Morgunblaðið - 01.06.1974, Qupperneq 37

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 1. JUNÍ 1974
37
fclk í
fréttum

Utvarp Reykjavík
LAU(jARI)A(»UR
Ljúnf 1974
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl, 7.00. 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (og forustugr.
dagbl.). 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55
Mornunstund barnanna kl. 8.45: Bessi
Bjarnason heldur áfram lestri sögunn-
ar „Um loftin blá" eftir Sigurd Thor-
laefus (5).
Morgunleikfimi kl. 9.20. Tilkvnningar
kl. 9.30. Létt lög á milli atrirta.
Óskalög sjúklinga kl. 10.25: Borghildur
Thors kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkvnning-
ar.
12.25 Fréttir og verturfregnir. Tilkvnn-
ingar.
13.30 Pfanóleikur
Vronský og Babín leika fjórhent á pí-
anó verk eftir SehUbert. Liszt o.fl.
14.00 Vikan. sem var
Páll Heióar Jónsson sér um þátt mert
ýmsu efni.
15.00 Austurrfsk og ungversk þjórtlög
Drengjakórinn í Vín og ungverskir
listamenn flytja.
15.45 A ferrtinni
Ökumartur: Árni Þór Kymundsson.
(16.00 Fréttir. 16.15 Verturfregnir).
16.30 llorft um öxl og fram á virt
Gísli Helgason tekur til umrærtu út-
varpsdagskrá sírtustu viku og hinnar
komandi.
17.30 Framhaldsleikrit barna og ungl-
inga:
„Þegar fellibylurinn skall á" eftir Ivan
Southall
Niundi þáttur.
Þýrtandi og leikstjóri: Stefán Baldurs-
son.
Persónur og leikendur:
Krissi ............Sigurrtur Skúlason.
Gurri.............Sólveig Hauksdóttir
Addi .............Handver Þorláksson
Palli ..........Þórhallur Sigurrtsson
Maja ................Helga Jónsdóttir
Fannev.........Þórunn Sigurrtardóttir
Hannes ........ Þórrtur Jón Þórrtarson
Fréttaþulur Kinar Karl Haraldsson
Sögumartur ...............fón Júiusson
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Verturfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Norskt kvöld
A skjánum
LAUGARDAGlR
I. iúní 1974.
20.00 Fréttir
20.25 Verturog auglýsingar
20.30 Læknir á lausum kili
Breskur gamanmyndaflokkur.
Dýraveirtar
Þýrtandi Jóri Thor Haraldsson.
20.50 Remhrandt
Hollensk heimildamynd um málarann
Rembrandt van Hijn (1606—1669).
æviferil hans og listaverk.
Þýrtandi Ingi Karl Jóhannesson.
20.50 Atta og hálfur
ítölsk verrtlaunamynd frá árinu 1963.
Leikstjóri Federieo Pellini.
Artalhlutverk Claudia Cardinale.
Marcello Mastroianm. Sandra Milo og
Anouk Aimee.
Þýrtandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Artalpersóna myndarinnar er kvik-
myndaleikstjóri. sem er uin þart bil art
ljúka virtamiklu verki. en á í erfirtleik-
um mert art fullkomna þart og gefa því
þart listriena gildi. sem honum finnst
naurtsyn á.
24.00 Dagskrárlok.
SUNNUDAGl'R
2. júnf 1974
Hvftasu nnudagur
17.00 Hvftasunnumessa
Þetta er söngmessa ntert nokkurt
Ovenjulegu snirti. tekin upp i Háteigs
kirkju.
Kristján Valur Ingólfsson. stud. theol.
prédikar. en kór Langholtssafnartar
syngur undir stjórn Jóns Stefánsso.nar.
Organleikari er Martin Hunger. en tórí-
listina útsetti dr. Róbert A. Ottósson.
18.00 Stundin okkar
I sírtustu Stundinni okkar á þessu vori
lítum virt inn i nokkra skóla og sjáum
hvart þar hefur verirt gert i tilefni 11
alda afmadis íslandsbyggrtar. Þar á
mertal er handavinna nemenda. sögu*
sýning og látbragrtsleikur. Knnfremur
syngja börn úr Tönlistarskóla Kópa-
vogs. nemendur Iben Sonne'sýna sum-
ardans. og lesin verrtur sagan um Grá-
likju eftir 9 ára dreng i Melaskóla mert
teikmngum eftir bekkjarfélaga hans.
Loks vorrtur svo Imrt inn i. Sanlýrasafn-
irtog heilsart upp á sa'ljónin,
Cmsjónarmenn Sigrirtur Margrét GmV
mtindsdóttir og Hermann Hagnar Stef-
ánsson.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 \ erturfregnir
20.25 ..Fg er ungt hlórt. or b) Itist".
Geirlaug Þorvaldsdóitir og Jónina II.
Jémsdottir flytja trúarljmi eftir tólf ís-
lenzk skáld ! *
20.35 Altaristafla úr Þingvallakirkju
Mynd frá BBC. gt*rrt mert ta*knilegri
artstort íslonska Sjönvarpsms. um sögu
altaristöflu. sem skosk ht'frtarkona
keypti hér á lanth árirt 1899 og hafrti
heim mert sér. I fyrra fann svo Magmis
Magmisson töfluna i kirkju ;i eynni
Wight. og skömmu sitiar ákvártu t*ig-
endur hennar at> gela hana Islentlirig-
um.
I myndinni t*r rakmn ferill töflunnar.
sem nú hefur venrt komirt fyrir i Þing-
vallakirkju art nýju.
Þýrtandi og þulur Jón <» Kdwald.
*
a. Minningar frá Noregi
Árni G. Eylands spjallar um land og
þjófl.
b. Sónata nr. 3 í c-moll op. 45 eftir
Grieg.
Josef Suk og Josef Hála leika á firtlu og
pianó.
c. „Hún kom með regnið", smásaga
eftir Nils Johan Rud.
Olafur Jóhann Sigurrtsson þýddi. Þor-
steinn Gunnarsson leikari les.
d. Norsk Ijðð f fslenzkri þýðingu
Jónina H. Jónsdóttir les.
21.15 Hljómplöturabb
Þorsteinn Hannesson bregrtur plötum á
fóninn.
22.00 Fréttir.
22.15 Verturfregnir.
Danslög
23.55 Fréttir í stuttu máli. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
2. júní
Hvftasunnudagur
9.00 Morguntónleikar (10.10 Vertur-
fregnir)
a. Sálmalög Litla lúrtrasveitin leikur.
b. Kantata nr. 39. Tokkata i F-dúr og
Kantata nr. 110 eftir Baeh. Kinsöngvar-
ar. kór og hljómsveit útvarpsins í
Berlin flytja; Uwe Gronostay stj.
Organleikari: Ulrich Bremsteller.
c. Firtlukonsert i A-dúr (K 219) eftir
Mozart. Pinchas Zukerman og Knska
kammersveitin leika: Daniel Baren-
boim stj.
11.00 Messa í Háteigskirkju
Prestur: Séra Arngrimur Jönsson.
Organleikari: Marteinn Frirtriksson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og verturfregnir. Tónleikar.
14.00 Dagskrárstjóri í eina klukkustund
Torfi Þorsteinsson bóndi í Haga i
Hornafirrti rærtur dagskránni.
15.00 Miðdegistónleikar
Söngvar og tónamyndir
Hakhmaninoffs. Árni Kristjánsson tön-
listarstjóri kynnir.
16.15 Kaffitíminn
Konunglega filharmóniusveitin i
Lundúnum leikur létta tónlist frá
Spáni. Leonard Salzedo stj. Kin-
söngvari: Felicity Palmer.
16.55 Verturfregnir. Fréttir.
17.00 Barnatími: Agústa Björnsdóttir
stjórnar
Framhald á bls. 35
*
21.05 Faust
Tékknesk kvikmyhd. byggrt á sam-
nefndri öperu. eftir franska tónskáldirt
Francois Gounod. sem aftur styrtst virt
hirt fræga leikrit Goethes.
Þýrtandi Oskar Ingimarsson.
22.55 Dagskrárlok.
MANUDAtil R
3. júnf 1974
Annar í hvítasunnu
18.00 Kndurtekið efui
„Eyja (irínis í norðurhafi".
Kvikmynd. gerrt af Sjönvarpinu. um
Grímsey og (irímseyinga. l’msjönar-
martur Olafur Hagnarsson.
Ártur á dagskrá 1. janúar 1974
18.50 II lé
20.00 Fréttir
20.25 Veðurog auglýsingar
20.30 Sara
Breskt sjönvarpsleikrit eftir Guy (!ull-
ingford.
Leikstjöri John Frankau. Artalhlutverk
Pheona McLellan. Hichard Vernon. l’r-
sula Howells. Pat Ileywood og Mark
Kingston.
Þýrtandi Kllert Sigurbjörnsson.
Sara litla i*r kjörbarn. og hún luigsar
mert sér. art fyrst kjörforeldrar hennar
höfrtu rétt til art velja sér barn. hljóti
hún sjálf art liata sams konar rétt til art
velja sér vini og vandatnvnn.
21.30 „H\að vitið þið fegra en Yínar-
Ijóð".
Hjönin Sigrírtur K Magnúsdóttir og
Már Magnusson syngja i sjónvarpssai.
Jönas Ingimundarson leikur mert á
pianó.
21.45 Bandarfkin
Breskur frærtslumyndallokkur.
10 þáttur Mannhafið mikla
Þýðandi og þulur ()skar Ingimarsson.
22.35 Dagskrárlok.
ÞRID.Il DA(.l K
4. júní 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veðurog auglýsingar
20.30 Banidurnir
Nýr. pölskur framhaldsmvndaflokkur.
byggrtúr á sögu éftli ' Nolieísskálílirt
IWladislav Keymont
Sagau A.islun-viui-þ^tUuiUi M;igu.
júsar Magnússonar. . undir nafmnu
j..l’cilk.<! svt-íliífi*-
‘I -eikstjói r Jan H\bkm\ ski
Artalhlutverk Wladislaw llanc/a. Ign-
iacy Gogolewski. Kmilia Krakowska og
'Jadwigíi tfliojnju k;c i ,i .
jÞýAílndr Þrándu r TImh iHld-vcir isem
jeimng flytur tiokkuriienmin'Jsðrrt - • .
íSagttrt g(*risi í |ióls*kii'XYuMaþorpi ;i*siiú
jari hltita 19. iildard .;Vrtalp^r<ówtm 'Hr
ekkillmn Miciej Boryna ilann er rik-
asti martur þorpsms og stjörn’ar húi
sinu mert harrtn heiuji Mertal þeirra
sem lúta aga hans. eru sonttr hans
Antoni. tengdadóttirin llanka. douirm
Jözefa *»g Kuha gamli. vinnumartur ;i
hienum.
21.25 lleimshorn
Kiéttaskýringaþáttur um erlend mál-
efni.
l'msjóiiiirmartur Sonja Diego
22.00 Iþróttir
rmsjónarmaður (>mar Hagniirsson
Dagskrárlok.
Segovia fékk
Sonningverðlaunin
t fyrri viku kom gítarleikar-
inn heimskunni Andrés Seg-
ovia til Kaupmannahafnar
ásamt ciginkonu sinni, Emil-
itu. A fimmtudaginn kom Sego-
via fram á hljómleikum f Falk-
onercentret, og komust þar
færri gestiraðen vildu.Vió það
tækifæri tók Segovia á móti
Sonningverðlaununum, sem
nema 65 þúsund dönskum
krónum, eða rúmiega einni
milljón fsl. kr.
iVI.vndin, sem hér fylgir, var
tekin vió komu þeirra hjóna til
Kaupmannahafnar á þrióju-
dag.
Segovia er 81 árs, en kom
f.vrst fram opinbcrlega í heima-
landi sfnu, Spáni, 14 ára gam-
all. Hann hefur haldió tónleika
víóa um heim og er almennt
talinn fremstur núlifandi gftar-
leikara. Haft er eftir vinum
hans, aö þegar hann sé aó æfa
sig megi skjóta eldflaugum allt
í kringum hann án þess aó
hann taki eftir því, svo mjög
einbeiti hann sér aó leiknum.
Á þriðjudag í f.vrri viku var gestkvæmt hjá forseta Islands, því aó tveir nýir sendiherrar gengu
á hans fund til aó afhenda trúnaóarhréf sfn. Voru það Raimund Hergt nýskipaður sendiherra
Samhandslýóveldisins (Vestur-) Þýzkalands og Tsuneaki Ueda nýskipaóur sendiherra Japans. 1
boði forsetahjónanna að Bessastöðum komst japanski sendiherrann meðal annars svo að orði, að
loftið á Islandi væri svo tært og ómengað, að helzt vildi hann óska, aó unnt væri aó flvtja þaó út
til Japans.
Einar Agústsson utanríkisráðherra var viðstaddur afhendingu trúnaðarbréfanna, og tók Pétur
Thomsen meðf.vlgjandi mvndir við það tækifæri. Japanski sendiherrann er sá með skjalamöpp-
una.