Morgunblaðið - 24.12.1972, Blaðsíða 30
30
MORGUNBLAÐ-IÐ, SUNJSTUOAGUR 24. DESBMBER 1972
ar og 5 stúlkur dansa frá Suðurhaíseyjiim. Dpptakan vax gerð í sjónvaxpssaJ hér.
SUNNUDAGUR
24. desember
— Aðfangadagur jóla
14,00 Fréttir
14,15 Þotufólk
Bandarisk teiknimynd úr gaman-
myndaflokknum um Jón Jetson og
félaga hans.
14,40 Hvolpajól
Teiknimynd
Þýöandi Heba Júliusdóttir.
14,45 Lína Langsokkur
Lokaþáttur myndaflokksins.
Þýöandi Kristín Mántylá.
15,05 Shari Lewis skemmtir
Brezkur skemmtiþáttur meö ýmiss
konar gleðskap og jólaefni.
ÞýÖandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
15,30 Jólasveinn
Teiknimynd.
Þýöandi Heba Júliusdóttir.
15,40 Snædrottningin
Brúöuleikrit, byggt á samnefndu
ævintýri eftir H. C. Andersen.
(Nordvision — Danska sjónvarpiö)
Þulur GuÖrún Ásmundsdóttir.
16,25 Jólasveinarnir
Þáttur úr sýningu Litla leikfélags
ins og Leikfélags Reykjavikur,
„Einu sinni á jólanótt". Þátturinn
er byggöur á jólasveinaþulu eftir
Jóhannes úr Kötlum.
(ÁÖur flutt i Stundinni okkar á
jólunum 1971).
16,40 Hlé
22,00 Aftansöngur jóla
Biskup Islands, herra Sigurbjörn
Einarsson, þjónar fyrir altari og
predikar i sjónvarpssal.
Kór Háteigskirkju syngur.
Martin Hunger stjórnar og leikur
á orgel.
22,50 Tónleikar
Kammerhljómsveit Tónlistarskól-
ans leikur Brandenborgarkónsert
nr. 5 fyrir píanó, flautu og
strengjasveit, eftir Johann Se-
bastian Bach.
Stjórnandi Björn Ólafsson.
Einleikarar Gisli Magnússon og Jón
H. Sigurbjörnsson.
23,15 Dagskrárlok.
MANUDAGUR
25. desember
— Jóladagur —
16,30 Kristrún I Hamravfk
Leikrit eftir Guðmund Gíslason
Hagalín.
Leikstjóri Baldvin Halldórsson.
Persónur og leikendur:
Kristrún Símonardóttir ...........
Sigriöur Hagalin
Anita Hansen ......................
Ingunn Jensdóttir
Falur Betúelsson ..................
Jón Gunnarsson
Jón hreppstjóri, Tímótheusson .....
Jón Sigurbjörnsson
Stjórnandi upptöku Tage Ammen-
drup.
18,00 Stundin okkar
Jólaskemmtun i sjónvarpssal.
Nemendur úr Árbæjarskóla flytja
helgileik.
Glámur og Skrámur spjalla saman.
Umsjónarmenn Ragnheiður Gests-
dóttir og Björn Þór Sigurbjörnsson.
Hlé.
20,00 Fréttir
20,15 Veðurfregnir
20,20 Kvöldstund f sjónvarpssal
Ágúst Atla'son, Helgi Pétursson og
Ólafur ÞórÖarson taka á móti jóla
gestum i sjónvarpssal.
1 þættinum koma fram Þorvaldur
Halldórsson, hljómsveitin Trúbrot,
Stúlknakór öldutúnsskóla, Jónas
og Einár, Einsöngvarakvarettinn
og margir fleiri.
20,55 Víkingur og dýrlingur
Mynd um Ólaf konung helga, sem
var viö völd í Noregi i rúman ára
tug á öndveröri elleftu öld, en vann
sér þó meiri hylli komandi kyn-
slóöa en flestir aörir konungar
landsins. Ólafur var víkingur á
yngri árum, en snerist til kristni
og hóf trúboö á Norðurlöndum. —
Hann féll I orrustu á Stiklastöðum
áriö 1030 og var tekinn i tölu
helgra manna rúmri öld síöar.
Sögu Ólafs konungs hefur Snorri
Sturluson ritaö í Heimskringlu sem
kunnugt er.
Þýðandi Karl Guðmundsson.
Þulir Hrafnhildur Jónsdóttir, Hösk
uldur Þráinsson og Karl Guömunds
son.
21,35 Eplavín með Rosie
Brezkt sjónvarpsleikrit, byggt á
sögu eftir Laurie Lee.
Leikstjóri Claude Whatham.
AÖalhlutverk Rosemary Leach og
þrir drengir, sem allir leika sömu
persónuna á misjöfnum aldri.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Leikurinn lýsir uppvaxtarárum
drengs I ensku sveitaþorpi.
23,15 Að kvöldi jóladags Sr. Siguröur Sigurðsson á Selfossi flytur hugvekju.
23,25 Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDAGUR
26. desember
20,00 Fréttir
20,25 Veðurfregnir
20,30 Sunnan um höfin
Dansflókkur frá Suöurhafseyjum,
fjórir piltar og fimm stúlkur, sýn
ir og kynnir dansa og söngva frá
heimkynnum sínum.
Upptakan var gerö I sjónvarpssal.
ÞýÖandi Jón O. Édwald
21,05 Torsóttur tindur
Mynd um leiöangur brezkra fjall-
göngumanna, sem einsettu sér aö
klifa næsthæsta tind Himalaja-
fjalla og völdu af ásettu ráði erf-
iöustu leiöina.
ÞýÖandi Ellert Sigurbjörnsson.
22,00 Þegar dauðir upp rfsa
Leikrit eftir Henrik Ibsen, lítið
eitt breytt og staöfært.
Leikstjóri Per Bronken.
Aðalhlutverk Knut Wigert, Lisa
Fjelstad og Henny Moan.
ÞýÖandi Óskar Ingimarsson.
Leikurinn gerist á hressingarhæli,
þar sem myndhöggvari nokkur og
kona hans dveljast. Þau eru bæöi
leiö á lifinu og hjónaband þeirra
í megnasta ólestri. Á hælinu hittir
myndhöggvarinn fyrrverandi fyrir
sætu sina. Þau rifja upp gömul
kynni, en sú upprifjun veröur þeim
báöum örlagarik.
(Nordvision — Norska sjónvarpiö)
23,05 Dagskrárlok
MIÐVIKUDAGUR
27. desember
18,00 Teiknimyndir
18,15 Chaplin
18,35 Siffga í helll skessunnar
BrúÖuleikrit eftir Herdísi Egils-
dóttur.
ÁÖur á dagskrá 28. marz 1971.
18,50 Hlé.
20,00 Fréttir
20,25 Veðurfregnir
20,30 Hinir dauðadæmdu
Bandarisk fræöslumynd um elds-
voöa og eldvarnir.
1 myndinni er fjallaö um hin geig-
vænlegu slys sem oft hljótast af
þvi, hve illa fóík er undir elds-
voöa búiö.
ÞýÖandi og þulur Magnús Bjarn-
freösson.
20,50 Háttsettir vinir
Brezkt gamanleikrit eftir Ray
Galton og Alan Simpson.
AÖalhlutverk Bob Monkhouse og
Patricia Heyer.
Þýöandi Óskar Ingimarsson.
AÖalpersónan er roskinn fjölskyldu
maöur, farinn aö heilsu og þjakaö
ur af konu sinni og börnum. 1
raunum sínum óskar hann sér þess
aö yngjast um 30 ár, og svo heppi
lega vill til, aö sendiboöar frá
himnum heyra ósk gamla manns
ins og ákveöa aö láta hana rætast.
21,15 Germaine Greer
Ástralska kvenréttindakonan og
prófessorinn Germaine Greer vakti
mikla athygli viöa um heim fyrir
u.þ.b. tveimur árum með bók sinni
„The Female Eunuch".
1 þessari mynd eru tekin saman
ýmis viötöl viö hana, er hún var
á fyrirlestrar- og kynningarferö
um Bandarikin áriö 1971.
Þýöandi Jón Thor Haraldsson.
22,10 Kloss höfuðsmaður Pólskur njósnamyndaflokkur. Gildran. Þýöandi Þrándur Thoroddsen.
23,00 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR 29. desember
20,00 Fréttir
20,25 Veðurfregnir
20,30 Glugginn Stuttur skemmtiþáttur meö dans- atriöum. (Nordvision — Sænska sjónvarpið)
20,45 Karlar í krapinu Nýr, bandariskur framhaldsmynda flokkur í léttum dúr. ÞýÖandi Kristmann Eiðsson. Tveir ungir og léttlyndir piltar hafa komizt i kast viö lögin, en hafa fullan hug á því aö bæta ráð sitt með góöra manna hjáip.
21.50 Sjónaukinn Umræðu- og fréttaskýringaþáttur um innlend og erlend málefni.
22,50 Dagskrárlok
LAUGARDAGUR 30. desember
17,00 Endurtekið efni Tölvan Bandarísk fræðslumynd um tölvur og tölvutækni Þýöandi og þulur Jón O. Edwald. Áður á dagskrá 21. október sl.
17,30 Skákkennsla Kennari Friðrik Ólafsson.
18,00 Iþröttir Umsjónarmaöur Ómar Ragnarsson.
Hlé
20,00 Fréttir
20,25 Veðurfregnir
20,25 Heimurinn minn Bandarískur gamanmyndaflokkur, Byggöur á sögum og teikningum eftir James Thurber. Þýöandi Guörún Jörundsdóttir.
20,50 SæhaukUrinn
Bandarisk biómynd frá árinu 1940,
byggð á skáldsögu eftir Rafaeí
Sabatini.
Leikstjóri Michael Curtiz.
AÖaíhlutverk Errol Flynn, Brenda
Marhall, Claude Rains, Donald
Crisp og Flora Robson.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Myndin gerist á siöari hluta 16. ald
ar, skömmu áöur en I odda skerst
meö flota Elisabetar fyrstu af Eng
landi og sjóher Filippusar Spánar
konungs. Sjóræningjaforingi nokk
ur ákveöur aö afla enska ríkinu
fjár til styrjaldar við Spánverja,
með ránsferð til Panama, og I
þeirri ferö lenda hann og menn
hans i hinum háskalegustu ævin-
týrum.
22,50 „Prímadlojiimiir0
Skemmtiþáttur meö söngkonunum
Elizabet Söderström og Kjerstin
Dellert.
1 þættinum syngja þær lög úr ýms
um áttum og ræöa saman i gamni
og alvöru.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
23,35 Dagskráriok
SUNNUDAGUR
31. desember
— Gamlársdagur —
14.00 Fréttir
14,15 Teiknimyndir
14,25 Einu sinni var . . .
(Story Theatre^)
Nýr barnamyndaflokkur, þar sem
fræg ævintýri, þar á meöal úr
safni GrimmsbræÖra, eru færö i
leikbúning.
GuIIgæsin — Dvergarnir
Þulur Borgar GarÖarsson.
14,50 Evrópa að leik
Skemmtiþáttur frá júgóslavneska
sjónvarpinu þar sem börn frá ýms
um Evrópulöndum koma fram og
skemmta meö söngi, dansi og
leikjum.
16,00 íþróttir
M.a. úrval fimleikamynda frá Oi
ympiuleikunum i Múnchen.
UmsjónarmaÖur Ómar Ragnarsson
17,30 Hlé.
20,00 Ávarp forsætisráðherra.
Ólafs Jóhannessonar
20,20 Innlendar svipmyndir
frá liðnu ári
21,05 Erlendar svipmyndir
frá liðnu ári.
21,35 Jólaheimsókn f fjölleikahús
SJónvarpsdagskrá frá jólasýningu
í Fjölleikahúsi Billy Smarts, sem á
sinum tima var frægur fjöllista-
maöur, en fjölskylda hans starf-
rækir enn fjölleikahúsiö, sem viö
hann er kennt.
(Eurovision — BBC)
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
22,40 Hvað er i kassanum?
Áramótagleöskapur 1 sjónvarpssal
þar sem fjöldi þekktra og óþekktra
Jistamanna kemur fram.
Kynnir Vigdís Finnbogadóttir.
Stjórn upptöku Tage Ammendrup.
23,40 Áramótakveðja útvarpsstjóra,
Andrésar Björnssonar.
MÁNUDAGUR
1. janúar 1973
— Nýársdagur •—
13,00 Ávarp forseta Islands,
dr. Kristjáns Eldjárns
13,15 Endurtekið efni frá gamlárs-
kvöldi
Innlendar svipmyndir frá liðnu ári.
Erlendar svipmyndir frá liðnu ári.
14.25 Hlé.
18,00 Stundin okkar
Umsjónarmenn RagnheiÖur Gests-
dóttir og Björn Þór Sigurbjörnsson.
Á föstudag: hefst nýr fram-
haldsmyndaflokkur bandariskur,
undir nafninu „Karlar í krapinu".
Er þessi niyndaflokkur í léttum
dúr og segir frá piltum sem kom
ast í kast við lögin. Myndin er
af Earl Hoiliman sem leikur eitt
aðalhlutverkið.
Á aðfang-adag: ki. 15.05 er brezkur skemnitiþáttur með ýmiss
konar g-leðskap og jólaefni á dagskrá. Aðalskemmtikraftur er
Shari Lewis, sem hér sést ásamt aðstoðarmanni sinum.
Hér sjáum við hina vinsælu hljómsveit Ha>'ks Mortens
sem leikur ljúfa söngrva i i Glæsibæ þessa dagana