétt
hjá. Var um að ræða franska
þotu af gerðinni F-84 Thunder-
streak á venjulegu æfingaflugi.
Hún skar línuna í sundur milli
tindsins Aguille du Midi, sem
er 3.842 m að hæð og Ponta
Heilbronner, þar sem byrjar að
halla niður á við Ítalíumegin.
Línubraut þessi var mjög vin-
sæl af ferðamönnum og þá ekki
sízt unnendum skíðaíþróttarinn-
ar ,en þeir komust með henni
hátt upp í Alpafjöllin, þar sem
skíðaland er méð afbrigðum *
sumrin.