Morgunblaðið - 06.09.1980, Side 30

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 1980
30
Hljóðvarps- og sjónvarpsdagskrá næstu viku

SUNNUD4GUR
7. soptpmhor
8. 00 MorKunandakt
Séra Pétur SÍKurxeintMHi
vtiísluhiskup flytur ritninR
arorA ojf bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 VeAurfrej{nir. Forustu-
Kreinar danhl. (útdr.).
8.35 Létt morKunltíK
Metropol hljómsveitin leik-
ur; Dolf van der Linden stj.
9.00 MorKuntónleikar.
a. Knsk svita nr. 5 i e-moll
eftir Johann Sebastian
Bach. Ilse ok Nicolas Alf-
onso leika á tvo KÍtara.
b. Sónata nr. 2 eftir Fre-
deric Delius. Lionel Tertis
leikur á viólu ok íieorKes
Reeves á pianó.
c. Sonata i D-dúr fyrir
strenKjasveit eftir Josep
Hector Fiocco. Einleikarar
BelKÍsku kammersveitar-
innar leika.
d. Svíta í D-dúr eftir Geors
Phillip Telemann. FélaKar í
Saxnesku rikishljómsveit-
inni leika.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
VeóurfreKnir.
10.25 Villt dýr ok heimkynni
beirra
Árni WaaK kennari flytur
erindi um vaófuKla.
10.50 St. Johns-kórinn i Cam-
bridKe synKur andleK lftK
SónKstjóri: Geonces Guest.
11.00 Messa i Frikirkjunni i
Kevkjavik
Prestur: Séra Kristján Ró-
bertsson. OrKanleikari: Sík-
uróur ísólfsson.
12.10 DaKskráin. Tónleik-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
freKnir. TilkynninKar.
Tónleikar.
13.30 SpauKaó i tsrael
Róbert Arnfinnsson leikari
les kimnisoKur eftir Efraim
Kishon í þýóinKU InKÍhjarK-
ar Berxþórsdóttur (13).
14.00 Þetta vil éK heyra
SiKmar B. Ilauksson ræóir
vió Karolínu Eiriksdóttur
tónskáld. sem velur sér
tónlist til flutninKs.
15.15 Fararheill
báttur um útivist oK feróa-
mál í umsjá Birnu G.
Bjarnleifsdóttur. SaKt frá
feróamálaráóstefnu á Hall-
ormsstaó oK rætt vió hóp-
feróabilstjóra ojc !eiósúKu-
menn.
16.00 Fréttir.
16.15 VeóurfreKnir.
16.20 Tilveran
SunnudaKsþáttur i umsjá
Árna Johnsens oK ólafs
Geirssonar blaóamanna.
17.20 LaKió mitt
llelKa 1». Stephensen kynnir
óskalóK harna.
18.20 HarmonikulóK
Larry Norli oK Myrdals-
kvintettinn leika. Tilkynn-
inKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaKskrá
kvóldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.25 Á ferð um Bandarikin
Fimmti þáttur Páls Heióars
Jónssonar.
20.00 Frá fjóróunKsmóti aust-
firzkra hestamanna. hóldnu
á IAavöllum 10. f.m.; —
sióari þáttur. llmsjónar-
maóurinn. Iljalti Jón
Sveinsson. talar vió Einar
SiKurjónsson á Lambleiks-
stóÓum í HornafirÓi, Pétur
Jónsson á EKilsst(>óum.
þorkel Bjarnason ráóu-
naut. þrjá verólaunahafa i
unKlinKakeppni oK unKa
stúlku frá Norejfi.
20.35 „Vió eiKum samleió*4
Atli Heimir Sveinsson ann-
ast daKskrá á sextuKsaf-
mæli SiKfúsar Halldórsson-
ar tónskálds.
21.35 MIIandan daKs oK
draums**
Þórunn SiKuróardóttir
spjallar vió hlustendur um
Ijóó oK les þau sióan ásamt
Árna Blandon.
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKsins.
22.35 KvöldsaKan: „Sætbeizka
sjóunda árió“ eftir Heinz G.
Konsalik
BerKur Bjórnsson þýddi.
Halla Guómundsdóttir les
(3).
23.00 Syrpa
Þáttur í helKarlok i saman-
tekt óla II. Þóróarsonar.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
/HhNUD4GUR
8. september
7.00 V'eóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Ba*n. Séra Frank M. Ilall-
dórsson ílytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeÓurfreKnir. Forustuicr.
landsmálahl. (útdr.).
I)aKskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund barnanna:
„Kolur ok KolskeKKur** eftir
Barboru SleiKh. RaKnar
Þorsteinsson þýddi. MarKrét
lielKa Jóhannsdóttír les.
(20).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
9.15 Landhúnaóarmál.
Umsjónarmaóur: óttar
Geirsson. Ra*tt um haust-
foórun mjólkurkúa.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
freKnir.
10.25 íslenzkir einsónKvarar
oK kórar synKja.
11.00 MorKuntónleikar
Michael Ponti oK Sinfóniu-
hljómsveitin i Berlin leika
Pianókonsert i a-moll op. 7
eftir Kloru Schumann: Volk-
er Schmidt-Gertenbach stj./
Suisse Romande-hljómsveitin
leikur „Þrihyrnda hattinn“.
ballettsvitu eftir Manuel de
Falla; Ernest Ansermet stj.
12.00 DaKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
freKnir. TilkynninKar. Tón-
leikasyrpa leikin léttklass-
isk Iók. svo ok dans- oK
dæKurloK-
14.30 MiódeKissaKan:
»Móri“ eftir Einar II. Kvar-
an. Ævar R. Kvaran byrjar
lesturinn.
15.00 Popp. ÞorKeir Ástvalds-
son kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 SiódeKÍstónleikar
Wilhelm oK Ib Lanzky-Otto
leika meó Kammersveit
Reykjavikur „Wibló“. tón-
verk fyrir pianó, horn oK
kammersveit eftir Þorkel
SÍKurbjórnsson; Sven Verde
stj./ Sinfóniuhljómsveit ís-
lands leikur Prelúdíu oK
menúett eftir IIelKa Pálsson;
Páll P. Pálsson stj./ Fritz
Wunderlich synKur ariur úr
óperum eítir Puccini oK
Mascatcni meó Sinfóniu-
hljómsveit Berlinar oK
hljómsveit þýzku óperunnar
i Berlín; Richard Kraus stj.
17.20 SaKan „Barnaeyjan“ eít-
ir P.CJersíld
GuÓrún Bachmann þýddi.
Leifur Hauksson les (19).
17.50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 I)aKleKt mál
Þórhallur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Um daKinn oK veKinn
Gunnar Valdimarsson les er-
indi eftir GuÓmund Þor-
steinsson frá Lundi.
20.00 Af unKu fólki oK óðru
Iljálmar Árnason stjórnar
þættinum.
20.40 Ijök unKa fólksins
llildur Eiríksdóttir kynnir.
21.45 ÚtvarpssaKan:
„llamraóu járniÓ“ eftir Saui
Bellow. Árni Blandon byrjar
lestur þýðinKar sinnar. Jó-
hann S. Hannesson mennta-
skólakennari flytur formáls-
oró um sótcuna oK höfundinn.
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
l)aKskrá morKundaKsins.
22.35 Raddir af Vesturlandi
Umsjónarmaóurinn. Árni
Emilsson i Grundarfirói.
fjallar um mannlif undir
Jökli ok talar vió Kristinn
Kristjánsson á Hellnum.
23.00 Kvöldtónleikar: Gestir
hjá pianóleikaranum Gerald
Moore.
a. Victoría de los AnKeles
synKur „MalaKuena“ oK
_Panxolina“. spænsk þjóó-
lóK.
b. Leon Goossens leikur á
óbó MSiciliano“ eftir Bach.
c. Dietric Fischer-Dieskau
synKur wBrúAarljóó“ oK
MIIvita jasminu“ eftir Rich-
ard Strauss.
d. Gervase de Peyer leikur á
klarinettu Stef oK tilbriKói
op. 33 eftir Weber.
e. Janet Baker synKur tvö
Iók eftir Mahler: „VormorK-
un“ oK -Skilja ok varast“.
f. Jacqueline du Pré leikur á
selló jSorKarljóð“ eftir
Fauré.
g. Elisaheth Schwarzkopf
synKur „Drauma“ eftir
WaKner.
23.45 Fréttir. Dajcskráriok.
ÞRIÐJUDKGUR
9. september.
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 TónJeikar. Þulur velur oK
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeóurfreKnir. ForustuKr.
daKhl. (útdr.). I)aKskrá.
Tónleikar.
8.55 I)aKleKt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áóur.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund harnanna:
„Kolur ok KolskeKKur“ eftir
Barbóru SleiKh. RaKnar
l*orsteinsson þýddi. Marjcrét
llelKa Jóhannsdóttir les (21).
9.20 Túnleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur-
freKnir.
10.25 NÁóur fyrr á árunum".
ÁKústá Bjornsdóttir sér um
þáttinn. M.a. les Guóni Kol-
heinsson úr bokinni „Til
lleklu“ eftir Alhert EnK-
ström.
11.00 Sjávarútvejcur oK siKlinK-
ar. Umsjónarmaóur: InKólf-
ur Arnarson.
11.15 Moncuntónleikar. Nýja
fílharmoniusveitin leikur
„Les Paladins". forleik eftir
Jean-Philippe Rameau; Ray-
mond Leppard stj./ Blásara-
sveitin í Lundúnum leikur
Sinfóniu nr. 1 i Es-dúr oK nr.
2 í B-dúr fyrir blásturshljóó-
færi eftir Johann Christian
Bach; Jack Brymer stj./ Her-
mann Baumann leikur meó
Konserthljómsveitinni i
Amsterdam Ilornkonsert i
Es-dúr eftir Francesco Ant-
onio Rosetti; Jaap Schröder
stj.
12.00 l)aKskráin. Tónleikar.
TilkvnninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
frejcnir. Tilkynninjcar.
Á frivaktinni. MarKrét Guó-
mundsdóttir kynnir óskalöjc
sjómanna.
14.30 MiódeKissaKan: „Móri“
eftir Einar II. Kvaran. ,Kvar
R. Kvaran les (2).
15.00 Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum oK Iöjc leikin á
ýmis hljóófæri.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veóurfrejcnir.
16.20 SiðdeKistónleikar. óskar
Injcólfsson leikur „Rotund-
um“ einleiksverk fyrir klarí-
nettu eftir Snorra S. Birjcis-
son/ Kjell Bækkelund oK
Robert Levin leika TilbriKói
i es-moll op. 2 fyrir tvö pianó
eftir Christian SindinK Elly
AmelinK synKur loK úr
„ítölsku ljóóabokinni“ eftir
IIuKo Wolf; Dalton Baldwin
leikur á pianó.
17.20 SaKan „Barnaeyjan“ eít-
ir P.C. Jersild. Guórún
Bachmann þýddi. Leifur
Hadksson les (20).
17.50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 Veóurfrejcnir. Dajcskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 Um fisksólu ojc fram-
kvæmdir islenzkra fyrír-
tækja i Bandarikjunum. Páll
Ileióar Jónsson tekur saman
þáttinn oK ræóir m.a. vió
Guójón B. ólafsson for-
stjóra. Lesari: Páll Þor-
steinsson.
20.10 Frá Tónlistarhátióinni i
PraK 1979. Sinfóniuhljóm-
sveitin í PraK leikur. Hljóm-
sveitarstjóri: Okko Kamu.
Einleikari: Frédéric Lodéon.
a. „La BaKarre“ eftir Bo-
huslav Martinu.
b. Sellókonsert i h-moll op.
104 eftir Antonin Dvorák.
c. Sinfónia nr. 1 i e-moll op.
39 eftir Jean Sibelius.
21.45 ÚtvarpssaKan: „Hamr-
aðu járnið“ eftir Saul Bell-
ow. Árni Blandon les þýó-
inKu sina (2).
22.15 VeÓurfrejcnir. Fréttir.
Dajcskrá morjcundajcsins.
22.35 Úr Austfjaróaþokunni.
Vilhjálmur Einarsson skóla-
meistarí á Ejcilsstöóum ræóir
vió BerK Halljcrimsson for-
stjóra á Fáskrúósfirói.
23.00 Á hljóóherjci. Umsjónar-
maóur Björn Th. Björnsson
listfræðinjcur. „The James-
town SaKa“; Sajcan um
fyrstu tilraun hvitra manna
til nýlendustofnunar i VirKi-
niu 1606. Lesarar: Nijcel
Davenport. Susan Enjcel.
Julian Glover, Dudley Jones
ojc Brian Osborne. Sajcnfræó-
injcurinn Philip L. Balbour
tók dajcskrána saman oK er
þulur.
23.50 Fréttir. Dajcskrárlok.
AHCNIKUDKGUR
10. september
7. 00 Veóurfrejcnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur oK kynnir.
6.00 Fréttir.
8.15 Veóurfrejcnir. í)aKskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morjcunstund barnanna:
„Kolur ojc KolskeKKur“ eft-
ir Barhöru SleiKh. RaKnar
Þorsteinsson þýddi. Mar-
Krét Heljca Jóhannsdóttir
les (22).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Véður
frejcnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá tón-
listarhátióinni I Dubrovnik
1979
Joachim Dalitz leikur
orjcelverk eftir Bach;
a. „Heili sé þér. Jesú kæri“
sálmpartita i jc-moll.
b. Tokkata oK fúKa i d-
molj.
c. Sónata nr. 3 i d-moll.
11.00 Morjcuntónleikar
Filharmoniusveitin i Brno
leikur Polka oK dansa eftir
Bedrích Smetana; Frantis-
ek Jílek stj./Sinfóni-
uhljómsveitin i Minneapolis
leikur „Amerikumann í
París“, hljómsveitarverk
eftir Georjce Gershwin: Ant-
al Dorati stj./Luciano Pav-
arotti synjcur aríur úr óper-
um eftir <>ounod. Verdi o.fl.
12.00 Dajcskrá. Túnleikar. Til
kynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
freKnir. TilkynninKar.
Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum þ.á m. létt-
klassisk.
14.30 MiódeKissaKan: „Móri"
eftir Einar II. Kvaran
Ævar R. Kvaran les (3).
15.00 Popp. Dóra Júnsdúttir
kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 SiódeKistónleikar
Reykjavikur Ensemble leik-
ur Þrjú islenzk þjúólöK í
útsetninKu Jóns Ásjceirs-
sonar/Felicja Blumental ofc
Sinfóniuhljómsveitin i
SalzburK leika Pianókon-
sert nr. 2 i e-moll eftir
Giovanni Platti; Theodore
Guschlbauer stj./Filharm-
oniusveitin i Vin leikur Sin-
fóníu nr. 5 i e-moll op. 95
„Frá nýja heiminum" eftir
Antonín Dvorák; Istvan
Kertesz stj.
17.20 Litli barnatiminn
Stjórnandinn. SiKrún BjörK
InKþórsdóttir. talar um
skólann oK skólaKönKuna.
Tveir krakkar koma í heim-
sókn oK leika leikrit. Þau
heita Svavar Jóhannsson (8
ára) <>k Maria Kristin
Björnsdóttir (10 ára).
17.40 Tónleikar. Tilkynninjcar.
18.45 Veðurírejcnir. Dajcskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 Samleikur i útvarpssal
IIelKa Þorarinsdóttir oK
Anne Taffel leika á víólu ojc
pianó.
a. Sónata nr. 3 i jc-moll
eftir Johann Sehastian
Bach.
b. Ævintýramyndir" eftir
Robert Schumann.
20.00 Hvað er aó frétta?
Umsjónarmenn: Bjarni P.
Majcnússon oK óiafur Jó-
hannsson.
20.30 „Misræmur"
Tónlistarþáttur i umsjá
Ástráós Haraldssonar oK
Þorvarós Árnasonar.
21.10 „Maóur í myrkri". smá-
saKa eftir Sijcrúnu Schneid-
er
llöfundur les.
21.30 Óbó-kvartett í F-dúr
(K370) eftir Mozart
André Lardrot leikur á óbó,
Willi Boskovsky á fiólu,
Wilhelm Húbner á víólu oK
Robert Scheiwein á selló.
21.45 Útvarpssajcan: „Hamr-
aóu járnið" eftir Saul Bell-
ow
Árni Blandon les þýóinjcu
sina (3).
22.15 Veðurfrejcnir. Fréttir.
Dajcskrá morKundaKsins.
22.35 „Milli himins oK jaróar"
Fjórði þáttur: FjallaÓ er um
sólirnar i vetrarbrautinni.
jceimþokur ojc rætt um lif
utan jaróarinnar. Umsjón:
Arí Trausti GuAmundsson.
23.10 Kvöldtónleikar: Sinfóníu-
hljómsveit íslands leikur
Stjúrnandi: Páll P. Pálsson.
a. Pólonesa oK vals eftir
Tsjaikovský.
b. „L’Arlesienne", svíta eft-
ir Bizet.
c. „Blómavalsinn" eftir
Tsjaikovský.
23.45 Fréttir. Dajcskrárlok.
FIMMTUDKGUR
11. september
7.00 Veóurfrejcnir. Fréttir.
Tónlist.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur ojc kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veóurfrejcnir. Forustujcr.
daKbl. (útdr.). Dajcskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morjcunstund barnanna:
„Kolur ojc KolskeKKur“ eftir
Barböru SleiKh. Rajcnar
Þorsteinsson þýddi. Marjcrét
Heljca Jóhannsdóttir les (23).
9.20 Tónlist. 9.30 Tilkynn-
injcar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
frejrnir.
10.25 lslenzk tónlist
Elísabet Erlinjcsdóttir synK-
ur Iöjc eftir Árna Thor-
steinsson oK Atla Heimi
Sveinsson; Guórún Krístins-
dóttir leikur á píanó /
Lúórasveit Reykjavikur leik-
ur Iöjc eftir Jón í-axdal. ólaf
Þorjcrímsson oK Jón Múla
Árnason; Páll P. Pálsson stj.
11.00 Iónaóarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson oK SiK-
mar Ármannsson.
Rætt öðru sinni viö Hjörleif
Guttormsson iónaóarmála-
ráóherra.
11.15 Morjcuntónleikar.
Anne Shasby oK Richard
McMahon leika á tvö píanó
„Noktúrnur" eítir Claude
Debussy / André Gertler oK
Dane Ándersen leika FiAlu-
súnötu eftir Béla Bartok.
12.00 Dajcskráin. Tónleikar.
Tilkynninjcar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veóur-
freKnir. Tilkynninjcar.
Tónleikasyrpa.
Léttklassísk tónlist. dans- ojc
dæjcurlöK oK loK leikin á
ýmis hljóófæri.
14.30 MiódeKissaKan: ..Móri"
eftir Einar II. Kvaran
/Evar R. Kvaran les (lj.
15.00 Popp. Páll Pálsson kynn-
ir.
15.50 TiIkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 Siódejcistónleikar.
Con Basso-kammerflokkur-
inn leikur Septett nr. 1 op.
26 eftir Alexander Fesca /
Paul Tortelier oK Fílharm-
oniusveit Lundúna leika
Sellókonsert i e-moll op. 85
eftir Edward EIKar; Sir
Adrian Boult stj.
17.20 Tónhornió
Guórún Birna Hannesdóttir
sér um þáttinn.
17.50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. I)aKskra
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 DaKleKt mál
Þórhallur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Sumarvaka
a. Einsönjcur: Sijcurður
Bjórnsson synjcur íslenzk
löjc. Guórún Kristinsdóttir
leikur á pianó.
b. íshús ojc beitujceymsla.
Vilhjálmur Hjálmarsson
fyrrum menntamálaráó-
herra flytur annaó eríndi
sitt: Frosthús á Mjóafirói.
c. /Evikvöldvaka. Kvæði eft-
ir Lárus Salómonsson, prent-
uó ojc óprentuA. Injcihjörjc
Þorberjcs les á 75 ára afmæli
skáldsins.
d. Úr jconjcum oK réttum.
Guólaujcur Tryjcjcvi Karlsson
hajcfræóinjcur hrejcóur upp
svipmyndum úr leitum oK
réttum Landmanna i fyrra-
haust. (Áóur útv. 4. október.)
20.50 Leikrit: „í leit aó lióinni
ævi“ eftir James Hilton. Þýó-
andi: Áslaujc Árnadóttir.
Leikstjóri: Bjarni Stein-
jcrimsson. Leikfélajc Akur-
eyrar flytur.
Personur oK leikendur:
Charles Rainier/ Gcstur E.
Jónasson. Chetwynd Raini-
er/ Theodór Júliusson. Lydia
Rainier/ SiKurveiK Jónsdótt-
ir. Helen Haslett/ Svanhild-
ur Jóhannesdóttir. Kitty
North/ Súlveijc Halldórsdótt-
Ír. Jill North/ Sunna BorK.
Sheldon/ Marinó Þorsteins-
son. Harrison/ Viöar EKK-
ertsson. Truslove/ ólafur
Axelsson.
22.15 Veðurfrejcnir. Fréttir.
I)aKskrá morjcundajcsins.
22.35 Hvaó er skóli?
Höróur Berjcmann náms-
stjóri flytur fyrsta erindi sitt
i flokki erinda um skólamál.
23.00 Áfanjcar
Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson ojc Guóni Rúnar
Ajcnarsson.
23.45 Fréttir. Dajcskrárlok.
FÖSTUDKGUR
12. september
7.00 Veóurfrejcnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur oK kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veóurfrejcnir. Forustujcr.
dajcbl. (útdr.). I)aKskrá.
Tónleikar.
8.55 DaKleKt mál. Endurt.
þáttur Þorhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áóur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morjcunstund barnanna:
„Kolur ojc Kolskejcjcur" eftir
Barböru Sieijch. Rajcnar
Þorsteinsson þýddi. Marjcrét
Heljca Jóhannsdóttir les (24).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
injcar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
frejcnir.
10.25 „Éjc man þaó enn“
SkeKKi Ásbjarnarson sér um
þáttinn. AAalefni: „Mónum
ekið heim". frásöjcn Majcnús-
ar Einarssonar.
11.00 Morjcuntónleikar.
David Evans. Kristján Þ.
Stephensen. (>unnar Ejcils-
son ojc Ilans Ploder Franz-
son leika Kvartett fyrír
flautu. óbó, klarinettu ojc
fajcott eftir Pál Pampichler
Pálsson /Arthur Grumiaux
ojc Nýja filharmoniusveitin
leika fiðlukonsert nr. 2 i
e-moll op. 64 eftir Felix
Mendelssohn; Jan Krenz stj.
/Tékkneska filharmoniu-
sveitin leikur „Hádejcisnorn
ina“, sinfóniskt Ijóð op. 108
eftir Antonin Dvorák; Zden-
ek Chalabala stj.
12.00 Dafcskráin. Tónleikar.
Tilkynninjcar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
frejcnir. Tilkynninjcar.
Tónleikasyrpa.
Dans- ojc dæjcurlöjc ojc létt-
klassisk tónlist.
14.30 Miódejcissajcan: „Móri"
eftir Einar 11. Kvaran
Ævar R. Kvaran les (5).
15.00 Popp. ViKnir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynninjcar.
16.00 Fréttir. Dajcskrá. 16.15
Veóurfrejcnir.
16.20 Siódejcistónleikar.
Jean Martin leikur „Bunte
Blátter". pianólöjc opu 99
eftir Robert Schumann/
Dietrich Fischer-Dieskau
synjcur löK eftir WolfKanK
Amadeus Mozart; Daniel
Barenboim leikur á pianó.
17.20 Litli harnatiminn. Þetta
viljum vió heyra
Gréta Ólafsdóttir stjórnar
harnatíma á Akureyri. Tvær
tiu ára jcamlar telpur. Borjc-
hildur Sijcuróardóttir oK
Kristin Majcnúsdóttir. velja
ojc flytja efni meA stjórn-
anda.
17.40 Lesin dajcskrá næstu
viku
18.00 Tónleikar. Tilkynninjcar.
18.45 Veðurfrejcnir. Dajcskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninjcar.
19.10 Þýzkalandspistill
Vilborjc Bickel Isleifsdóttir
talar um Rínardai.
20.15 Þetta vil éK heyra. Áóur
útv. 7. þ.m.
Sijcmar B. Hauksson ræóir
vió Karólinu Eiriksdóttur
tónskáld, sem velur sér tón-
list til flutninjcs.
21.30 Fararheill
Þáttur um útivist oK ferða-
mál i umsjá Birnu G. Bjarn
leifsdóttur. ÁAur á dajcskaá
7. þ.m.
SUNNUD4GUR
7. september
18 00 SunnudaKshuKvekja
Séra ólafur Oddur Jóns-
son. prestur i Keflavik.
flytur hujcvekjuna.
18.10 Fyrirmyndarframkoma
öfund.
ÞýÓandi Kristin Mantyla.
Söjcumaóur Tinna Gunn-
lauicsdóttir.
18.15 óvæntur jcestur
Sjötti þáttur. *
Þýóandi Jón Gunnarsson.
18.40 Forvitni kattarins
Sjónvarpsáhorfendur hafa
nú um skeið horft á viður-
eijcn kattarins Tomma vió
músina Jenna, en þessi
fræóslumynd um kattar-
kynið sýnir. aó þaó er
meira i kettina spunnió en
teiknimyndirnar Kefa til
kynna.
Þýóandi óskar Injcimars-
son.
Þulur Katrin Árnadóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir oK veóur
20.25 AuKIýsinKar oK
dajcskrá
20.35 Mývatnseldar 1980
Heimildamynd. sem Vil-
hjálmur Knudsen hefur
Kert um eldjcosió í Mý-
vatnssveit i júlimánuði sl.
Kvikmyndun Einar
Bjarnason, (íuðmundur
Bjartmarsson. Majcnús
Majcnússon, Matthias
(■estsson ojc Vilhjálmur
Knudsen.
Hljóósetninjc Sijcfús Guó-
mundsson.
Textahöfundur ojc þulur
ómar Rajcnarsson.
21.05 Dýrín min stór oK smá
Fimmti þáttur. Héraós-
mótió.
Efni fjóróa þáttar:
Stórhokkinn oK niskupúk-
inn Barnett þarf aó fá hest
vanaóan og KenKur eftir
þvi að miklu harófyljci.
Hann eys sviviróinjcum yf-
ir þá James oK Siejcfried
ojc sejcir. aó þeir huKsi
ekki um annaó en peninjca.
Á bæ, þar sem Helen hefur
lenjci veriö sem barn. er
jcamall hestur. sá sióasti
úr stórum hópi dráttar-
klára. Ilann fær stif-
krampa ojc James Ketur
ekki bjarjcað honum.
Gamli hestasveinninn.
Cliff. er á sama hátt oK
hesturinn tákn lióna tim-
ans ojc þetta veróur honum
mikió áfall. Siejcfríed
ákveóur aó sýna Barnett.
hvar Davíð keypti ölið, ojc
setur upp marjcfalt jcjald
fyrir verk sitt, svo aö þeir
James eiKa vel fyrir
nokkrum ölkollum.
Þýóandi óskar Injcimars-
son.
21.55 Hviskur utan úr jceimn-
um
(Whispers from Space,
heimildamynd frá BBC)
Þetta er mynd um nýjustu
rannsóknir visindamanna
á uppruna tilverunnar. En
ekkert er nýtt undir sól-
inni, ojc niðurstöóur þeirra
koma heim oK saman vió
fornar bækur Indverja.
sem lýsa þvi er jcoðin fóru
aó strokka heimsmjólkina,
svo aó úr varð hin dýrlejca
veröld.
Þýðandi Jón D. Þorsteins-
son.
22.50 Dajcskrárlok
A1MU D4GUR
8. september.
20.00 Fréttir oK veóur.
20.25 Aujdýsinjcar oK
dajcskrá
20.35 Tommi oK Jenni
20.40 íþróttir
Umsjónarmaóur Jón B.
Stefánsson.
21.15 HelfOrin
Þrióji þáttur. Ilinsta lausn-
in
Efni annars þáttar:
Múller hefur lenjci jcirnst
Injcu. en hann er vörður i
Burhenwald-fanjcabúóum.
þar sem Karl. eijcinmaóur
Injcu er i þrælkunarvinnu.
Ilann hýöst til aó smyjcla
bréfum til Karls. oK KenK-
ur honum annaó til en
jcreióvikni.
Berta Weiss fer tii Varsjár
til eijcinmanns sins. Jósefs.
sem stundar la'kninjcar vió
erfið skilyrði. Þau Irjcjcja
andspyrnuhreyfinjcunni í
borjcinni lió sitt. Rudi oK
Helena lenda í hvers kyns
hrakninjcum í Rússlandi ojc
eru na r dauóa en lífi þeKar
22.15 Veóurfrejcnir. Fréttir.
Dajcskrá morKundaKsins.
22.35 Kvöldsajcan: „Sætbeizka
sjounda árið" eftir Heinz G.
Konsalik
Berjcur Björnsson þýddi.
Ilaila Guðmundsdóttir les
(4).
23.00 Djassþáttur í umsjá Jóns
Múla Árnasonar.
23.45 Fréttir. Dajcskrárlok.
hópur skærulióa finnur
þau.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.45 Dajcskrárlok.
ÞRIÐJUDbGUR
9. september
20.00 Fréttir ojc veður.
20.25 Aujclýsinjcar oK
dajcskrá.
20.35 Tommi oK Jenni
20.40 Dýróardajcar kvik-
myndanna
Sjónhverfinjcamennirnir
Þýóandi Jón 0. Edwald.
21.15 Sýkn eóa sekur?
Broddborjcarar
Þýóandi Ellert Sijcur
björnsson.
22.00 Umheimurinn
Þáttur um erlenda viðburói
ojc málefni. Umsjónarmaó-
ur Bojci Ájcústsson frétta-
maóur.
22.50 Dajcskrárlok.
A1IÐMIKUDKGUR
10. september
20.00 Fréttir oK veóur.
20.25 Aujdýsinjcar oK
dajcskrá.
20.35 Kate Bush
Tónlistarþáttur meó ensku
sönjckonunni Katc Bush.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpió).
21.05 Klerkarnir i íran
Bresk heimildamynd.
Klerkastéttin 1 íran, hefur
lönjcum veriö voldujc, oK
enn viróast völd hennar ojc
áhríf fara vaxandi.
Þýóandi oK þulur Þórhall-
ur Guttormsson.
21.30 Ilelförin
Fjórði ojc sióasti þáttur:
Heimtir úr helju
Efni þriója þáttar:
Karl Weiss er sendur til
sérstakra fanjcabúóa, sem
Þjóðverjar sýna fulltrúum
RauÓa krossins oK hlut-
lausra rikja.
Erik Dorf þykja jcyðinjca
moróin KanKa of hæKt oK
lætur bæta tækjabúnaðinn
í Auschwitz.
Kaltenbrunner. eftirmaóur
Heydrichs sýnir Dorf and-
þýskar áróóursmyndir,
sem Karl oK samfanjcar
hans hafa Kert. oK lista-
mönnunum er harólejca
refsað.
Þýska herstjórnin í Varsjá
fyrírskipar, að sex þúsund-
ir manna skuli daK hvern
fluttar úr jcyóinjcahvcrfinu
til nýrra heimkynna. Gyó-
injcarnir komast brátt aó
þvi, aó flutninjcalestirnar
halda til Auschwitz ojc
Treblinka.
Þýóandi Kristmann Eiós-
son.
23.20 Umræóur um „Helför-
ina“
00.00 Dajcskrárlok.
FÖSTUDKGUR
12. september
20.00 Fréttir ojc veóur.
20.30 AuKlýsinKar ojc
dajcskrá.
20.40 Að leikslokum.
Fimleikar, dansar ojc flujc-
eldasýninjc i lok ólympiu-
leikanna i Moskvu.
(Evróvision — Sovéska oK
Danska sjónvarpió).
21.35 Rauói keisarinn
Þriöji þáttur. (1934 - ’39)
Árið 1936 hóf Stalín stór-
felldar hreinsanir i komm-
únistaflokknum. ojc i kjöl-
far þeirra voru sjö milljón-
ir manna hnepptar í fanjc-
elsi. Ein milljón þeirra var
tekin af lifi, en hinir vesl-
uóust fl^Htir upp í þrælkun-
arbúói.m. Stalin taldi þessa
ójcnarstjórn nauósynlejca
til að jcreióa framKanK s<>si-
alismans.
Þýóandi ojc þulur Gylfi
Pálsson.
22.25 Bandariski hermaóur
inn
(Der amerikanisrhe Soldat)
Þýsk bíómynd frá árinu
1970, jceró af Rainer Wern-
er Fasshinder.
Ricky snýr heim til Þýska-
lands eftir aó hafa verió i
Bandaríkjaher í Vietnam.
Þýóandi Kristrún Þóröar-
dóttir.
Myndin er ekki vió hæfi
barna.
23.40 Dajcskrárlok. ,