Morgunblaðið - 16.08.1978, Page 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 16. ÁGÚST 1978
Úr bandarísku sjónvarpskvikmyndinni „Sjiiundi réttarsalur".
Sjónvarp kl. 21.45:
Ný bandarísk sjónvarps-
kvikmynd í þremur hlutum
í SJÓNVARPI kvöld klukkan
21.15 verður sýndur fyrsti
hlutinn af þremur af nýrri
bandarískri sjónvarpskvik-
mynd. sem byxBÓ er á skáld-
sííku eftir Leon Uris.
Leikstjóri er Tom Gires. en í
helztu hlutverkum eru Ben
^ Gazzara. Anthony Ilopkins.
Leslie Caron. Lee Remick.
Juliet Mills, Anthony Quayle,
John Gieliíud ok Jack Hawkins.
Fyrsti hluti greinir frá því að
í Lundúnum eru að hefjast
réttarhöld, sem vekja mikla
athyKli. Mikils metinn læknir,
Sir Adam Kelno, höfðar meið-
yrðamál á hendur bandaríska
rithöfundinum Abe Cady, sem í
nýjustu bók sinni ber upp á
lækninn að hafa framið hin
fólskulefjustu níðingsverk á gyð-
inKum í fangabúðum á árum
síðari heimsstyrjaldarinnar.
Þýðingu annaðist Ellert Sig-
urbjörnsson. Annar hluti mynd-
arinnar er á dagskrá sjónvarps-
ins næstkomandi föstudags-
kvöld og hinn þriðji á laugar-
dagskvöld.
í SJÓNVARPI í kvöld verður sýndur þriðji þátturinn í
myndaflokknum „Dýrin mín stór og smá“. og nefnist hann „Flest
er nú til“. Á myndinni má sjá unga dýralækninn Herriot í bfl
sínum. en hann cr leikinn af Christopher Timothy.
Elnmitt Hturinn.
sem ég hafði hugsað mén
„Nýtt Kópal gæti ekki verið
dásamlegri málning.
Ég fór með gamla skerminn, sem
við fengum í brúðkaupsgjöf, niður
í málningarverzlun og þeir
hjálpuðu mér að velja
nákvæmlega sama lit eftir nýja
Kópal tónalitakerfinu."
„Þaö er líka allt annað aö sjá
stofuna núna. Það segir málarinn
minn Ifka.
málninglf
Ég er sannfærö um það, aö Nýtt
Kópal er dásamleg málning.
Sjáðu bara litinnl"
útvarp Reykjavík
A1IÐMIKUDKGUR
16. ágúst
MORGUNNINN__________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 dagskrá.
8.15 veðurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.30 Af ýmsu tagi. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
les söguna um „Áróru og
litla bláa bflinn“ eftir Anne
Cath. Vestly (7).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar.
9.45 Verzlun og viðskipti.
Ingvi Ilrafn Jónsson stjórn-
ar þættinum.
10.00 Fréttir. 10.10 veður-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist. Blandaður
kór syngur þætti úr „Tíða-
gerð" eftir Tsjaíkovský.
Söngstjóri. Dimiter Rous-
koff.
10.45 Starfsemi Strætisvagna
Reykjavíkur. Guðrún Guð-
laugsdóttir ræðir við Guðr-
únu Ágústsdóttur stjórnar-
formann og Eirík Ásgeirs-
son forstjóra.
11.00 Morguntónleikar. Ye-
hudi Menuhin og George
Malcolm leika Sónötu nr. 5 í
f-moll fyrir fiðlu og scmhal
eftir Bach / Búdapest-kvart-
ettinn leikur Strengjakvart-
ett nr. 14 í cís-moll op. 131
eítir Beethoven.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna. Tónleikar.
15.00 Miðdegissagan.
„Brasilfufararnir" eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason.
Ævar R. Kvaran lcikari les
(5).
15.30 Miðdegistónleikar,
Sinfóníuhljómsveitin í Pitts-
burg leikur „ítalska seren-
öðu“ eftir Hugo Wolf,
William Steinberg stj. —
Izumi Tateno og Ffl-
harmónfusveitin í Helsinki
leika Píanókonsert í þrem
þáttum eftir Einar Englund.
Jorma Panula stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 veðurfregnir).
16.20 Popphorn. Ilalldór
Gunnarsson kynnir.
17.20 Krakkar út kátir hoppa.
Unnur Stefánsdóttir sér um
barnatima fyrir yngstu
hlustendurna.
17.40 Barnalög.
17.50 Starfsemi Strætisvagna
Reykjavíkur. Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Gestur í útvarpssal.
Rannveig Eckhoff frá Nor-
egi syngur lög eftir Eyvind
Alnæs. Sigurd Lie o.fl. Guð-
rún Kristinsdóttir leikur á
pfanó.
20.00 Á nfunda tímanum.
Guðmundur Árni Stefánsson
og Iljálmar Árnason sjá um
þátt með blönduðu efni fyrir
ungt fólk.
20.40 íþróttir
Hermann Gunnarsson segir
frá.
21.00 Tríó í F-dúr op. 65 eftir
Jan Ladislav Dusfk.
Bernard Goldberg leikur á
flautu, Theo Salzman á selló
og Harry Franklin á pfanó.
21.25 „Þakrennan syngur"
Guðmundur Danfelsson les
þýðingar sínar á ljóðum
eftir norska skáldið Jul
Ilaganæs.
21.45 Tvær píanósónötur eftir
Beethoven.
Jörg Demus leikur Sónötur f
Fís-dúr op. 78 og e moll op.
90. (Illjóðritun frá tónlistar-
hátíð í Chimay í Belgfu).
22.05 Kvöldsagan. „Góugróð-
ur“ eftir Kristmann Guð-
mundsson.
Iljalti Rögnvaldsson leikari
les (4).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Svört tónlist. Umsjóni
Gérard Chinotti. Kynnin
Jórunn Tómasdóttir.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
FIM41TUDIkGUR
17. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Veðurfr..
Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.30 Af ýmsu tagii Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnannai
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
les söguna um „Áróru og
litla bláa bflinn" eftir Anne
Cath.-Vestly (8).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Víðsjái Friðrik Páll Jóns-
son fréttamaður sér um
þáttinn.
10.45 Vatnsveitan í Reykjavíki
ólafur Geirsson tekur sam-
an þáttinn.
11.00 Morguntónleikari
Colonne hljómsveitin í París
leikur Sinfóníu í g-moll eftir
Edouard Lalo, George Se-
bastian stj. / Nicanor Zabal-
eta. Karlheinz Zölle og Ffl-
harmoníusveit Bcrlínar
leika Konsert í C-dúr fyrir
flautu. hörpu og hljómsveit
(K299) eftir Mozarti Ernst
Márzendorfer stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
Á frívaktinnii Sigrún Sig-
urðardóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.00 Miðdegissagani
„Brasilíufararnir" eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason.
Ævar R. Kvaran leikari les
(6).
15.30 Miðdegistónleikari
Hljómsveit tónlistarháskól-
ans í París leikur Forleik
eftir Tailleferrai Georges
Tzipine stj. / Michael Ponti
og útvarpshljómsveitin í
Lúxemborg leika Píanókon-
sert nr. 1 í físmoll op. 72
eftir Reineckei Pierre Cao
stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagið mitti Helga Þ.
Stephensen kynnir óskaiög
barna.
17.50 Víðsjái Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
- dags.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurgregnir. Dagskrá.
KVÖLDIO______________________
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Dagleg mál.
Gísli Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Leikriti „Kröfuhafar"
eftir August Strindberg.
Áður útv. í janúar 1965.
Þýðandii Loftur Guðmunds-
son. Leikstjórii Lárus Páls-
son. Persónur og leikenduri
Tekla/ Helga Valtýsdóttir.
Adolf maður hennar, mál-
ari/ Gunnar Eyjólfsson,
Gústaf fyrri maður hennar,
lektor/ Rúrik Haraldsson.
21.20 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja.
21.40 Staldrað við á Suðurnesj-
umi Fimmti þáttur frá
Grindavík.
Jónas Jónasson ræðir við
heimafólk.
22.30 yeðurfrcgnir. Fréttir.
22.50 Áfangar
Umsjónarmenni Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar
Agnarsson.
23.40 Fréttir. Dagskrárlok,

MIÐVIKUDAGUR
16. ágúst 1978
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Fræg tónskáld (L)
Breskur myndaflokkur
2. þáttur Johann Sebastian
Bach (1685-1750)
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
20.55 Dýrin mín stór og smá
(L)
Breskur myndaflokkur f
þrettán þáttum.
3. þáttur. Flest er nú til!
Efni annars þáttari
Sjúkdómsgreining Heriots
á hesti Ilultons iávarðar
reynist rétt, og hann vex í
áliti hjá Farnon.
Tristan, yngri bróðir Farn-
ons, er í dýralæknaskóla en
stendur sig ekki alltof vel.
Hann kemur heim og fer að
vinna með Ileriot, þótt hann
virðist hafa takmarkaðan
áhuga á þvf sem hann á að
gera.
Heriot kynnist frú Pumphr-
ey, en hún á akfeitan hund
sem hún kann ekkert með
að fara og lendir oft f
hreinustu vandræðum.
Heriot er þolinmæðin sjálf í
viðskiptum sfnum við hana
enda nýtur hann góðs af.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
21.45 Sjöundi réttarsalur (L)
(QB VII)
Ný, bandarfsk sjónvarps-
kvikmynd f þremur hlutum,
byggð á skáldsögu eftir
Leon Uris.
Leikstjóri Tom Gries.
í helstu hlutverkumi Bcn
Gazzara, Anthony Hopkins,
Leslic Caron, Lee Remick,
Juliet Mills, Anthony
Quayle, John Gielgud og
Jack Ilawkins.
Fyrsti hluti.
I Lundúnum eru að hefjast
réttarhöld sem vekja at-
hygli. Mikils metinn lækn-
ir, Sir Adam Kelno, höfðar
meiðyrðamál á hendur
bandarfska rithöfundinum
Abe Cady sem í nýjustu bók
sinni ber upp á lækninn að
hafa framið hin fólskuleg-
ustu níðingsverk á gyðing-
um í fangabúðum á árum
sfðari heimsstyrjaldarinn-
ar.
Annar hluti myndarinnar
er á dagskrá næstkomandi
föstudagskvöld og hinn
þriðji á laugardagskvöld.
Þýðandi Ellert Sigurbjörns-
son.
22.55 Dagskrárlok