Morgunblaðið - 03.10.1961, Blaðsíða 6

6
MORCinSBLÁÐlÐ
Þriðjudagur okt. 1961

Spil frá
Evrópumeist
aramótinu

MM
Island vann Sviss og Spán
- og gerði jafntefli við England
ÍSLAND gerði jafntefli við Eng-
land í 9. umferð á Evrópumeist-
aramótinu í bridge 3:3 (80:78, í
hálfleik 40:38). Eru þetta fyrstu
stigin, setm enska sveitin tapar á
mótinu. Önnur úrslit í 9. um-
ferð: Ítalía vann Sviss 6:0; Frakk
land vann Noreg 4:2; Þýzkaland
vann Finnland 4:2; Holland vann
Danmörk 6:0 og Egyptaland og
Belgía gerðu jafntefli 3:3.
í kvennaflokki vann Belgía fs-
land í 6. umferð með 4:2 (96:91
í hálfleik hafði ísland yfir 34:25).
Svíþjóð vann Holland 6:0; Þýzka-
land vann írland 6:0; England
vann Noreg 6:0 og Egyptaland
vann Finnland 4:2.
í 10. urnferð fóru leikar þannig
að ísland vann Sviss 6:0 (137:99, í
hálfleik var staðan 54:51). Ítalía
vann Spán 5:1; Noregur gerði jafn
tefli við írland 3:3; Frakkland
vann Þýzkaland 6:0; Egyptaland
vann Holland 6:0; Danmörk vann
Belgíu 6:0 og Svíþjóð vann Lítoan
on 6:0.
í 11. umferð vann ísland Spán
6:0 (74:45 í hálfleik var staðan
34:24). Danmörk vann Egypta-
land 6:0, Svíþjóð vann Finnland
6:0; England vann Belgíú 6:0;
Sviss vann Holland 6:0; Þýzka-
land vann írland 6:0 og Noregur
vann Ítalíu 4:2.
í kvennaflokki vann Þýzka-
land ísland 6:0 (108:33, í hálfleik
43:17). Svíþjóð vann írland 6:0;
England vann Finnland 6:0;
Frakkland vann Belgíu 6:0, og
Holland vann Noreg 5:1.
Staðan í opnaflokknum er að
loknum 11. umferðum þessi:
England ,. 63 stig
Danmörk . 50 —
ítalia . 46 —
Frakkland . 46 —
ísland . 45 —
Svíþjóð . 45 —
Noregur . 44 —
Sviss . 42 —
Þýzkaland . 38 —
Egyptaland ... . 33 —
Holland . 30 —
Belgía . 30 —
Spánn . 26 —
írland . 22 —
Libanon . 15 —
Finnland . 13 —
ÍSLENZKA kvennasveitin mætti
þeirri ensku í 1. umferð Evrópu
mótsins. Enska sveitin er mjög
sterk og er álitin su sigur-
stranglegasta á þessu móti.
Það vakti því mikla athygli
að íslenzka sveitin var yfir í
hálfleik, 29:14. Enska sveitin
sótti mjög á í seinni hálfleik
og endaði leikurinn 67:82 ensku
sveitinni í vil. England fékk
því 5 stig fyrir leikinn en sú
íslenzka 1.
Spilið, sem hér fer á eftir, er
úr fyrri hálfleik leiksins milli
íslands og Englands í kvenna-
flokki. Á öðru borðinu sátu
Laufey og Margrét, N-S, og
spiluðu 4 hjörtu og unnu 5. —
Fengu þær 650 fyrir spilið.
♦ Á 7 5 2
¥ ÁD732
♦ 7
♦ Á87
K 10 6
5
D 9 8 7 5
G 10 4 2
N
A 984
AV G 9
» ÁG1043
— + 953
A DG3
¥ K 108 64
♦ K6
♦ K D 6
A hinu borðinu fór enska
sveitin í 6 hjörtu og varð einn
ni,ður. íslenzka sveitin fékk því
750 fyrir spilið eða 13 stig. —
Útilokað er að vinna 6 hjörtu
því sagnhafi gefur alltaf einn
slag á spaða og einn á tigul.
Enska sveitin sótti mjog á í
síðari hálfleik og hér er spil,
sem gaf Englendingunum 13
stig. Á því borði þar sem
ensku dömurnar voru N-S spil-
uðu þær 3 grönd og *unnu og
fengu 600 fyrir spilið.
A K D
¥ G 8 2
♦ ÁKG5
A D 7 4 2
A A 10 6 5 4-,--A 98 73
¥ 7-3
♦ D 94
* 953
N
¥ K 10 9 6
♦ 10 8 7
G6
♦ G 2
¥ Á D 5 4
♦ 763
♦ ÁK108
Á hínu borðinu spiluðu Mar-
grét og Laufey 4 hjörtu og tap-
aðist spilið, en á þó að vinnast
eins og 3 grönd. Marg'rét svín-
aði ekki tigli og gaf þannig
einn slag á spaða, tvo á tromp og
einn á tigul. Á þessu borði
fékk England 100 _eða samtals
á báðum borðum 700 eða 13
stig. —
Bridge-keppni
kvenna
EFTIR TVÆR umferðir í ein-
menningskeppni Bridgefélags
kvenna eru 16 efstu, sem hér seg
ir: __
Ása Jóhannsdóttir .. 221 st.
Kristín Þórðardóttir .. 220 —
Ásgerður Einarsd.. 218 —
Guðrún Einarsdóttir .. 213 —
Sigríður Siggeirsd. ,. 201 —
Sigurbjörg Ásbjörnd. . 200 —
Sigríður Einarsd.. 199 —
Laufey Arnalds ...... 196 —
Sigríður Bjarnad.. 194 —
Petrína Færseth... 192 —
Fríða Austmann .... 192 —
Eggrún Arnórsd.... 191 •—
Steinunn Snorrad.. 190 —
Ingibjörg Björnd.. 190 —
Júlíana Isebarn... 189 —
Rannveig Theyll _______ 187 —
Meðvitundarlaus
i ar
AUGUSTA, Georgia, 30. sept. —
í gær fór 10 ára gömul stúlka
flugleiðis heim til Japans — til
þess að deyja. Hún hefur verið
meðvitundarlaus í eitt ár og
læknar hafa nú gefið upp alla
von um að geta bjargað lífi henn-
ar. Stúlkan er dóttir Bandaríkja-
manns og japanskrar konu hans,
en þau búa í Tokyo.
Vaxandi útflutn,
ingur Færeyja
TÓRSHAVN, 29. sept. — Á1
ýrra helmingi þessa árs'
veiddu togararnir 2,285 tonn
,f saltfiski, línuskipin 1,183'
tonn og handfærabátar 391
Ítonn. Fyrstu sex mánuði árs-
ins fluttu Færeyingar út'
'1,688 tonn af saltfiski og var
'hann kr. (danskar) 2,816,000'
að verðmæti. (Samsvarandi
tölur fyrri helming síðasta,
árs voru: 399 tonn og kr.
38,000). Útflutningur á
þurrkuðum saltfiski hefur
,Hins vegar minnkað. Fyrri
elming þessa árs var hann'
[2,260 tonn að verðmæti kr.
,774,000. (í fyrra: 3,186
onn fyrir kr. 10,005,000).

Oliver vill setja upp
Decca á íslandi
HULI, — Laurie Oliver, leið-
togi togarSkipstjóra í Hull,
hefur lagt til við brezka sjávar
útvegsmálaráðuneytið, að
Bretar bjóðist til þess að setja
upp Decca-kerfi á íslandi til
þess að auðvelda brezkum tog
urum að varast landhelgislín-
una. Eftir að grunnlínurnar
voru færðar út sé oft mjög erf
itt fyrir togarskipstjóra að var
ast línuna og að undanförnu
hefðu Grimsby- og Hulltog-
arar greitt sem svarar 30 þús.
sterlingspundum vegna land
helgisbrota: Sektir, upptækur
afii og veiðarfæri. — Decca-
kerfið muni hins vegar kosta '
um 100 þús. sterlingspund' og
þegar fram iíði .stundir muni
brezkur útvegur hagnast, þó
stofnkostnaðurinn sé mikill.
Þá villist togararnir ekki inn
í landhelgi. — fslendingar
stunda sjálfir sjóinn og þeir
ættu bezt að skilja þetta
vandamál, sagði Oliver. Hann
sagði það sanngjarnt, að ís-
lendingar slepptu togurum við
fyrsta brot, ef þeir væru allt
að hálfri mílu fyrir innan 12
mílumar — meðan jafnerfitt
væri um staðarákvarðanir við
fsland og raun ber vitni.

Aldarafmæli sr. BJarna
Þorsteinssonar tónskálds
Hinn 14. okt. n. k. verða liðin 100
ár frá fæðingu sr. Bjarna Þor-
steinssonar, tónskálds og verður
þess minnst með hátíðahöldum í
Siglufirði og einnig í ríkisútvarp-
inu.
Siglfirðingar hafa eðlilega mik-
inn áhuga á því að heiðra minn-
ingu sr. Bjarna, enda hefur eng-
inn maður komið þar meira við
sögu og varpað meira Ijósi yfir
Siglufjörð með verkum sínum
og starfi en hann.
í tilefni af afmælinu verður
nýtt og vandað pípuorgel keypt
handa Siglufjarðarkirkju og mun
sóknarnefndin annast allar fram-
kvæmdir í því sambandi.
Þá verður sett upp stunda-
klukka í turn kirkjunnar með
klukkuspili, sem leikur síðustu
hendingarnar úr laginu „Kirkju-
hvoll“ eftir sr. Bjarna og á
klukkuspil þetta að hljóma yfir
bæinn kl. 6 á hverju kvöldi.
Það verður ekki annað sagt en
að þetta sé mjög smekklegur og
táknrænn minnisvarði um prest-
inn og tónskáldið. Þó að bæjar-
stjórn .Siglufjarðar hafi forystu
í þessu máli, þá er það eindregin
ósk forráðamanna málsins þar á
staðnum, að sem flestir Siglfirð-
ingar, sem búsettir eru utan Siglu
fjarðar, velunnarar bæjarins og
aðdáendur tónskáldsins, ættu
þess kost að leggja eitthvað af
mörkum til þess táknræna minn.
isvarða og heiðra þannig minn.
ingu hins merka manns og sýna
um leið hug sinn til Siglufjarðar.
Við imdirritaðir munum fús-
lega veita viðtöku framlögum
manna í þessu skyni og einnig
munu Reykjavíkurblöðin taka á
móti slíkum gjöfum.
Við treystum því, að Siglfirð.
ingar, sem farnir eru úr átthög-
unum vilji styðja þetta mál og
sendi þannig kveðju sína til Siglu
fjarðar á þessum merku tímamót
um.
Óskar J. Þ*rláksson,
dómkirkj uprestur.
Jón Kjartansson, forstj.
Björn Dúason,
sveitarstjóri, Sandgerði
627 skotnir
HAVANA, 30. sept. Castro hefur
látið taka 627 manns af lífi síð.
an hann brauzt til valda í janúar
1959. í gær voru tveir menn líf-
látnir, en 46 aðrir hlutu langa
fangelsisdóma, fundnir sekir um
andspyrnu gegn stjórninni.
• Gamall Reykvík-
ingur skrifar:
Gamall Reykvíkingur skrif
ar:
„Á sýningu þeirri, sem
haldin var í tilefni 175 ára
afmælis Reykjavíkurkaup-
staðar í sumar var margt
merkilegt og eftirminnilegt
að sjá. Þar voru m.a. sýndir
nokkrir gamlir uppdrættir af
Reykjavík frá þeim tíma, er
bærinn fékk kaupstaðarrétt-
indi seint á 18. öld, og allt
fram á fyrri hluta 20. aldar.
Við samanburð á upp-
dráttum þessum má fljótlega
sjá vöxt bæjaring frá upp-
hafi til vorra daga. Er bæði
skemmtilegt og fróðlegt að
sjá hvernig Reykjavík hefur
vaxið. „Að fortíð skal hyggja
ef frumlegt skal byggja, án
fræðslu þess liðna sést ei
hvað er nýtt“.
• Útgáfa æskileg
Vildi ég gjarnan eignast
þessa uppdrætti og svo mun
vera um fleiri. Fór ég því
að spyrjast fyrir um þ'á í
bókaverzlunum bæjarins, en
fékk þau svör, að þeir fengj-
ust ekki og þær bækur, sem
þessir gömlu uppdrættir hafa
birzt í, væru fyrir löngu ó-
fáanlegar.
Færi vel á því að hinn
kunni forstöðumaður Skjala-
og minjasafns Reykjavíkur-
bæjar - og Árbæjarsafns,
Lárus Sigurbjörnsson, hefði
forgöngu um útgáfu fyrr-
nefndra uppdrátta því að
FERDIIMAIMD
ennilegt er, að þeir séu i
vörzlu hans. Væri tilvalið að
hafa þá til sýnis og sölu í
Arbæjarsafni.
Gamall Reykvíkingur“.
• Bækurnar ekki
þrotnar
1 fyrri viku birtum við
bréf frá bókasafnara einum,
sem var í vandræðum vegna
þess að bækur Hafstein3
miðils voru ófáanlegar. Einn
af fornbóksölum bæjarins
brá skjótt við og hringdi til
Velvakanda.
„Þetta er tóm vitleysa",
sagði hann. „Hafsteinn mið-
ill“ er til hjá mér, bæði
bindin, og það er langt í frá
að erfitt sé að fá þau. Verð-
ið er ekki nema 100 krónur
fyrir þau bæði svo að það er
varla um neinn hörgul að
ræða“.
„Þó að þetta séu sjálfsagt
ágætar bækur, þá teldi ég
meiri þörf á að endurprenta
margar aðrar bækur áður en
Hafsteinn verður gefinn út
aftur. Það er nú t.d. Lexikon
Poeticum, sem allir stúdent-
ar leita að eins og ljós um
allan bæ á hverju hausti.
Það má segja, að ógemingur
sé orðið að fá þetta þarflega
rit — og væri vel tilfallið
að byrja á að endurprenta
það“, sagði fornbóksalinn og
sagðist vera tU viðtals í
verzlun sinni sA Klappar-
stíg 37.