Morgunblaðið - 07.05.1970, Blaðsíða 20

20
MORiGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 7. MAÍ 1970
ÚTSYNARFERÐ: ÚDÝR EN 1. FLOKKS
HVAÐ SEGJA
fARÞEGARNIR?
FJÖLBREYTTASTA OG
SEZTA FERÐAÚRVALIÐ
ALLAR ÚTSÝNARFERÐIR MEÐ ÞOTUFLUGI
„Við hjónin höfum áður farið með
Ferðaskrifstofunni ÚTSÝN, og kom fyrir-
greiðsla og þjónusta öll því ekki á
óvart, heldur miklu fremur sá staður,
sem okkur var hoðið upp á. Þykjumst
við vita, um hvað við erum að tala,
þar sem við höfum reynslu af nokkr-
um öðrum stöðum á Spáni, svo sem
Mallorca, Costa Brava og fleirum, og á
ég þar við TORREMOLINOS á COSTA
DEL SOL, sem tekur að okkar dómi öll-
um þessum stöðum langt fram.
La Nogalera með loftkældum íbúðum,
tveim sundlaugum, börum, matsölu-
stöðum og óteljandi alls konar verzlun-
um, svo þægilegan og fullkominn að-
búnað hefði maður ekki að óreyndu
trúað að hægt væri að útvega — undur-
fagurt umhverfi, yndisleg , baðströnd,
endalaust sólskin, frábært skemmtana-
og götulíf — allt verður þetta til að
skapa óafmáanlegar minningar, sem
fylla hug okkar hlýju og þakklæti.“
H. Sigtryggsson.
FERÐIN SEM
FÓLK TREYSTIR
FERÐIN SEM
ÞÉR NJÓTIÐ
FERÐIN SEM
TRYCCIR YÐUR
MEST FYRIR
FERÐAPENINC-
ANA ER
ÚTSÝNARFERÐ
COSTA DEL SOL
TORREMOLINOS — FUEN GIROLA
Enginn baðstaður álfunnar getur nú keppt
við COSTA DEL SOL, Miðjarðarhafsströnd
Andalúsíu, með bezta loftslag Evrópu, náttúru-
fegurð, sem óvíða á sinn líka, beztu hótel Spán-
ar, ódýrt og fjölbreytt skemmtanalíf og verzl-
anir og fjölda merkisstaða á næsta leiti, s. s.
GRANADA, NERJA, SEVILLA CORDOVA,
MALAGA og örstutt er yfir sundið til MAR-
OKKO í AFRÍKU.
í fyrra voru mörkuð tímamót í sumarleyfis-
ferðum íslendinga með reglubundnu þotuflugi
Ulsýnar til Costa del Sol, og vinsældirnar voru
slíkar, að ekkert sæti var Iaust allt sumarið,
en aðsóknin er miklu meiri í ár. Brottfarar-
dagar: 31. júlí, 14. og 28. ágúst, 11. og 25. sept.,
f). okt. — 2, 3 eða 4 vikur. Einnig vikulega um
London í ág.—sept.
SPÁNN - LONDON
LLORET (COSTA BRAVA)
15 dagar á hinum vinsæla baðstað í ná-
grenni BARCELONA og 2-3 dagar í London.
Enginn baðstaður Spánar býður upp á jafn fjör-
ugt skemmtanalíf. Einn vinsælasti dvalarstað-
ur Útsýnarfarþega undanfarin ár. Brottför: 30.
maí, 21. júní, 19. júlí, 23. ágúst, 6. sept. Verð
kr. 22,500,—. Ný 1. fl. hótel — allt innifalið.
SOL — FEGURÐ — HVILD — MENNTUN — SKEMMTUN — ÆVINTÝRI
BEZTU FERÐAKAUP ÁRSINS: 15 DAGAR Á SÓLARSTRÖND
SPÁNAR — ÞOTUFLUG — EIGIN BÍLL FRÁ KR. 12,500
COSTA DEL SOL-BEZTA BABSTRÖND EVRÓPU
KAUPMANNAHÖFN
AMSTERDAM -
LONDON
ÚTSÝN býður nú aftur upp á þessa vin-
sælu hringferð til þriggja stórborga, sem marg-
ir eiga erindi til. Dvalizt er 5 daga í hverri
borg, en í Hollandi er búið á prýðilegu bað-
strandarhóteli skammt utan við Amsterdam.
Athugið, hvað verðið er hagstætt miðað við hvað
er innifalið. — Brottför 16. júlí — Verð kr.
26,800,—.
RÓM - SORRENTO
Vika í „borginni eilífu“ og vika við Napolí-
flóann: SORRENTO, CAPRI, NAPOLÍ, AM-
ALFI, POMPEI. Úrvalshótel, 2. dagar í LON-
DON. Brottför 6. sept. Verð kr. 26,800,—.
KAUPMANNAHÖFN
Þótt æ fleiri íslendingar leggi leið sína um
London á ferðum sínum, nýtur hin glaðværa
„París Norðurlanda“ ávallt mikillár hylli. f
sambandi við Kaupmannahafnarferðir Útsýn-
ar er hægt að komast f ódýrar ferðir með
dönskum ferðaskrifstofum til margra landa.
Vikudvöl I Kaupmannahöfn, sem hægt er að
framlengja. Brottför 23. júní„ 16. júlí og 13. ág.
Verð frá kr. 15.800.—.
JÚGÓSLAVÍA
Fáar ferðir Útsýnar hafa vakið slíka ánægju
sem Júgóslavíuferðirnar fyrir nokkrum árum.
Sérkennilegt og fagurt land, dvalizt í BtlDVA,
einum bezta baðstað við Adriahaf, i 15 daga og
3 daga i LONDON. Brottför 5. sept. Verð kr.
26.800__
PÖRTÚGAL -
LONDON
Alþjóðlega kaupstefnan og vörusýningin f
Lissabon er stórviðburður í viðskiptalífinu og
varðar íslendinga sérstaklega eftir inngöngu í
EFTA. Tilvalið tækifæri til að sameina við-
skipti og sumarleyfi. Dvalizt á nýju 1. fl. hóteli
á ströndinni skammt frá Lissabon. Brottf. 9.6.
Aðeins 1. II. hótel og nýtizkuíbúðir, allar nteð
svölum og sérbaði. Pantið núna, meðan enn er
hœgt að velja um brottfaradaga og hótel.
25°]o FJÖLSKYLDUAFSLÁTTUR
SIGLING UM MIÐJARÐARHAF
Þessi ferð er nýjung í áætlun Útsýnar og kjörin fyrir þá, sem þrá ævintýri,
hvíld og skemmtun jafnframt því að svipast um á nokkrum sögufrægustu stöðum
heims. Eftir að hafa virt fyrir sér hallir og síki FENEYJA, er stigið um borð í
nýjasta skip CHANDRIS-skipafélagsins — tss FIORITA — og siglt undan ströndum
Júgóslavíu suður seiðblátt Adríahafið. Á hverjum viðkomustað er lokið upp
furðuheim sagna og sögu. Auk AÞENU og DELFI gefst farþegum tækifæri tii að
sjá hinar fornfrægu eyjar, KORFU, KRÍT og RHODOS. Frá ALEXANDRÍU er
ferð til KAIRO, SAKKARA og MEMFIS til að sjá pýramídana og kynnast undrum
Egyptalands. Brottför 3. sept. 17 dagar um LONDON. Verð frá kr. 27,950,—♦
SUMARVINNA í ENGLANDI
ÚTSÝN er brautryðjandi í útvegun sumardvalar erlendis, þar sem ungu fólki gefst
kostur á fjölbreyttri vinnu jafnhliða því að afla sér nauðsynlegrar þjálfunar í
meðferð enskrar tungu. Mörg hundruð íslendinga hafa notað sér þessa fyrir-
greiðslu undanfarin ár, og margir fara sumar eftir sumar. Vegna þeirrar reynslu,
sem ÚTSÝN hefur aflað sér á þessu sviði, eru sambönd okkar og fyrirgreiðsla örugg
og úrvalið mest, enda um margs konar störf að velja hjá mörgum þekktum fyrir-
tækjum og ráðningarstofum, t.d hefur ÚTSÝN nú umboð fyrir stærsta hótelhring
Englands, Grand Metropolitan Hotels, Butlins Holiday Camps, International Stud-
ent Services, opinbera ráðningarskrifstofu á Jersey o. fl. o. fl Lágmarksaldur til
að fá atvinnuleyfi í Englandi er alls staðar 18 ár, en unglingum innan þess aldurs
getum við útvegað dvöl á enskum heimilum, þar sem þeir dveljast sem einn af
fjölskyldunni. Ensk stúlka, hér, íslMizk stúlka í London veitir upplýsingar og að-
stoð. Nauðsynlegt er að umsóknir berist hið fyrsta. Fargjald með leiguflugvél
Útsýnar — þotuflug — aðeins kr. 9.500,—, báðar leiðir.
Ferðaskriistoian ÚTSÝN
AUSTURSTRÆTI 17, Rey'kjavík —
Símar 20100/23510.
Akureyri: Verzlunin Bókval.
Vestmannaeyjar: Sigurður Guðmundsson,
Austurfhlíð 5.
Akranes: Hallgrímur Árniason.
Selfoss: Jón I. Sigunmiundsson.