Morgunblaðið - 30.09.1973, Side 1

32 SÍÐUR OG LESBÓK
219. tbl. 60. árg.
SUNNUDAGUR 30. SEPTEMBER 1973 Prentsmiðja Morgunblaðsins.
N- írland:
MAUSTSTEMMNING.
<Ljósm.: Mbl.: Ól. K. M.)
Lomdon, 29. aeptemiber, AP.
BREZK yfirvöld sögðu í dlag að
bréfaskipti Ólafs Jóhannessonar
og Edwards Heaths hefðu ekki
orðið til þess að neitt miðaði i
samkomulagsátt í fiskveiðideilu
landanna. Sögðu yfirvöldin að
í svarbréfi Ólafs Jóhannessonar,
sem Heath hefði boriat í dag,
hefði ísienzki forsætisráðherr-
ann tekið það skýrt fram að ís-
lendingar myndu ekki hvika frá
ákvörðun sinni nm að hersktpiiit
yrðu að fant út fyrir 50 mílurn-
ar fyrir 3. október, ella yrði
stjómmáiasiamband landanna
roOð.
Talsmaður brezka utanrí'kis-
ráðuneytíisinis sagði að bréf Ól-
afs Jóhannessonar héfði verið
kurteislega oaðað en engar
ga gnlegar tillögur hiefSu vei-ið i
þvi. TalSimaðhrinin sagðii að
brezflti sendiherrann í Reykjavik
John Maekenziie myndi halda
áfram tilraunum sínum til að fá
islenzk atjórnvöld till að endur-
skoða ákvörðun sína.
I bréfi Heaths var lagt tii aö
vopniahié yrði gert í deilunni
með þvi að varðskipin héldu sig
innam 12 mílna og heirskipin ut-
am 50 malna og veiðar hrezkra
togara takmiarkaðar meðan emb
æittismenn reyndu að finma
bráðabirgðalaus.n á deilunni.
Samsteypustj órn
á Norður-Irlandi?
Mikilvægar viðræður mótmælenda
og kaþólskra 5. október
Belfast, 29. september. AP.
BREZKA stjórnin skýrði frá þ\i
í dflg að leiðtog'ar deiluaðila mót-
MJflelenda og kaþólskra á N-ír-
Pravda um
Sovétrikin:
Leiðar-
Ijós
frelsis
BÆoskvu, 29. sept., AP.
PRAVDA, málgagn sovézka
Kommúnistaflokksins, lofaði
í ga*r staðfestingu Sovétríkj-
anna á tveimur mannrétt-
iindareglugerðum hjá Samein-
uðu þjóðunum, sem sönnun
fyrir því að þau séti forystu-
iriki í hirrni alþjóðlegu har-
Framhald á bls. 31.
landi hefðu samþykkt að koma
samait til fundar 5. október n. k.
til að ræða möguleika á sam-
steypustjórn þessara aðila á N-
Irlandi. Eru fréttir þessar taldar
mikilvægur stjórnmálalegur
árajtgtrr fyrir N-írland.
Hins vegar lýsti William
Craág, leiðtogi mótmælenda á N-
írlandi á fundi hjá Vanguai-d-
Vínarborg, 29. sept. — AP
AUSTURRlKlSSTJÓRN sætir
nú harðri gagnrýnl heiina fyrir
og erlendis fyrir þá ákvöröun
sína að verða við öJlinm kröfnm
samtökum sínum, að saimtökin
myndu aldrei satmþykkja stjórn-
arsterá, „sem fæll í sér eyðitegg-
ingu okkar". Craig bætti við:
„Nú er að duga eða drepast. Við
hjá Vanguard höfum verið ákaf-
lega þolinmóð og haldið að Oklk-
ur höndunuim, er aðrir vildu að
við létum til Skarar steríða. Nú
er tími þess að haldia að sér
höndumum á enda." Craig hefur
margoft áður gefið hersteáar yf-
arabísku skæruliðanna, scm
rændu járnbrautarlest í Vínar-
borg í gær og héldu f jórum gisl
um nnz oröið hafði verið við
kröfum þeirra og þeim fcngin
unutm verða. Hann var áður ráð-
heira í stjórn N-írlands, en var
látiinn fara í upphafi átakanma á
írlandi fyrir 4 ánurn. Hann igagn
rýndi í dag harðlega aðra stjóm
málafloiklka mótmælenda fyrir
að sacmtþykkja að ræða við leið-
toga teaþóliteika. Mikliar vonir eru
nú bumdnar við þennan fund um
að hann geti orðið til að binda
enda á það ófremdarástatnd sem
ríkt hefur á N-lrlandi sl. 4 ár
og kostað mörg hutndflnuð manns
Mfíð.
fiugvél i hendur til að komast úr
landi.
Bruno Kreisky kanslari Aust
urríkis, sem sjálfur er Gyðingur
sagðist hafa orðið við kröfunum
til að koma í veg fyrir að harm-
leikur á við þann á Furstenfeld-
bruckflugveliinum við Múnchen
í f.vrra. endurtæki sig. I>að var
þar sem Arabar myrtu 11 isra-
Framhald á bls. 31.
IV. H. Auden.
Auden
látinn
Vinarborg, 29. sept. AP
HrÐ heimskunna brezka ljóð
skáld W. H. Auden, einn af
roestu bókmenntafrömuðum
þessarar aldar lézt af völdum
kjartaslags í hóteli í Vínar-
borg í gærkvöldi. Auden var
66 ára að aldri. Fyrr um kvöld
ið hafði hann haldið fyrirlest
ur um ljóð sín fyrir austnr
ríska bókmenntafélagið i
Palffyhöll i Vínarborg.
Kinverjar:
Styðjum
ísland
Peking, 29. september, NTB.
ÍSLAND nýtur fyllsta stuðnings
Kinversika alþýðulýðveldisins í
baráttiinni fyrir 50 mílna land-
helgi. Þetta kom fram í sarwtiil-
um fyrsta iidenzka sendiherr-
ans í Peking, Sigurðar Bjarna-
sonar, sem aðsetur hefur í Kaup
Framhaid á bls. 31.
irlýsiingar, en aidrei látið aif hóit-
Austurríki:
Gengið að öllum kröf-
um skæruliða
Austurríkisstjórn gagnrýnd
Soyuz
lentur
Moskvu, 29. sept. — AP
SOYUZ 12, sovézka geímfarið
lenti í Sovétrikjunum i dag
eftir tveggja daga vel heppn
aða ferð.
Geimferð þessi, sem var him
fyrsta hjá Sovétmöniraum í tvö
ár var farin til þess að reyma
Soyuzgeimfarið, sem heíur
verið endurbætt mjög mikið
frá sfiðaisitu ferðum svo og
nýja geimferðarbúniinga. —
Tveir geimfarar voru uim borð
í Soyuzi, Vasily og Malikarov.
Enginn
árangur
segja Bretar