Morgunblaðið - 22.05.1970, Blaðsíða 1
32 SIÐUR
111. tbl. 57. árg.
FÖSTUDAGUR 22. MAÍ 1970
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Verðbréfin
lækka enn
NEW YORK 21. tmali, AP.
Veröbréf bélidlu áifinaim aið ftallia
í venði í kiaiuplhiöllin(ná í New
Yofflk í dag. Svakallað Dow
Jonies meðaltal 30 ilðlruÉytriirltiækjia
iféll ium 11,30 atiig iruilðluir í 6I6S,2I5,
sem >er það lægs'ta stíiðlaii 1. miarz
11063, ieir það Ikiomidt niiðuir í
650,72 stáig. Pjiáirmiálasérfinæiðiiing-
ar enu yfirleöitit þedmnar slkioðluin-
a'r, iaið varðlbréflaimiilðlainar hiaifö
onðið enin sviamtlsiýninii á fnamltáð-
airhoriflariniair en áðuir, eftliir iaið
þær 'flrðtibir þánuisit, að gtneiðsiu-
'hialli yrlðli saniniileiga á fljárlögum
RanidianJbjiaininia á fjiártoiagBáiriiiniu
11070 og iðilns á fjiártoagaáininlu 1071.
Enu verðta’éAamíiðlainar þeirinar
Sboðluiniar, aið litlair jiátoveeðiar
Framhald á bls. 21
Vitað um 114 sem farizt hafa
Kauphallarviöskiptift:
Vín, 21. maí AP—.NTB.
RÚMENSKA fréttastofaai Ager-
preas skýrði frá því í dag að
vitað væri nm 114 mannS|, serai
farizt hefðu í flóðunum miklu í
Rúmemíu að undamfömu, og ;auk
þess hefðu tugir þúsunda misst
heimili sín.
Verst er ástandið í Dónárdaln
um, þar sem vatinláborðið heif-
ur hækkað um niu metra, og
eru þetta verstu flóð sem um
getur á þessum slóðum í alda-
raðir. Tadið er að um 10 þúsund
hú® hafi eyðilagzt í flóðiunum,
og um 600 þúisund hektarar rækt
aðs lands eru undir vatni.
Við hafnarborigina Galati
vinna þúsundir hermanna og
verkamanna að því a-ð hlaða flóð
garða, en borg þe&si stendur
sk-ammt frá ósum Dónár. Galati
er 200 þúsund manna borg, og
er óttazt að flóðin nái þangað.
Flóðin í Dóná hafa einnig gert
milkinn usla í Szabolcs-toéraði í
Ungverjalandi, þar sem áin hef
ur flætt inn í fjölda þorpa. Hafa
uim 48 þúsund mannis flLúið flóða
svæðin þar.
Myndin er tekin af Wilson forsætisráffherra Bretlands, er haun kom af fundi Elísabetar drottn-
ingar á dögunum og ákveffiff hafffi veriff aff rjúfa þing og efna til kosminga þann 18. júní nk.
Fundurinn í Kassel:
Jafn mikið djúp og áður
Full viðurkenning eða ekki neitt
— afstaða Willi Stophs
Sjá grein á bls. 17.
□--------------------------□
Kaissel, 21. maí — AP-NTIB
% Annar fundur Willy Brandts,
kanslara Vestur-Þýzkalands
og Willi Stophs, forsætisráffherra
Austur-Þýzkalands fór fram í
dag í borginni Kassel í V-Þýzka-
landi. Á fundinum lagði Brandt
fram tillögur í 20 liffum um um-
fangsmikinn samning. í tillögun-
um er m.a. gert ráff fyrir, aff
skipzt verffi á sendimönnum,
Frá flóðunum í Ungverjalandi, en þar hafa vatnavextir í Dóná
einnig valdið miklu tjóni.
sem hafi affsetur í Bonn og A-
Berlín og skuli þeir hafa embætt
isstöffu ráffherra. Þá er gert ráff
fyrir því, enda þótt þaff sé ekki
tekiff fram, aff báffir hlutar Þýzka
Iands geti fengiff affild aff sam-
tökum Sameinuffu þjóffanna hvor
í sínu lagi.
• Willi Stoph hélt hins vegar
fast við fyrri kröfur um allt
eða ekki neitt og krafðist þess, aff
Austur-Þýzkalandi yrffi veitt full
viffurkenning. Virffist sem jafn
mikið djúp væri milli þessara aff
ila og nokkru sinni fyrr.
9 Þessi djúpstæffi klofningur
viff samningaborffiff í fund
arstaffnum í Schloss Hotel endur
speglaffist á götum borgarinnar,
þar sem þúsundir öfgamanna til
vinstri og hægri vörpuffu grjóti
og úldnum eggjum og æptu hverj
ir aff öffrum.
Leiðinlegur atburður átti sér
stað, er um 10 þúsund óeiirðasegg
ir flastir vinstri siinin-ar en einn-
ig margir hægri sinna-r — söfn-
uðust saim-ain fyrir fraiman minn-
ismedki um fórmarlömib nazista,
en áformað hafði verið, a'ð Stoph
leg-ði þar blómsveig. Varð að af
lýsa þessari athöfn vegn-a áfloga
milli óeirðaseggjann-a.
Austur-þýz-ka sendin-efndin
sendi strax flrá sér yfirlýsingu,
þar sem stjórnarvöld í Vestur-
Þýzkalandi voru gagnrýnd harð
lega fyrir að toafa elkiki getað
staðið við loforð um að halda
-röð og re-glu, á meðan h-eimsókn
Stopihis stæði yfir.
Lítill árangur náðist við sarnn
ingaborðið, eins og frá var greint
hér að fram-an. Þeir Brandt og
Stoph fluttu hvor sínia yfirlýs-
ingu vegn-a fundarin-s og frétta-
memn s-egja, að sættir milli þýzku
ríkjainmia tveggja séu jafn fjarri
c-g fyrir fundinn.
LÆVI BLANDIÐ ANDRÚMS-
LOFT
Andrúimsloftið var lævi bland
ið, strax eftir a-ð fundurinn hófst,
því að þá bárust þangað fréttir
uim, alð vestur-þýzkir un-glingar
hefð-u rifið niður fána Austuæ-
Þýzkalands, þar sem fáninn blakti
við hún fyrir utan Schloss Hotel.
Hefðu þei-r síðan traðka-ð á fán-
anum og rifið ha-nn í sumdur. Ba-r
Stoph þegar fram harðorð mót-
mæli, en Brandt fcvaðlst h-arma,
að þessi atþurður hefði átt sér
stað.
Talismaður vestur-þýzku stjórn
arinnar, Conra-d Ahlers skýrði
Framhald á hls. 21
22o milljarðar
til flugvalla
Waslhiiinlgton, 21. maí. — NTB
RICARD M. Nixon forseti staff-
festi í dag ný lög, sem ákvarffa
aff á næstu tíu árum skuli %XA
milljarff dollara (ísl. kr. 220.000.
000.000,—) variff til uppbygging
ar flugvallakerfisins í Banda-
ríkjunum. Við þaff tækifæri
sagffi forsetinn aff nauffsynlegt
væri að gera sér grein fyrir
væntanlegri aukningu í loft-
flutningum, og gera ráffstafanir
til aff mæta þeirri aukningu.
Joihn Vo-lpe, saimigömgiumiála-
ráðlhierra við viðstadidur er Nix-
Framhald á bls. 21
788 þúsund hermenn
— sagðir fallnir í Vietnam
Saigon, Phnam Penh, 21. maí
AP—NTB.
HARÐIR hardagar urffu í dag
viff ferjubæinn Tonle Bet á
eystri hökkum Mekong-fljótsins.
Hafa svoitir hermanna Norffur-
Vietnam og Viet Cong haldiff
bænum aff undanförnu g gert
þaffan árásir á Kompong Cham
vestan megin fljótsins. Voru það
sveitir kambódískra liarmannia,
sem gerffu árás lá ferjubæinn, og
herrna sumair frognir aff þeim
hafi tekizt aff hrekja kommún-
ista þaffan.
Lítiff ihefur verið um átök lann
ars staffair í .Kambódíu, en í Suff-
ur-Vietnam hafa sveitir komm-
únista haldið uppi eldflaugaskot
hríff á um 50 herstöffvar og bæi
undanfaitnair þrjár nætur. Hafa
eldflaugawilar valdiff tiltölulega
iitlu tjóni, em laff minnsta kosti
25 manns hatfa ísærzt.
Kamþódísku herm-enn-irnir,
sem réðiust gegn Tonle B-et, eru
n-ýkomnir frá Suður-Vietnam þar
s-em þeir voru við þjálfun hjá
banda-rískuim forinigju-m. Segir
talsmaður Kaimbód'íuhers í
Ph-nom Pento að árásin á Tonle
Be-t sé kaimibódísku hers-tjórn-
inni óviðtoomandi, og að hún
hafi verið gerð samikvæmt fyr-
irmælum bandarístou h-ers-tjórn-
arinnar. Sé það rétt að komm-
úniista-r hafi verið hraktir frá
T-onle Bet er það mikið áifall fyr
ir þá, því bærinn var eini ferju
staiðúrin-n við Mekomg-fljótið,
sem var í þeirra höndum eftir
að þeir mi-sstu N-eak Leung fyrr
í þas-sum máinuði.
Saimkvæmt tilkynninigum her-
stjórna Bandaríkjanna og Suð-ur-
Vietnam, sem birtar voru í Sai
gon í dag, hafa 106 band-arískir
her-men-n bg 590 hermenn frá
Suður-Viietnam fallið í bardö-g-
um í Kaimbódí-u frá því innrás-
in-n h-ófst 29. apríl. Á sama tí-ma
hafa innrásarsvei-ti-r fellt 8.433
herme-nn komm-únista. Hafa þi
Framhald á bls. 21
Gífurleg flóð
enn í Dóná