Morgunblaðið - 10.04.1981, Page 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 10. APRÍL 1981
Peninga-
markadurinn
f
GENGISSKRANING
Nr. 68 — 7. apríl 1981
Ný kr. Nýkr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 6,809 6,627
1 Sterlingtpund 14,398 14,437
1 Kanadadollar 5,560 5,575
1 Dönak króna 0,9785 0,9612
1 Norak króna 1,2171 1,2204
1 Saanak króna 1,4189 1,4207
1 Finnskt mark 1,6018 1,6082
1 Franakur franki 1,3084 1,3099
1 Belg. franki 0,1880 0,1885
1 Svissn. franki 3,3758 3,3850
1 Hollsnsk florina 2,7816 2,7891
1 V.-þýzkt mark 3,0618 3,0902
1 Itölak líra 0,00819 0,00820
1 Austurr. Sch. 0,4355 0,4367
1 Portug. Eacudo 0,1139 0,1142
1 Spénskur peseti 0,0758 0,0780
1 Japansktyan 0,03098 0,03104
1 írskt pund 11,250 11,281
SDR (aéralðk
dráttarr.) 03/04 8,0246 8,0484
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
7. apríl 1981
Eining Kl. 13.00
1 Bandarikjadollar
1 Sterlingapund
1 Kanadadollar
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Saansk króna
1 Finnskt marfc
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollensk florina
1 V.-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. Sch.
1 Portug. Escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
Nýkr. Ný kr.
Kaup Sala
7,270 7,290
15,838 15,881
6,116 6,133
1,0784 1,0793
1,3388 1,3424
1,5588 1,5828
1,7820 1,7668
1,4370 1,4409
042068 0,2074
3,7134 3,7245
3,0598 3,0881
3,3900 3,3992
0,00681 0,00682
0,4790 0,4804
0,1253 0,1256
0,0834 0,0836
0,03406 0,03414
12,375 12,409
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparlsjóðsbækur ......35,0%
2. 6 mán. sparisjóösbækur.........36,0%
3. 12 mán. og 10 ára sparisjóðsb. ... 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.1).... 38,0%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán.1* .. 42,0%
6. Verðtryggðir 6 mán. reikningar... 1,0%
7. Ávísana- og hlaupareikningar..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum....... 9,0%
b. innstaeður í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæður í dönskum krónum .. 9,0%
1) Vextir tærðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(VerðbótajMttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..........(27,5%) 33,0%
2. Hlaupareikningar ...........(30,0%) 35,0%
3. Lán vegna útflutningsafurða....... 4,0%
4. Önnur afuröalán ............(25,5%) 29,0%
5. Almenn skuldabréf ..........(31,5%) 38,0%
6. Vaxtaaukalán ...............(34,5%) 43,0%
7. Vísitölubundin skuldabréf ........... 2,5%
8. Vanskilavextir á mán.................4,75%
Þess ber aö geta, aö lán vegna
útflutningsafurða eru verötryggð miðaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyristjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 60 þúsund nýkrónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstfmi er allt að 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg. þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verziunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 60.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast við lániö 5.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aðild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast við höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
150.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast við 1.250 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum. Fimm ár
veröa aö lióa milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 25 ár
að vali lántakanda.
LAnskjaravititala fyrir aprílmánuö
1981 er 232 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavíaitala var hinn 1. janúar
síöastliöinn 626 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Ófreskir íslendingar kl. 21.45:
Mælir svo ritning fríða
Krakka-
ormarnir
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.25 er
ný bresk sjónvarpsmynd, Krakka-
ormarnir (Bloody Kids), frá árinu
1960. Leikstjóri er Stephen Frears.
í aðalhlutverkum eru Dcrrick
O'Connor, Jack Dou«las, Richard
Thomas og Dieter Clarke. Þýðandi
Jón O. Edwald.
Dag einn þegar Leó litli er á leið
heim til sín, kemur hann að, þar sem
umferðarslys hefur orðið. Hann hef-
ur kynnst hetjum leynilögreglusagn-
anna á sjónvarpsskjánum og álítur
lögreglumennina járnkarla sem fátt
bíti á. Því kemur honum á óvart að
sjá, að þeir eru rétt eins og aðrir
menn og geta átt í baráttu við
tilfinningar sínar og jafnvel verið
dálítið ringlaðir þegar þeir líta
mannlega harmleiki. Skömmu síðar
fær Leó þá hugmynd að leika
alvarlega á lögregluna til þess að
verða sjálfur þátttakandi í sjónar-
spilinu.
Ófreskigáfan hefur
komið fram hjá Is-
lendingum frá upphafi
Á dagskrá hljóðvarps kl. 21.45
er erindi, Ófreskir íslendingar I.
ófreskir forfeður. Ævar R. Kvar-
an flytur fyrsta erindi sitt af
fjórum.
— í fyrsta erindinu, sem er eins
konar inngangur, fjalla ég um það
hvernig ófreskigáfan hefur komið
fram hjá íslendingum allt frá
upphafi, sagði Ævar. — Hin
erindin verða um þrjá íslendinga,
þar sem þessi gáfa kom vel í ljós.
Ég er núna að enda við að ganga
frá bók, sem kemur út hjá
Skuggsjá í haust og kalla ég hana
Undur ófreskra. Þar eru frásagnir
frá ýmsum stöðum í heiminum af
fólki með ófreskigáfu, en ég er
ekki meö Islendinga í þeirri bók,
enda er ég með aðra bók í smíðum
um þá, og kemur hún væntanlega
út á næsta ári undir nafninu
Ófreskir íslendingar. Útvarpser-
indin eru að hluta til úr efni
þeirrar bókar. Þeir þrír menn sem
ég tala um eru Andrés Andrésson
klæðskeri, Júlíus Þórðarson á
Akranesi og Kristján Kristjáns-
son. Að vera ófreskur merkir að
vera sálrænn, sjá fram í tímann
eða hafa orðið fyrir annars konar
yfirskilvitlegri reynslu. Þetta er
gömul íslenska og mér finnst þetta
skemmtilegt orð.
Ævar R. Kvaran
Á dagskrá hljóðvarps um kl.
22.30 er lestur Passíusálma. Ingi-
hjörg Stephensen les 46. sálm,
sem ber yfirskriftina Um teikn-
in, sem urðu við Kristi dauða.
Fyrsta erindi hans er svona:
Þejcar Krintur á kroHHÍns tré
kannaói dauóann striÓa.
teikn og stórmerki mestu ske,
mælir svo ritning frífta:
musteristjaldiA mjðg umvent
i miðju varð að rifna'í tvennt,
hristiat jörð harla vlða.
Á undan og eftir lestrinum
leika níu blásarar úr Hornaflokki
Kópavogs undir stjórn Björns
Guðjónssonar, eins og þeir hafa
gert síðan lestrarnir hófust í
vetur. Passíusálmalögin birtust í
útgáfu Jónasar Jónassonar frá
Hrafnagili árið 1907, sagði Björn
Guðjónsson, — elsta lagið er frá
4. öld, en flest eru þau frá 16. og
17. öld. Útsetningarnar gerðu
Björn Kristjánsson bankastjóri
og ráðherra (1917), Sigfús Ein-
arsson tónskáld og Tómas Laub,
danskur organisti og tónskáld. Ég
hef hins vegar útsett lögin fyrir
lúðra.
Blásarar úr Hornaflokki Kópavogs hafa í vetur leikið Passíusálmalögin á undan og eftir lestri
sálmanna i hljóðvarpinu. F.V.: Magnús Jóhannesson. Pétur Jónsson, Jónas Björnsson. Brynjar
Konráðsson, Sigurður Jónsson, Konráö Konráðsson, Pálmi Einarsson, Karl Daviðsson, össur Geirsson
og stjórnandinn, Björn Guðjónsson.
Útvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
10. april
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Morgunorð: Sigurjón Heið-
arsson talar. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál.
Endurt. þáttur Böðvars Guð-
mundssonar frá kvöldinu áð-
ur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Helga Harðardóttir les sög-
una „Sigga Vigga og börnin
í bænum** eftir Betty Mac-
Donald í þýðingu Gísla
ólafssonar (5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Tónlist eftlr Mozart.
William Bennett og Grumi-
aux-trióið leika Flautukvart-
ett i D-dúr (K285)/ Arthur
Grumiaux og Arrigo Pell-
iccia leika Dúó í B-dúr fyrir
fiðlu og víólu (K424).
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær.“
Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli sér um þátt-
inn. Lesnir verða þættir úr
safnriti Kristmundar
Bjarnasonar, „Heimdraga“.
Lesendur auk umsjónar-
manns: Óttar Einarsson og
Steinunn Sigurðardóttir.
11.30 Gitartónlist frá Spáni.
Spænskir gitarleikarar
leika.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SlÐDEGID____________________
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Á frí-
vaktinni. Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.00 Innan stokks og utan.
Sigurveig Jónsdóttir og
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.40 Á döfinni
20.50 Allt í gamni með Har-
old Lloyd s/h. Syrpa úr
gömlum gamanmyndum.
Þriðji þáttur.
21.15 Fréttaspegill
Þáttur um innlend og er-
lend málefni á líðandi
stund. Umsjónarmenn Ög-
mundur Jónasson og Ingvi
Hrafn Jónsson.
Kjartan Stefánsson stjórna
þætti um fjölskylduna og
heimilið.
15.30 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
Hljómsveitin Filharmonfa
leikur „FreischUtz“ og Prec-
iosa“, forleiki eftir Carl
Maria von Weber; Wolfgagn
Sawallisch stj./ Kammer-
sveitin i WUrttemberg leikur
tvær sinfóniur eftir William
Boyce; Jörg Faerber stj./
Musica Viva tríóið í Pitts-
burg leikur Tríó i F-dúr eftir
Jan Ladislav Dussek.
17.20 Lagið mitt.
22.25 Krakkaormarnir
(Bloody Kids). Ný bresk
sjónvarpsmynd frá árinu
1960. Leikstjóri Stephen
Frears. Aðalhiutverk Derr-
ick O’Connor, Jack Doug-
las, Richard Thomas og
Dieter Clarke. Lcó, 11 ára
gamall, hyggst gera at í
lögrcglunni. Hann telur fé-
laga sinn á að taka þátt i
leiknum, sem fer öðruvisi
en til var stofnað. Þýðandi
Jón 6. Edwald.
23.50 Dagskrárlok
-__________________/
Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalög barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi.
20.05 Nýtt undir nálinni.
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
20.35 Kvöldskammtur.
Endurtekin nokkur atriði úr
Morgunpósti vikunnar.
21.00 Berlinarútvarpið kynnir
unga tónlistarmenn.
Útvarpshljómsveitin í Berlin
leikur. Stjórnandi: David
Shallon, ísrael. Einleikari:
Kolja Blacher, Berlin.
a. Fiðlukonsert nr. 5 í a-moll
op. 37 eftir Henri Vieux-
temps.
b. „Hrekkir til Eulenspieg-
els“ op. 28 eftir Richard
Strauss.
21.45 ófreskir íslendingar I.
— ófreskir forfeður.
Ævar R. Kvaran flytur
fyrsta erindi sitt af fjórum.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (46).
22.40 Séð og lifað.
Sveinn Skorri Höskuldsson
les endurminningar Indriða
Einarssonar (9).
23.05 Djassþáttur
í umsjá Jóns Múla Árnason-
ar.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.